http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 보물 + 뒷간

베이징문단소식 한토리
2016년 09월 30일 01시 29분  조회:5005  추천:0  작성자: 죽림

[ 2016년 10월 01일 08시 51분 ]

 

 

/// 천안문광장








중국소수민족문학창작 '준마상' 시상식 북경서
   2016-09-29 09:18:35
 
 
 
 
 
 

  (흑룡강신문=하얼빈) 피금련 특약기자=

27일, 중국작가협회와 국가민족사무위원회에서 공동주최한 제11회 전국소수민족문학창작 '준마상' 시상식이 북경 중국현대문학관에서 성대히 개최되였다.

 

  중국작가협회 주석 철응, 중국작가협회 당조서기이며 부주석인 전소천촌 등이 시상식에 참가하여 축사를 했다. 이밖에 중국작가협회 부주석 리빙, 중선전부 부부장 경준해, 국가민위 부주임 리창평, 중국작가협회 명예부주석 단증,중국소수민족작가학회 명예회장 마라친부(玛拉沁夫) 및 북경에서 중국작가협회 8기 10차 주석단 확대회의에 참가한 전체 회원들도 시상식에 참가했다.

  중국작가협회 주석 철은은 개막사에서 "소수민족문학은 우리 나라 사회주의문학의 중요한 구성부분으로서 중화민족의 문화발전을 추동하는데 적극적인 공헌을 하고 있다. 이번 수상작품들은 여러 민족 군중들의 현실과 리상, 분투와 생활에 깊이 뿌리 박고 민족전통의 영양분을 섭취하였기에 민족성이 짙고 세계성을 가지고 있다" 고 지적했다.

  이번 제11회 전국소수민족문학창작 '준마상' 평선은 2012년부터 2015년까지 중국 경내에서 출판된 소수민족작가들의 작품에서 선발, 49명으로 구성된 평심위원회의 실명제 투표를 거쳐 최종 장편소설, 중단편소설, 시가, 산문 등 쟝르에서 각각 5편, 보고문학에서 4편, 그리고 3명의 번역상을 수상했는바 총 15개 민족의 27명 작가가 '준마상'을 획득했다. 24부 수상작품중 몽골문, 장문, 카자흐문, 조선문, 위글문 등 5가지 소수민족 모어 작품 7부가 포괄되였는데 이는 수상작품의 약 30%를 차지했다.

  조선족 작가 및 작품으로는 김관웅교수의 '력사의 강 두만강을 말하다'와 최룡관시인의 '최룡관 시선집'이 이번 '준마상' 영예를 받아안았다.

  1981년에 중국작가협회와 국가민족사무위원회에서 공동으로 설치한 중국소수민족문학창작 '준마상'은 소수민족문학창작을 고무격려하고 중국 다민족문학의 발전을 추동하는데 취지를 둔 문학상으로서 '모순문학상', '로신문학상', '전국우수아동문학상' 등과 함께 중국 당대의 국가급 최고의 4대 문학상으로 불리우며 4년에 한번씩 평한다.

 

 

소수민족문학창작 "준마상" 시상식 북경서,조선족 두명 수상

편집/기자: [ 최화 ] [ 길림신문 ] 발표시간: [ 2016-09-29 10:22:10 ]


수상후 기념사진을 남긴 최룡관(왼쪽 세번째사람),김관웅(왼쪽 네번째사람)

조선족 김관웅, 최룡관이 제11기 전국소수민족문학창작 "준마상"을 수상하는 영예를 안아 조선족문단에 또 하나의 쾌거를 기록했다.

중국작가협회, 국가민족사무위원회의 공동주최로 27일 중국현대문학관에서 제11기전국소수민족문학창작“준마상”시상식이 개최되였다.

이번 평선은 2012년부터 2015년까지 우리 나라 경내에서 출판된 소수민족작가들의 작품에서 선발했는데 응모작품은 력대를 초과한 총 309부였다.

최종 김관웅의 “두만강은 말한다” 등 5부의 산문, 최룡관의 “최룡관 시 선집” 등 5부의 시가, 리전봉의 “백호채”등 5부의 장편소설, 마금련의 “장하” 등 5부의 단편소설, 풍설송의 “방대증: 소실과 재현” 등 4부의 보고문학 도합 24부의 작품과 3명 번역자가 수상했다.

