시지기-죽림

카테고리

※ 작성글

※ 댓글

<<	11월 2024	>>
일	월	화	수	목	금	토
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

방문자

kylhz 11-05 12:48
kylhz 09-11 09:57
liuhj1965 08-16 20:31
zhy 01-18 16:00
liuhj1965 08-02 14:24
kylhz 02-26 12:53
f-sa 01-06 13:21
liuhj1965 06-02 01:42
caishun521 05-30 11:52
caishun521 03-17 17:08

詩와 시지기

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 로인협회

나의카테고리 : 名詩 공화국

푸쉬킨 시 한수

2015년 03월 04일 23시 03분 조회:2597 추천:0 작성자: 죽림

;

당신을 사랑했습니다 / A.푸쉬킨

당신을 사랑했습니다.

그 사랑은 아직도
내 마음속에서 불타고 있습니다.

하지만 내 사랑으로 인해
더 이상 당신을 괴롭히지는 않겠습니다.

슬퍼하는 당신의 모습을
절대 보고 싶지 않으니까요.

말없이, 그리고 희망도 없이
당신을 사랑했습니다.

때론 두려워서, 때론 질투심에 괴로워하며
오로지 당신을 깊이 사랑했습니다.

부디 다른 사람도 나처럼
당신을 사랑하길 기도합니다.

제작:독고혁

Total : 464

번호 제목 날자 추천 조회

464 윤동주 시를 다시 공부하다(시 제목을 클릭한 다음, 訪問文章을 클릭해 보기)... 2024-08-23 0 231

463 해연의 노래 - 막심 고리키 2018-03-14 0 3561

462 [명시감상] - "새로운 길" / 윤동주 탄생 100돐 기념하여... 2017-12-30 0 3152

461 시인들이여, 수천의 박수소리를 불러일으킬수 있는 시를... 2017-09-14 1 2301

460 "이 세상에서 나에게 주어진 시간을 이렇게 흘러보내야 하나" 2017-09-03 0 3161

459 "말똥가리 시인", 스웨덴 국민시인 - 토마스 트란스트뢰메르 2017-05-23 0 2971

458 시인은 나비와 함께 해협을 건너갈줄 알아야... 2017-05-23 0 3517

457 명문을 읽으면 가슴은 뜨거워지고 머리는 맑아진다... 2017-03-16 0 3308

456 내 둘레에 둥근 원이 있다... 2017-02-19 1 2846

455 "동주에게 편지를 보내고싶다..." 2017-02-08 0 2590

454 달문 여는데 보름 걸리고, 달문 닫는데 보름 걸리다... 2017-02-08 0 2669

453 하늘도 해를 팔다... 2017-02-04 0 2562

452 청산별곡 2017-02-02 0 2819

451 2017년 <<신춘문예>>당선작 시모음 2017-01-02 0 4273

450 백거이(白居易) 시를 재다시 음미해보다... 2016-12-31 0 6871

449 중국 古詩 10 2016-12-25 0 3033

448 "술타령" 시인 문학소년소녀들에게 꿈의 날개를... 2016-12-12 0 2592

447 [명시감상] - 자유 2016-12-05 0 3003

446 3 = 30 = 2 = 6 = 15 = 1 = 두줄 2016-11-28 0 2722

445 시인, 시, 그리고 번역... 2016-11-27 1 3432

444 [명시감상] - 황무지 2016-11-27 0 3172

443 詩에 독자들이 밑줄을 긋도록 써라... 2016-11-26 0 2909

442 "150 000 000" 2016-11-26 0 2998

441 테트 휴즈 시모음 2016-11-26 0 2862

440 미국 시인 - 알렌 긴즈버그 2016-11-26 0 3178

439 이육사 시 중문(中文)으로 읽다... 2016-11-15 0 2908

438 타고르 詩를 보다... 2016-11-14 0 3269

437 남미주 아르헨티나 문학 거장 - 보르헤스 2016-11-07 0 2675

436 미국 녀류시인 - 에밀리 디킨슨 2016-11-07 0 3897

435 한 그리움이 다른 그리움에게...사랑할 날 얼마나 남았을가... 2016-11-06 0 4330

434 해외 시산책 2016-11-06 0 2754

433 미라보 다리 아래 강물은 지금도 흐르고... 2016-11-06 0 2933

432 아름다운 세계 명시속에 흠뻑 빠져나볼가... 2016-11-06 0 3849

431 프랑스 상징파 시인 랭보 시 다시 새기다... 2016-11-05 0 3416

430 "세계는 소리와 맹위와 불로 가득 차고"... 2016-11-01 0 2661

429 "내 여자의 육체, 나는 네 경이로움을 통해 살아가리"... 2016-11-01 0 3026

428 장편 서사시 <<백두산>> / 조기천 2016-11-01 0 4197

427 미국 "생태주의" 방랑시인 - 게리 스나이더 2016-10-28 0 4234

426 아랍 "망명시인", 령혼의 나팔수 - 니자르 카바니 2016-10-28 0 2683

425 타이타닉호는 침몰되지 않았다... 2016-10-20 0 2473

‹처음 이전 1 2 3 4 5 6 다음 맨뒤›

<<	11월 2024					>>
일	월	화	수	목	금	토
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

<<	11월 2024					>>
일	월	화	수	목	금	토
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

<<	11월 2024					>>
일	월	화	수	목	금	토
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30