조글로 - 미디어

뜨거워! 철로 위에서 고기 굽는 중경 시민들

[ 2016년 08월 23일 10시 43분 조회:8756 ]

[인민망 한국어판 8월 23일] 8월 21일 중경(重慶)시 기상청은 ‘폭염 적색 경보’를 발령했다. 시민들은 무더운 날씨로 달궈진 철로에 생고기와 날계란을 굽는 재미있는 실험을 진행했다. 철로의 온도는 온도계의 최고수치인 50도를 훌쩍 넘겨버렸다. 약 1시간 정도 지나자 고기와 계란은 먹기 좋게 잘 익었다. (번역: 은진호)

원문 출처: 중국청년망(中國靑年網)

파일 [ 7 ]

Total : 3608

대만 관광버스 전복 사고로 32명 사망

2월 14일 새벽 0시 경, 타이완(臺灣) 소방기관은 13일 저녁에 발생한 관광버스 전복 사고로 인해 이미 32명이 사망했고 다친 12명은 병원으로 옮겨졌다고 발표했다. 신화사 기자가 타이완 도로경찰 부서에서 입수한 정보에 따르면, 관광버스에는 중국 대륙에서 간 관광객이 탑승하지 않았다. 타이베이(臺北)시 소방국은 13...
2017-02-14

뚱뚱해진 동북범 '풍선'처럼 보여

최근 동북호(东北虎,백두호랑이)가 뚱뚱해져 마치 풍선처럼 보인다는 사진들이 인터넷에서 화제가 되었다. 이에 흑룡강동북호공원은 '관련 사진은 촬영'각도에 문제가 있다.'고 밝혔다. 한편, 최근 촬영한 둥북호의 '패기넘치는 사진'들을 발표하여 관광객들에게 직집 공원에 와서 확인해달라고 요청하...
2017-02-14

도둑고양이 따로 없네...300만가치의 보석 어떻게 훔쳤을가?

13일 오전, 성도시 무후구(武侯)경찰측은 지난 1월 20일에 발생한 절도사건을 해명했다고 전했다. 경찰측에 따르면 한 남성이 밤사이에 대형상가내에 있는 보석가게에 기여들어가 300만원에 달하는 보석을 전부 훔쳤다고 전했다. 이 남성은 전날 저녁 화장실에 꽁꽁 숨어있다가 새벽녘에 절도행위를 감행했던것이다. 당일 ...
2017-02-14

발렌타이데이 이색 웨딩촬영...드레스 입고 암벽 등반

발렌타이데이를 맞으며 13일, 호남성의 두쌍의 련인들은 양복에 드레스차림으로 암벽을 타면서 웨딩찰영을 해 화제가 되고있다. 이들은 당일 100메터 되는 절벽을 등반하는것으로 짜릿함과 행복을 동시에 만끽할수 있는 이색웨딩촬영을 하는것으로 뜻깊은 련인절을 맞이했다. 환구넷
2017-02-14

발렌타이데이 맞아 많은 꽃을 시장에 공급

최근 발렌타이데이의 시장 수요를 총족시키기 위해 윈난(云南)은 대량의 꽃을 시장에 공급했다. [촬영/신화사 기자 린이광(蔺以光)] 원문 출처: 신화사
2017-02-13

중국 직장인들의 점심 식사 메뉴

밖에서 점심 식사를 해야 되는 직장인들에게 매번 어디서 무엇을 누구와 먹을지 생각하는 것은 아주 귀찮은 일이다. 전문가들은 점심 식사는 가장 중요한 식사라고 강조했으며, 이어 오전에 쌓인 피로를 좋은 음식을 먹으며 해소하고 오후 4시간이 넘는 일과를 소화하기 위해선 충분한 영양소를 섭취해야 한다고 말했다. &...
2017-02-13

육류를 훈제하려다 화재 발생...꿍쳐둔 7만7천여원은?

아까워라. 집지으려고 아글타글 모은 돈 7만7700원이 불에 타 재가 되다니...지난 2월 2일 저녁 사천성 의빈시 흥문현(兴文县麒麟苗族乡光辉村)의 한 특곤가정에서는 음력 초엿새날 ,소금에 절인 육류를 훈제하려다가 화재가 발생, 이번 화재로 아껴먹으면서 간신히 모은 돈 7만여원이 한순간에 휴지가 돼버렸다. 불에...
2017-02-10

배속의 아이도 손내민다는 그 돈...어떻게 제작되나?