평심위원들은 《김관웅의 작품 <두만강은 말한다>는 사학과 문학을 겸비하면서 깊은 인문정서와 리성적인 정신을 표현하고있다》고 평했고 최룡관의 “최룡관 시 선집”은《조국, 고향, 인민에 대한 깊은 열애를 표달하며 천지인화(天地人和) 경지를 체현하면서 조선족시가의 특색을 나타냈다》고 평했다.

김관웅교수는《이 상은 나의 모어창작에 대한 격려이고 중국 조선족 작가 모어창작에 대한 표창이라고 생각한다》고 소감을 밝히면서《중국 조선족과 기타 소수민족 모어창작이 계속 아름답게 피여나길 바란다》고 전했다.

최룡관시인은《준마상은 작가들한테는 하늘의 별따기와 같은것이다. 이 상은 나한테 있어 가장 큰 영광이다》고 했다. “최룡관 시 선집”에는 총 120수의 시가 수록돼있고 그중 47%가 “하이퍼시”이다. “하이퍼시”로 유명한 최룡관시인은 이제 곧 “하이퍼시창작론”을 출판할 계획이라고 전했다.

1981년 창설된 "준마상"은 "모순문학상", "로신문학상", "전국우수아동문학상" 등과 함께 국가급 4대 문학상중 하나로 매 4년에 한번씩 평한다.

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 3117
번호 제목 날자 추천 조회
237 인생 황금률 2015-07-25 0 6183
236 姓氏의 비밀 2015-07-17 0 5080
235 특이한 姓氏 2015-07-17 0 5020
234 新體詩란? 2015-07-12 0 4711
233 할만할 때 우리 문학을 살리자... 2015-07-04 0 5297
232 언제면 언어의 규법화가 될런지... 2015-07-01 0 7009
231 愛... 2015-06-28 0 5393
230 퍼포먼스 = 행위예술 2015-06-26 0 5079
229 표절과 모방 2015-06-26 0 5157
228 다시 읽는 우리 문학 3 2015-06-22 0 4690
227 최삼룡 평론가 저서 출간 2015-06-22 0 6056
226 假眞 오랜만에 장편 출간 2015-06-22 0 5355
225 휘파람 작곡가 2015-06-21 0 5262
224 우리 말 어디서 왔지??? 2015-06-20 0 4920
223 단오(端午節) 2015-06-20 0 4925
222 시만들기 프로그램과 현대시 곤혹 / 삼박자 독서법 2015-06-20 0 6418
221 년령명칭 및 결혼기념별 명칭, 나이 명칭... 2015-06-16 0 5185
220 최남선시인 시집부터... 쭈 욱... 2015-06-16 0 10019
219 사투리 시번역 2015-06-14 0 4858
218 시 번역 구글 번역기로... 2015-06-14 0 6184
217 신화 7... 2015-06-10 0 4728
216 단군신화 2015-06-10 0 5253
215 檀君王儉 2015-06-09 0 6082
214 檀君 2015-06-09 0 4934
213 사투리(문경지방) 2015-06-08 0 6595
212 할매 할배 얘기... 2015-06-08 0 4503
211 계영배(戒盈杯) = 절주배(節酒杯) 2015-06-07 0 13092
210 12초 2015-06-07 0 5175
209 세상 다르게 보기 - 자연과 하나되는 자유 2015-05-31 0 4964
208 재밋있는 월남어(베트남어) 2015-05-30 0 5472
207 아름다운 우리 말 잘 알고 쓰기 2015-05-30 0 4667
206 세계 명언 (클릭...) 2015-05-21 0 6963
205 시쓰기에 수사법 리용하기 2015-05-17 1 5533
204 시의 표현법 - 修辭法 2015-05-17 0 6882
203 진짜 수사법 알기 2015-05-17 0 4798
202 시에서 수사법 알기 2015-05-17 0 6628
201 치매를 돕는 명언 한트럭 기억하기 2015-05-16 0 7624
200 중, 고등학교 학생들;- 대학입시 론설문쓸 때 꼭 필요한 명언과 속담들. 2015-05-16 0 5746
199 비속어의 例 2015-05-03 0 6597
198 미국 <<욕>> 종류 2015-05-03 0 5924
‹처음  이전 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.