조글로 - 미디어

중경 '하늘구멍' 절벽에 거주하며 청소하는 부부의 사연

[ 2016년 10월 12일 08시 52분 조회:9451 ]

[인민망한국어판 10월 12일] 중경(重慶)시 봉절'하늘구멍'(奉節天坑)관광지구안에서 한 부부가 매일같이 이른 아침부터 계단을 오르며 여행객들이 버린 각종 쓰레기를 치운다. 이 부부가 절벽에 거주한 지도 벌써 20년이 흘렀고, 그들은 '하늘구멍' 내의 유일한 거주민이기도 하다. 그들은 '하늘구멍' 현지 수력 발전소의 유지, 보수하는 일 외에도 매일같이 2000개가 넘는 계단을 오르내리며 관광지구 내의 환경 위생도 책임지고 있다. (번역:김미연)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

파일 [ 9 ]

Total : 8699

武漢보위전 개시...대대적인 조사

2월 10일, 구급차 한대가 우한(武漢)시 장한(江漢)구 더왕(德望) 지역사회에서 확진 환자 한명을 태우고 ‘팡창병원(方艙醫院, 임시 간이병원)’으로 향했다. [촬영/ 신화사 기자 리허(李賀)] 전염병을 억제하는 가장 주요한 방법이 전염원을 차단해 확산을 막는 것이고 가장 중요한 전쟁터가 지역사회이...
2020-02-12

중국 여자농구팀 도쿄올림픽 출전, 한국팀 꺾고 3연승

지난 9일 세르비아 수도 베오그라드에서 열린 도쿄 올림픽 출전 여자 농구 3차전에서 중국팀이 100대 60으로 한국팀을 이기고 3회 연속 우승으로 올림픽 출전권을 거머쥐었다.신화사
2020-02-12

우한: 전‘역’ 속의 주민 생활

2월 9일, 우한(武漢)시 장한(江漢)구 탕자둔(唐家墩)거리 시챠오(西橋) 주민단지가 봉쇄관리를 실시했다. 현재, 우한은 신종 코로나바이러스 감염 폐렴 확진 환자, 의심되는 환자, 신종 코로나바이러스 감염 폐렴을 완전히 배제할 수 없는 열이 나는 환자 및 확진 환자와 밀접한 접촉이 있었던 사람 등 ‘네 부류&rsq...
2020-02-11

가장 아름다운 자국

남창대학제1 부속병원 상호원구는 강서성 신종코로나바이러스 감염 페염 중증환자 지정치료병원이다. 격리병동 중환자실에서 근무 중인 의료진은 매일 6시간 가까이 격리병동 내에서 '완전무장'하고 있다보니 그들의 얼굴에는 보안경과 마스크에 눌려 깊은 자국이 생겨났다. 기자는 이 ‘가장 아름...
2020-02-11

습근평 북경지단병원과 조양구질병통제센터 고찰

　　2月10日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在北京调研指导新冠肺炎疫情防控工作。这是习近平在朝阳区安贞街道安华里社区，了解基层一线疫情联防联控情况。新华社记者庞兴雷摄　　10日下午，习近平在中共中央政治局委员、北京市委书记蔡奇和市长陈吉宁陪同下，深入社区、医院、疾控中心，了解基层疫情...
2020-02-11

[오스카 시상식] '기생충' 각본상 수상

9일(현지시간) 미국 캘리포니아주 할리우드 돌비극장에서 열린 제92회 아카데미 시상식에서 한국 봉준호 감독의 '기생충'이 각본상 수상의 영예를 안았다. 사진 봉황넷 /외신
2020-02-10

중국 각 지역 랜드마크에 비낀 응원의 메시지

중국 각 지역에서 랜드마크 점등을 통해 우한과 중국에 힘내라는 의미의 응원 메시지 ‘武漢加油中國加油’를 전했다. 신화사
2020-02-10

[경악] 광서 야생동물 불법거래업체 소탕

지난 31일, 야생동물을 판매하고 있다는 소식을 접한 광서 백색시(百色市) 평과현삼림공안국에서는 즉시 조사에 나섰다. 한 업체에서 랭동한 육류제품을 판매하고 있었는데 조류, 다람쥐, 살쾡이, 메돼지 등 없는게 없었다. 당장에서 300여구의 랭동야생동물시체를 압수하고 관련 인원을 나포했다. CCTV
2020-02-09

태국 쇼핑몰서 군인 총기난사 최소 21명 사망

"기관총 난사…33명 부상, 일부 위중"…쇼핑몰 내부 작전 중 보안군 1명도 사망 한국인 8명, 4층서 대피중 현지 경찰 도움으로 무사탈출…총격범 여전히 대치중 지휘관 등 2명 살해 후 무기탈취해 범행…페북 생중계 '경악', 계정 폐쇄 태국 군인 총기난사 발생한 쇼핑몰 [로이터=연합뉴스...
2020-02-09

