축하서한

심수-중산 하상통로 개통을 맞이해 나는 당신들에게 열렬한 축하를 표하고 계획 및 건설에 참여한 모든 동지들에게 진심어린 문안을 전한다!

심수-중산 통로는 월항오대만구에서 향항-주해-오문 대교가 완공된 데 이어 완공된 또 하나의 초대형 교통공사로서 여러 세계급 기술난제를 돌파하고 여러가지 세계기록을 일궈냈다. 전체 참여자들은 굳건한 의지로 신근한 노력을 기울여 공사건설임무를 고품질적으로 완수했다. 이는 중국식 현대화는 실천을 통해 실현하는 것이며 위대한 사업은 실제적으로 일해야 실현될 수 있다는 것을 충분히 말해준다.

다음 단계에 심수-중산 통로를 잘 관리하고 활용해 안전하고 원활하고 편안하고 지능적인 운행을 확보하며 교통운수부문의 선봉역할을 충분히 발휘시켜 주강하구 동서량안의 융합발전을 촉진하고 월항오대만구 기반시설과 규칙기제 련결수준을 향상시키며 월항오대만구시장의 일체화를 추진함으로써 월항오대만구를 새로운 발전구도의 전략적 거점, 고품질 발전의 시범지역, 중국식 현대화의 선도지역으로 건설하는 데 보다 훌륭한 서비스보장을 제공해주어야 한다.

습근평

2024년 6월 30일

(북경 6월 22일발 신화통신)

심수 6월 30일발 신화통신: 6월 30일, 심수-중산 하상통로가 개통되였다. 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석 습근평이 축하서한을 보내 열렬한 축하를 표하고 계획과 건설에 참여한 모든 동지들에게 진신어린 문안을 전했다.

습근평은 다음과 같이 지적했다. 심수-중산 통로는 월항오대만구에서 향항-주해-오문 대교가 완공된 데 이어 완공된 또 하나의 초대형 교통공사로서 여러가지 세계급 기술난제를 돌파하고 여려가지 세계기록을 일궈냈다. 전체 참여자들은 굳건한 의지로 신근한 노력을 기울여 공사건설임무를 고품질적으로 완수했다. 이는 중국식 현대화는 실천을 통해 실현하는 것이며 위대한 사업은 실제적으로 일해야 실현될 수 있다는 것을 충분히 말해준다.

습근평은 다음과 같이 강조했다. 다음 단계에 심수-중산 통로를 잘 관리하고 활용해 안전하고 원활하고 편안하고 지능적인 운행을 확보하며 교통운수부문의 선봉역할을 충분히 발휘시켜 주강하구 동서량안의 융합발전을 촉진하고 월항오대만구 기반시설과 규칙기제 련결수준을 향상시키며 월항오대만구시장의 일체화를 추진함으로써 월항오대만구를 새로운 발전구도의 전략적 거점, 고품질발전의 시범지역, 중국식 현대화의 선도지역으로 건설하는 데 보다 훌륭한 서비스보장을 제공해주어야 한다.

30일 오전, 심수-중산 통로 개통식이 서인공섬에서 개최되였다. 중공중앙 정치국 위원, 광동성당위원회 서기 황곤명이 습근평의 축하서한을 대독하고 심수-중산 통로의 개통을 선포했다.

심수-잠계 국가고속도로의 일부분인 심수-중산 통로는 주강하구 동서량안을 이어주는 관건적인 공사로서 그 총길이는 24킬로메터에 달한다. 이 공사는 2017년 2월에 착공되여 개통되기까지 7년이라는 시간이 걸렸는바 세계에서 최초로 ‘다리, 인공섬, 해저터널로 구성되고 해저터널과 여러 고속도로를 련결시킨’ 해상건설공사이다. 심수-중산 통로의 개통으로 심수로부터 중산까지의 주행거리는 2시간에서 반시간으로 단축된다.