조글로

중·한, 민간 회화로 화합의 미 그리다

조글로미디어(ZOGLO) 2023년8월9일 12시14분 조회:2906

조글로 위챗(微信)전용 전화번호 15567604088을 귀하의 핸드폰에 저장하시면
조글로의 모든 뉴스와 정보를 무료로 받아보고 친구들과 모멘트(朋友圈)로 공유할수 있습니다.

‘화·합―중·한 민간 회화 교류전’이 일전 강소성 소주우(吴)문화박물관에서 열렸다.

교류전에선 도화오(桃花坞) 목판 년화(木刻年画)와 한국 민화(民画) 작품 총 61점이 전시됐다. 작품은 고전을 계승하거나 아름다운 미래 생활에 대한 념원을 표현하고 경계를 무너뜨리 전통 예술의 새로운 발전 형태를 모색하였다.

소주 도화오 목판 년화는 송나라 조판·인쇄 공예에서 비롯된 중국의 국가급 무형 문화유산이다. 또 한국 민화는 중요한 한국 전통 예술중 하나로 민중 생활과 밀접한 관련이 있고 조선 후기 때 창작 활동이 가장 활발하게 이루어졌다.

교류전의 개최지인 소주는 한국 전주와 자매도시 결연을 맺었고 한국 상공인과 기업이 많이 입주해 있다.

교류전은 소주시 외사판공실과 주 상해 한국총령사관 등이 주최하고 우문화박물관이 주관했다. 작품은 9월 10일까지 전시된다.

/신화사

전시 현장

소주 도화오 년화 작품

〈산을 보다〉

〈소주 수이스(水什)비단 우의 호구(虎丘)〉

〈소주 수이스비단 우의 호서관(浒墅关)〉, 교란용, 2021년.

〈소주 수이스비단 우의 보대교(宝带桥)〉, 교란용, 2021년.

〈소원즉사〉(小园即事)의 립하, 두양, 2021년.

〈중국 병풍 계렬―굽은 다리를 따라 고조근한 곳으로〉，두양, 2015년.

한국 민화 작품

〈일기화조문자도〉(一起花鸟文字图), 홍경희, 2023년.

〈LOVE LOVE LOVE〉， 김영식， 2016년.

〈포도가 있는 풍경〉， 팽수진， 2021년.

〈해맑다〉, 박은하，2019년.

Total : 4413

한지공예작가 려련옥이 두고 간 작품

조선족한지공예작가 여련옥씨의 한지공예작품 〈이주〉 “다시 일어날 수만 있다면 꼭 다시 한지공예를 하고 싶어요…”올 여름 7월 14일 병으로 이 세상을 하직한 조선족한지공예작가 려련옥씨가 간절하게 하던 말이다. 60년대 초, 길림성 서란시 서교향 자경촌에서 출생한 려련옥은 어린시절 소아마비후유증으로 운신조...
2022-11-30

‘정확한 검사면제'도 정확한 예방통제이다

11월 27일 저녁부터 28일 아침까지 광주시의 여러 구(区)들에서 핵산검사에 관한 최신 통고를 발표했는데 그중 월수구, 려만구 등지의 통고에서는 모두 장기적으로 자택에 거주하는 로인, 매일 인터넷수업을 받는 학생, 재택근무자 등 사회면 활동이 없는 인원은 만약 외출수요가 없다면 전원 핵산선별검사나 핵산검사의 ‘...
2022-11-29

동북호랑이의 ‘호적관’, ‘산중호걸’의 귀환 목격

단련여는 ‘가장 화면발 잘 받는 아가씨’를 이번에 몇번째로 보는지 기억이 잘 나지 않는다. 그녀는 “요즘 좀 살찐 것 같다. 안색이 좋아보인다!”고 말한다. 단련여가 ‘가장 화면발 잘 받는 아가씨’라고 일컫는 3살짜리 암 야생동북호랑이는 왼쪽 앞발에 무늬가 없고 복부에 3개 원형 무늬가 있어 한눈에 알아볼 수 있...
2022-11-29