고인 리문량의 넋을 기리는 무한 시민들

무한시중심병원 의사 리문량은 신종코로나바이러스감염 페염으로 2월 7일 새벽 2시 58분 34세의 짧은 생을 마감했다. 무참한 이번 전염병사태는 이렇게 또 하나의 생명을 앗아갔다.당일 사회 각계 군중들은 자발적으로 병원에 와 고인에게 헌화하는 이도 있었고 초상화를 그려서 붙여두기도 했다. 우리는 리문량의사와...
2020-02-08

각국 언론사, CMG와 협력해 중국 방역 노력 보도

최근 많은 국가 주류언론들이 신종 코로나바이러스 감염 폐렴 발병상황을 지속적으로 주목하면서 중앙라디오TV총국(CMG)과 다양한 방식의 협력 보도를 진행하고 있다. 미국 공영방송인 공공라디오TV방송(PBS), 영국 BBC, 벨지크국가TV방송(RTBF), 네덜란드국가TV방송, 프랑스국가TV 3채널, 일본 NHK 등 언론사들이 여러 번...
2020-02-07

봄기운이 완연한 소주

립춘이다. 강소성 소주는 봄기운이 완연하다. 길거리, 강변 주변으로 붉은 색, 하얀 색, 푸른 색이 어우러져 이른 봄날 분위기를 물씬 풍겼다. 인민망
2020-02-07

[신종 코로나] 겨울은 가고 봄은 올 것이다

2020년 음력설은 잊을래야 잊을 수 없는 명절이다. 한 것은 신종 코로나바이러스 감염증(페염)이 중국 명절 사람들의 단란한 모임을 격리와 불안과 우려로 휩싸이게 했기 때문이다. 새해 음력 초하루날에 열린 한 고품격 회의에서는 인민의 리익을 첫자리에 놓고 전염병 예방통제를 강화할 데 대해 전면적으로 포치했다. 비...
2020-02-07

터키 이스탄불 공항서 여객기 착륙 중 세동강…120명 부상

터키 이스탄불 사비하 괵첸 공항에서 페가수스 항공 소속 보잉 737-800 여객기가 착륙 중 활주로에서 미끄러져 크게 파손됐다. 여객기 동체는 세 부분으로 부러졌고 적어도 120명이 부상해 병원으로 옮겨졌다.자히트 투르한 터키 교통부 장관은 5일(현지시간) "이즈미르에서 출발해 사비하 괵첸 공항에 착륙하던 페가수스 ...
2020-02-06

27회 국제도서전 민스크서 개막...30개국 400개 업체 참가

2월 5일, 제27회 국제도서전이 벨라루스의 수도 민스크에서 개막했다. 이번 도서전에는 30개국 400개 업체가 참가했다. 전시회기간 도서 전시는 물론 세미나, 심포지엄, 저자 사인회, 워크샵 등 다양한 행사가 열린다. 신화사 　
2020-02-06

동화나라 방불케...북경 또 눈 내려

북경에 지난 2일과 5일 두 차례 함박눈이 내렸다. 하늘에서 내리는 눈을 보면 마음이 편안해지고, 눈이 내린 후 세상은 온통 하얗게 변해 마치 동화 나라를 방불케 했다. 인민망
2020-02-06

河北거주민, 점토 활용해 신종 코로나 사태 극복 호소

신종 코로나 감염 사태 이후로 대다수 시민들이 외출을 자제하며 바이러스 확산을 막고자 한다. 허베이(河北 하북) 스자좡(石家莊 석가장)의 한 시골 마을에 거주하는 마아이린(馬愛林) 씨는 집에서 빚은 점토 작품으로 이번 감염 사태 관련 정보를 공유하고, 극복하기 위한 긍정적 에너지를 전달하고자 했다. 인민망
2020-02-06

뉴질랜드 남섬에 큰 홍수…관광객 수백명 고립

뉴질랜드 남섬에 갑작스러운 홍수와 잇단 폭우가 몰아쳐 관광객 수백명이 며칠째 고립되고 주민 상당수가 대피했다고 현지 당국이 5일 밝혔다. 로이터, dpa통신에 따르면 강이 범람하고 남섬 지역의 주민 수천 명에 대한 전력 공급이 끊겼다. 이에 지역 민방위대는 비상사태를 선포하고 저지대 주민들에게 즉각 대피...
2020-02-05

희망 갖고 병마 이기자! 연변문화예술인들의 조국 사랑

최근 연변문화예술인들은 작품 창작으로 조국에 대한 사랑을 실천하고 있다. 그들은 작품을 통해 신종코로나바이러스페염 치료 제1선에 있는 의료진에 경의를 표달하며 다 같이 한마음이 되여 병마를 이겨나가기를 바란다고 하였다. 중앙인민방송
2020-02-04

4일 1진으로 50명 환자를 맞은 화신산병원

2월 4일 9시 26분, 무한 화신산병원에서는 제1진으로 50명 환자들을 맞이했다. 이들 환자는 무창병원, 한구병원 등 3개병원에서 온 환자들이다. 인민일보 화신산병원 환자 치료 시작 무한 화신산병원이 2월 4일 신종 코로나바이러스 감염 폐렴 환자를 치료하기 시작했다. 10일간 건설되 사용에 교부된 화신산 병...
2020-02-04

‹처음 이전 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기