이번주 (11월 11일-17일)는 총체적으로 기온이 비교적 높고 강수량이 뚜렷하게 많을 것으로 보인다. 연변 평균 기온은 -1.5℃ 안팎으로 평년 동기 대비 0.9℃가량 높을 것이며 평균 강수량은 8～12mm로 평년 동기 대비 7mm 많을 것으로 예상된다.
연변기상국에 따르면 13일에 적은 비가 내리던 데로부터 진눈까비가 내릴 것이며 진눈까비가 내린 후에는 기온이 뚜렷하게 낮아지고 바람이 많이 불 것이라고 한다. 그리고 14일 밤에 부분적 지역에 적은 눈이 내릴 것으로 내다봤다.
在延边州气象局了解到，预计本周（11月11日-17日）总的天气趋势是：气温略高，降水明显偏多。
预计全州平均气温为-1.5℃左右，比常年同期高0.9℃左右；全州平均降水量为8毫米～12毫米，与常年同期相比多7毫米左右。
主要天气过程：
1.13日有小雨转雨夹雪，雨雪后降温明显，风力较大；
2.14日夜间部分地方有小雪。
分析与建议
1. 加强交通安全管理
13日有雨雪天气，届时将出现对交通有影响的道路结冰或积雪，建议相关部门加强交通安全管理，驾驶人员谨慎驾驶，以防发生交通事故。
2. 做好防火防风工作
本周森林火险气象等级仍然较高，且有大风天气，建议相关部门和城乡居民做好防风防火工作，严禁野外用火，以防引发森林火灾。
3. 注意预防感冒等疾病
本周气温起伏较大，特别是13日-15日气温偏低，建议相关部门科学供暖，提醒广大城乡居民注意防寒保暖，预防感冒、心脑血管等疾病。
4.加强设施农业管理
各地需加强设施农业管理，预防雨雪降温天气造成的棚室蔬菜冻害，同时及时清除棚顶积雪，以防棚膜受损。
延边州气象局
이미지를 클릭하면 다음이미지가 보여집니다.
1 /
![]()
포토뉴스
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요