http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 2월 2025 >>
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 文人 지구촌

누구룰 위하여 종은 울리나...
2016년 05월 19일 07시 56분  조회:4284  추천:0  작성자: 죽림
누구를 위하여 종은 울리나
- 존 던(1572~1631)


 
기사 이미지
그 누구도 스스로 온전한 섬이 아니다.

모든 사람은 대륙의 일부분,

전체의 부분이다.


만일 흙 한 덩이가 바다에 씻겨 나가면,

유럽 대륙이 그만큼 작아질 것이고,

바다의 갑(岬)도 그럴 것이고,

당신의 친구나 당신 자신의 영지(領地)도

마찬가지일 것이다.


그 누구의 죽음도 나를 줄어들게 한다,

 

 

왜냐하면 나는 인류에 개입되어 있으니까.

그러니 누군가를 보내 알려하지 마라,

누구를 위하여 종은 울리냐고.

종은 당신을 위해 울린다.



헤밍웨이의 소설 제목으로 차용되어 더 유명해진 시다.
그 누구도 (고립된) 섬이 아니다. 관계가 존재의 본질이다. 모든 부분은 전체와 연결되어 있으므로 부분의 손실은 전체의 손실이다. 누군가의 죽음을 알리는 조종(弔鐘)은 나의 부분이 빠져나가고 있다는 신호다. 타자의 죽음을 나의 죽음과 분리시키지 않는 것, 그것이 “인류에 개입되어” 있는 관계적 자아가 하는 일이다.
<오민석·시인·단국대 영문학과 교수>
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 2283
번호 제목 날자 추천 조회
1403 詩와 자연의 축복 2016-05-06 0 6267
1402 연변작가협회에서 회원들 작품집 출간 전력 2016-05-05 0 4398
1401 [한밤중 詩 읊다]- 詩 몇쪼가리 2016-05-05 0 4942
1400 정호승 - 별들은 따뜻하다 2016-05-01 0 4908
1399 강은교 - 우리가 물이 되어 2016-05-01 0 4851
1398 박인환 - 목마와 숙녀 2016-05-01 0 4317
1397 문정희 - 한계령을 위한 연가 2016-05-01 0 4727
1396 기형도 - 빈집 2016-05-01 0 4736
1395 박용래 - 저녁눈 2016-05-01 0 4756
1394 최승호 - 대설주의보 2016-05-01 0 4870
1393 노천명 - 사슴 2016-05-01 0 4606
1392 오규원 - 한잎의 여자 2016-05-01 0 5164
1391 곽재구 - 사평역에서 2016-05-01 0 5072
1390 서정주 - 동천 2016-05-01 0 4678
1389 김춘수 - 꽃 2016-05-01 0 4849
1388 황동규 - 즐거운 편지 2016-05-01 0 4887
1387 이성복 - 남해 금산 2016-05-01 0 4555
1386 김수영 - 풀 2016-05-01 0 4491
1385 박두진 - 해 2016-05-01 0 4345
1384 김삿갓 竹詩 2016-05-01 0 4176
1383 나래를 펴는 엉뚱한 상상 2016-05-01 0 4229
1382 詩作은 온몸으로 하는것... 2016-05-01 0 4057
1381 [밤중 詩를 읊다]- 詩 몇토리 2016-05-01 0 4666
1380 소월 시 음미해보기 2016-04-26 0 4881
1379 내 문학의 고향, 어머니의 詩心 2016-04-25 0 4327
1378 [출근족들 왁짝지껄 하는 이 시각, 詩 한컷]- 늦봄 2016-04-25 0 4450
1377 [詩 미치광이]- 메아리 2016-04-25 0 4111
1376 [기온차가 심한 아침, 詩 한컷]- 문신 2016-04-25 0 3749
1375 [詩로 여는 월요일 아침]- 아이의 질문에 답하기 2016-04-25 0 4278
1374 공룡아~ 발자국을 가져가거라... 2016-04-23 0 4093
1373 한 <단어>앞에 문득 멈춰서게 하는... 2016-04-23 0 3551
1372 흑과 백, 문밖과 문안 2016-04-23 0 3833
1371 [詩와 詩評으로 여는 토요일]- 봄 셔츠 2016-04-23 0 3679
1370 김수영 시인 대표작 시모음 2016-04-22 0 6560
1369 다시 떠올리는 전위시인 - 김수영 2016-04-22 0 4340
1368 [밤에 올리는 詩 한컷]- 아이가 무릎에 얼굴을 묻고 있다 2016-04-22 0 4432
1367 [詩로 여는 금요일]- 앞날 2016-04-22 0 3653
1366 [안개 푹 낀 아침, 詩놈팽이 한컷]- 명함 2016-04-22 0 4119
1365 자루는 뭘 담아도 슬픈 무게로 있다... 2016-04-21 0 4267
1364 詩는 쓰는것이 아니라 받는것 2016-04-21 0 4594
‹처음  이전 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.