중국의 화폐인 위안화(인민페) 지폐는 목화 섬유로 만들어진다? 이곳에서 일하는 직원들에게 지폐는 ‘돈’이 아니고 하나의 ‘상품’이다. 이른 새벽 청두(成都)시 원장(溫江)구에 위치한 청두조폐유한공사(成都印鈔有限公司)의 정문이 천천히 열린다. 현금을 실은 차량들이 천천히 줄지어 나와 도시...
2017-02-10

[속보] 안휘 한 공장에서 폭발사건 발생...구조작업 진행중

8일 저녁 10시 45분경, 안휘성(安徽) 동령(铜陵)의 한 공장에서 거대한 폭발사건이 발생, 10초동안 온 도시가 대낮같았다고 한다. 현재 구조작업이 진행중이다. 텅쉰넷
2017-02-09

[지역문화] 산서 '다철화'민속공연으로 한해 소망 기원

CCTV 8일 보도에 따르면 산시(山西 산서)성 린펀(臨汾) 야오먀오(堯廟) 관광지에서 현지 사람들이 아름다운 ‘다톄화(打鐵花, 타철화)’ 민속공연을 보며 봄을 맞이하고 한 해 소망을 기원하고 있다.‘다톄화’는 도교 태상노군(太上老君)을 기원하기 위해 매년 봄 거행하던 의식에서 비롯되어 한 해 ...
2017-02-09

중국의 옛 사진: 新중국 건국 초기 해방군
2017-02-08

환경오염 식중독 우려...상해시민 류통기한 지난 통조림 쟁탈전

지난 5일, 상해 축교진(祝桥镇)의 한 도로옆에는 류통기한이 지난 대량의 통조림이 무더기로 쌓여져있었다. 소식을 듣고 달려온 시민들, 류통기한에는 전혀 신경을 안쓰는 눈치, 한개라도 더 챙기는 심사였다. 일부 통조림은 파렬돼 고약한 냄새가 진동했건만...환경오염이나 식중독이 우려된다는 목소...
2017-02-07

[지역문화재] 역사와 문화가 어우러진 연태 백년전통장터

산둥(山東) 옌타이(煙臺 연태) 위황딩(毓璜頂) 묘회(廟會)는 수백 년의 전통을 자랑하는 지역 장날로 새해 장터 구경은 이곳 지역민들의 오랜 풍습 중 하나다. 정월 초9일에 서는 장이 가장 큰데 매년 이날이 되면 옌타이 지역민들은 옥황상제 신상이 모셔진 위황딩 장터를 찾는다. 올해 옌타이 위황딩 묘회는 정월 초5일부...
2017-02-07

꿈결처럼 번화한 천년 고도 서안...입과 눈이 즐거워

[인민망 한국어판 2월 4일] 시안(西安.서안) 후이민제(回民街)는 천년 고도 시안의 유명한 음식 문화 거리이자, 시안의 별미 간식들이 가장 많이 모여 있는 거리이며, 또한 시안의 필수 여행 코스이기도 하다. 역사가 유구한 이곳은 지금으로부터 천 년의 역사를 간직하고 있다. 시안 후이민제는 시안시 구러우(鼓樓) 북측...
2017-02-06

절강 천대에서 발마사지점 화재 18명 사망

2월 5일 17시 26분경, 절강성 태주시 천대현(浙江省台州市天台县)의 한 발마사지점(足浴店)에서 화재가 발생,현재까지 18명이 사망하고 2명이 화상을 입었다. 화재현장은 당일 20시 45분에 불길이 진압되고 정리되였으며 사고원인은 한증막의 바닥보일러(汗蒸房地暖)가 폭발한것으로 의심되며 진일보 조사중에 있다. 신화사
2017-02-06

2017 CCTV음력설특집방송 이모저모

2017 CCTV음력설특집방송 이모저모-
2017-01-29

천년된 불상 의무적으로 지키는 로인, 30년동안 견지

하북성 석가장시(河北省石家庄市) 정형현 천장진 북관촌(井陉县天长镇北关村)에는 30여년동안 의무적으로 마애불상을 지켜온 한 남자가 있다. 정형현 천장진 북관촌 촌민 로천방(路千方)은 20세가 되던 해부터 어머니로부터 불상을 지키는 일을 이어받고 지금까지 줄곧 견지해왔다. / 중국망
2017-01-25

7급 지진에도 끄떡없는 기적의 건물, ‘환극루’

[인민망 한국어판 1월 24일] 복건(福建)성 룡연(龍巖)시 영정(永定)현의 환극루(環極樓)는 독특한 모형을 하고 있는 원형 투러우(土樓)이다. 환극루의 ‘환지(고리, 원형 모양을 뜻함)’는 오래전 모든 별들이 북극을 중심을 돌고 있다고 생각해 붙여진 이름이다. 환극루의 중심은 건물 위에 있다. ...
2017-01-25

원 전국정협 부주석 소영(苏荣),무기도형에 언도돼

[제남=신화통신] 산동성 제남시 중급인민법원이 23일 제12기 전국정협 원 부주석인 소영의 수뢰와 직권람용, 거액재산출처불명 사건에 대해 1심공개판결을 진행하고 피고인 소영을 수뢰죄로 무기형에 언도하고 정치권리를 종신박탈함과 동시에 개인재산을 전부 몰수하며 직권람용죄로 유기형 7년에 언도하고 거액재산...
2017-01-25

'얼음 도시' 할빈에서 열린 오색찬란한 축제

[인민망 한국어판 1월 24일] 얼음조각은 겨울철 흑룡강(黑龍江) 할빈(哈爾濱)에 정취를 더한다. 할빈 빙설대세계를 찾은 많은 관광객들이 오색찬란한 ‘얼음 세계’에 푹 빠졌다. (번역: 유영주) 원문 출처: 신화사(新華社)
2017-01-24

‹처음 이전 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기