천방백계로 농업 효익증대와 농민증수 및 농촌 활력증진을 추동해 농민군중들이 느끼고 접근할 수 있으며 실제적 혜택을 얻도록 해야 한다고 강조

북경 9월 21일발 신화통신: 일곱번째 ‘중국농민풍수절’에 즈음해 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군위 주석 습근평은 당중앙을 대표하여 전국 광범한 농민과 ‘3농’전선에서 사업하는 동지들에게 명절의 축하와 진지한 문안을 전했다.

습근평은 다음과 같이 지적했다. 올해에 우리는 비교적 엄중한 자연재해 등 불리한 영향을 극복하고 여름철 량식 증산, 올벼 안정생산을 실현했고 년간 량식생산에서 재차 풍작을 거둘 전망이다. 이는 경제 회복과 호전 태세를 공고히 하고 증강하며 고품질발전을 추동하는 데 유력한 버팀목을 제공했다.

습근평은 다음과 같이 강조했다. 중국식 현대화를 추진함에 있어서 반드시 농업기초를 꾸준히 다지는 것을 견지하고 향촌의 전면적 진흥을 추진해야 한다. 각급 당위와 정부는 당중앙의 ‘3농’사업에 관한 결책과 포치를 깊이 있게 관철락착하고 ‘천만공정’경험을 학습, 운용하며 량식과 중요농산물의 안정적이고 안전한 공급을 확실히 잘 틀어쥐고 빈곤해탈 난관공략 성과를 지속적으로 공고히 하고 확장하며 천방백계로 농업 효익증대와 농민증수 및 농촌 활력증진을 추동해 농민군중들이 느끼고 접근할 수 있으며 실제적 혜택을 얻도록 해야 한다. 광범한 농민군중과 사회각계가 모두 적극 행동하고 빈틈없고 꼼꼼하게 일해 향촌 전면적 진흥의 아름다운 청사진이 현실로 되게 함으로써 농업, 농촌 현대화를 실현하고 농업강국 건설을 위해 기초를 다지기 바란다.