민간대출 분쟁 법률지식

물음: 민간대출 분쟁이란? 공민이 민간대출 분쟁이 발생하면 인민법원에 어떤 서류를 제공해야 하는가? 답: 우리 나라 법률 및 관련 사법해석의 규정에 따르면 민간대출 분쟁은 자연인, 법인 및 비법인 조직 간에 자금 융통을 통한 행위로 인한 민사분쟁을 말한다. 대출자가 인민법원에 민간대출 소송을 제기할 경우 대출증...
2022-11-29

제30회 중화컵서 연변원휘의우팀 3등

28일 제30회 중화컵 전국중로년 B조, C조 축구경기(55-65세조)가 광서하주축구훈련기지에 결속된 가운데 연변원휘의우팀이 최종 3등의 영예를 안아왔다. 지난 11월 23일부터 개최된 제30회 중화컵 B조, C조 축구경기는 중국축구협회에서 주최하고 광서쫭족자치구체육국과 광서축구협회에서 주관하고 북경 성위오주국제체육...
2022-11-29

한국 통한의 1 꼴차 가나에 쓴맛

아쉬운 패배였다. 한국 축구대표팀이 ‘검은 별’ 가나에 접전 끝에 2대 3 한 점 차로 졌다. 16강 진출 여부가 달린 중요한 일전에서 패하면서 벼랑 끝에 몰린 대표팀은 마지막 뽀르뚜갈전에 사활을 걸어야 한다. 28일 저녁 6시 파울루 벤투 감독이 이끄는 한국 대표팀은 까타르 알라이얀의 에듀케이션시티 스타디움에서 열...
2022-11-29

그날의 그 아름다운 멜로디

- 연길시조선족무형문화유산보호중심을 찾아 제6회 ‘무형문화의 메아리' 음악회 한장면. 지난 8월 29일, 행운스럽게도 연변조선족자치주 성립 70주년을 경축하는 주제로 마련된 제6회 ‘무형문화의 메아리’음악회를 감상할 수 있는 기회가 생겼다. 연길시문화관 극장에서 울려퍼진 음악회는 연길시문화라지오텔레비죤...
2022-11-28

‘장춘-만주리-유럽’ 화물렬차 겨울철 정상화 운영

‘일대일로’ 제안의 북쪽 개방의 중요한 노드인 장춘흥륭철도통상구에서는 10월 이후로 총 11편 기차의 550대 바곤이 발차되여 ‘장춘 만주리 유럽(长满欧)’ 화물렬차의 겨울철 정상화 운영을 보장했다. 사진은 통상구의 근로자가 렬차에 컨테이너를 싣고 있는 모습이다. (장야 찍음)
2022-11-28

매하구정양꿈공장 등 6개 단위, 길림성 공업관광기지로 확정 예정

최근, 〈국가 공업관광시범기지 규범과 평가〉(LB/T 067-2017)와 〈길림성 공업관광기지 관리방법(시행)〉에 따라 관련 시(주) 문화와 관광 행정부문의 추천을 거쳐 길림성문화관광청은 전문가를 조직하여 절차에 따라 종합평정을 한 결과 이하 6개 단위가 길림성 공업관광기지 표준의 요구에 도달했다고 판단하여 길림성 ...
2022-11-28

길림성 6개 관광지, AAAA급 관광지로 확정 예정

최근, 중화인민공화국 국가표준 〈관광지 품질 등급의 구분과 평정〉과 〈관광지 품질 등급 관리방법〉에 근거하여 관련 시(주) 문화와 관광 행정부문의 추천을 거쳐 길림성문화관광청은 전문가들을 조직하여 절차에 따라 종합평정을 한 결과 장춘시 신구 청천호 문화관광리조트 등 6개 관광지가 국가 AAAA급 관광지 표준요...
2022-11-28