조글로 - 미디어

中 최북단 산봉우리, 가을의 ‘아얼산’ 매력에 취하다

[ 2016년 11월 01일 02시 13분 조회:7213 ]

[인민망 한국어판 11월 1일] 아얼산(阿爾山)은 내몽골(內蒙古) 대흥안령(大興安嶺) 남쪽 기슭에 위치하고 있으며, 이곳의 동쪽으로는 자란툰(紮蘭屯)이 인접해 있고, 북쪽으로는 후룬베이얼(呼倫貝爾)초원이 이어져 있으며, 서쪽은 몽골과 접해 있다. 화산 용암 지형으로 독특한 자연환경을 갖추고 있으며, 무성한 원시림까지 끊임없이 이어지고 사계절이 뚜렷해 다양한 풍경을 선사한다.

얼마 전, 아얼산의 기온이 영하로 떨어지면서 새하얀 눈으로 뒤덮인 많은 산들과 황금빛으로 물든 소나무 숲이 자아내는 늦가을 풍경의 아름다운 매력이 사람들을 도취시켰다. (번역: 김미연)

원문 출처: 신화망(新華網)

파일 [ 12 ]

Total : 634

美서부 규모 6.4보다 ‘더 강한 지진’ 가능성에 공포 확산

“샌안드레아스판 움직이면 규모 7.8 강진 배제 못해”[서울신문] 美지질학자 “전날 강진 진앙 사막이라 피해 줄어” 160여 차례 여진…“더 센 강진 확률 20분의1” 미 서부 강진 흔적 - 지난 4일 미국 캘리포니아 리지크레스트에서 규모 6.4의 강진이 발생한 가운데 트로나 남부 17...
2019-07-06

‘쌍용’ 춤추는 이색적인 경관

7월 2일 유람객이 샤오랑디(小浪底) 저수지에서 ‘쌍용(雙龍)’이 춤추는 경관을 구경하고 있다. 이날 황허(黄河) 샤오랑디 저수지에서 흘러내린 맑은 물줄기와 흙모래 섞인 혼탁한 물줄기가 흰색과 황색의 두마리 ‘거용’처럼 밍류둥(明流洞)과 파이사둥(排沙洞)에서 쏟아져 내렸다. 신화사
2019-07-04

우주에서 포착한 라이코케화산 폭발

러시아령 쿠릴 열도의 무인 화산섬 라이코케(Raikoke)에서 최근 대규모 화산 폭발이 발생했고 이 장면을 국제우주정거장(ISS) 우주비행사들이 사진으로 촬영했다고 IT매체 씨넷이 25일(현지시간) 보도했다. 사진 중신넷
2019-06-27

'올해 가장 못생긴 개' 선발대회 미국서

‘월(Walle)’이라는 이름의 잡종견이 올해 가장 못생긴 개로 뽑혔다. 지난 21일(현지시각) 미국 스플래쉬에 따르면 이날 캘리포니아주 페탈루마에서 열린 ‘제25회 가장 못생긴 개 선발대회’에서 비글종 월이 29마리의 경쟁견을 제치고 우승을 차지, 1500달러의 상금을 획득했다. 월은 바셋과...
2019-06-24

'육아주머니'속의 캥거루...출생 4개월만에 엄마 잃어

6월 19일 시각중국에 따르면 영국에서 태여난지 4개월밖에 안되는 캥거루 Riley가 엄마를 잃는 아픔을 겪게 되였다. 사육사는 '육아주머니'를 제작해 업고다니며 Riley를 돌보고 있다. 봉황넷
2019-06-20

시베리아에서 4만년전 '野狼断头' 발견

동방IC의 18일 보도에 따르면 최근 시베리아 동부에서 4만년전의 '승냥이단두(野狼断头)'를 발굴, 장시기 언땅에 파묻겨있어 승냥이 이빨과 털이 그대로 보존돼있는 것으로 알려졌다. 봉황넷
2019-06-18

'나 귀엽죠~' 고원지대의 첫 참대곰관 대외 개방

6월 16일, 청장고원 야생동물원내에 위치한 서녕참대곰관이 정식으로 대외에 개방했다. 료해에 따르면 관내에는 성도참대곰번육연구기지에서 온 네마리의 참대곰이 있는데 이미 청장고원의 기후에 완전히 적응하여 신체 각항 지표가 정상적이라고 한다. 앞으로 3년간 청해에서는 참대곰을 둘러싼 일련의 과학보급규육활동을...
2019-06-18

관광 성수기 맞은 장백산

여름으로 접어들면서 장백산長白山) 국가급 자연보호구는 관광 성수기를 맞고 있다. 국내외 많은 관광객들이 웅장하고 수려한 경치와 신성하면서도 기이한 천지 풍광을 구경했다. (6월 14일 촬영)신화사
2019-06-17

남녕상공에 나타난 보기드문 경관

지난 12일, 광서 남녕에서 비온 뒤 보기드문 경관이 나타났다. 당일 남녕상공에는 아름다운 칠색무지개가 근 1시간 동안 나타났는데 수줍은 듯 구름뒤에 빠끔히 얼굴을 내민 것 같기도 하고 검은 광야를 향해 룡트림 하는 것 같기도 하다. 사진 봉황넷
2019-06-14

세계 유일한 참대곰 세쌍둥이중 언니 ‘몽몽’ 교배 성공

6월 13일 ‘몽몽’이 죽순을 먹고 있다. 2018년 12월 말, 광주 장륭에서 지내고 있는 세계에서 유일한 참대곰 세쌍둥이중 언니 ‘몽몽(萌萌)에게서 발정 조짐이 보여 중국참대곰보호연구센터 와룡신수평기지에 이송해 교미시켰다. 한동안의 적응과 몸조리를 마친 후 ‘몽몽’은 5월 15일 발정고조...
2019-06-14

인니 시나붕 화산구름 해발 9000m까지 치솟아

9일(현지시간) 인도네시아 시나붕 화산이 폭발, 거대한 구름이 치솟고 있다.[EPA=연합뉴스] 시나붕 화산은 인도네시아에서 활동중인 129개의 활화산 중 한개다.지난 2010년 400백년만에 다시 깨어났다.[AFP=연합뉴스] 인도네시아 수마트라섬 시나붕(해발 2460m)에서 9일(현지시간) 또 화산이 폭발했다. ...
2019-06-11

트럼프 전용차 '비스트', 英 총리 고양이 앞서 얼어붙어…

래리가 4일 다우닝10번가 영국 총리관저를 찾은 트럼프 대통령의 전용차량 비스트 밑에 앉아 있다.[AFP=연합뉴스] 4일(현지시간) 메이 영국 총리를 만나기 위해 다우닝10번가를 찾은 도널드 트럼프 미국 대통령의 전용차량 '비스트(Beast)' 아래로 불청객이 침입했다. 각종 폭탄은 물론 생화학 공격까지 막을...
2019-06-05

피자와 이태리면만 먹는 고양이

영국에서 '편식가'로 소문한 한 고양이가 있다. 그는 피자나 이태리면 아니면 먹지 않는다. 다른 고양이들처럼 고양이 먹이를 주면 거들떠보지도 않다가 주방에 들어가 사육사들이 먹으려고 남겨둔 피자나 이태리면만 보면 달려들어 먹군 한단다. 봉황넷
2019-06-05

천국의 맛 지옥의 냄새-두리안 33만원에 락찰

천국의 맛과 지옥의 냄새를 동시에 가졌다는 두리안, 두리언 세계최대 생산국인 태국에서 지난 6월 1일 경매가 열렸는데 한개에 무려 태국돈 150만밧(인민페 33.2만원)에 락찰돼 2019년 '두리안의 왕'으로 등극했다. 이는 지난해 80만밧에 비해 배로 가격이 오른 셈이다. 두리언 품종가운데서 kanyao는 세계에서 가...
2019-06-04

[자전거려행]연길-도문 주행코스에서 만나는 풍경들

연길에서 도문까지 가는 산길은 자전거애호가들이 즐겨 리용하는 주행코스이다. 연길 하룡촌으로부터 시작되는 이 코스는 자전거애호가들의 튼튼한 체력과 강인한 인내 그리고 정신력을 고험할수있는 가파른 오르막길과 손에 땀을 쥐게하는 급한 내리막길이 모두 구비되여 있다. 뿐만아니라 연도에 향수를 불러일으키...
2019-05-29

가자~'황금폭포' 보러

5月28日报道，近日，广西多地遭受强降雨袭击，位于广西崇左市大新县境内的德天瀑布水量暴涨，颜色变浑浊，呈现难得一见的“黄金瀑布”壮观景象。图为5月27日拍摄于广西崇左市大新县境内的德天瀑布景观。在中越界河归春河上游，德天跨国瀑布气势磅礴，与紧邻的越南板约瀑布相连，是亚洲第一、世界第四大跨国瀑布...
2019-05-29

45도 무더위 시작...

메마른 나무에 붙은 불이 빠르게 번지고 순식간에 인근 가옥까지 덮쳤다.
2019-05-24

한국 '따오기' 10마리 방사...30마리 '연방사'할듯

한국에서 '세계 생물 다양성의 날'인 22일 오후 경남 창녕 우포에서 멸종위기에 처한 '따오기' 10마리를 방사했다. 창녕군 우포따오기복원센터는 이날 오후 4시 30분께 따오기 야생적응방사장 문을 열고 그동안 적응 훈련을 해온 따오기들이 우포늪 하늘로 날아가도록 했다. 방...
2019-05-23

배꽃향기 그윽한 오월의 연변

연변의 5월은 참으로 아름답다. 만무과원에 활짝 핀 사과배꽃향기에 취해산다. 눈보라, 비바람을 이겨내면서 몸이 휘여질대로 휘여졌건만 봄이면 또다시 아름다운 꽃을 피우기에 급급하다. 어찌보면 우리 민족의 근성을 빼닮을 것 같다. 조글로미디어 문야 폰사진
2019-05-14

사자무리와 결사적으로 싸운 기린 母子...

5月10日报道，据英国《每日邮报》9日报道，38岁的野生动物摄影师詹姆斯·南帕索，在肯尼亚的奥拉瑞·穆托罗基自然保护区拍摄了一组照片，照片中饥饿的狮子盯上了小长颈鹿，长颈鹿妈妈护子心切，与狮子陷入鏖战。饥饿的狮群聚集在长颈鹿幼崽周围，他们清楚地知道，这只幼崽很容易被捕获。这时，小长颈鹿的妈妈...
2019-05-10

‹처음 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기