베이징서 열린 '일대일로' 국제협력정상포럼 문예공연
[ 2017년 05월 16일 09시 46분   조회:7190 ]

5월 14일 저녁 국가대극원이 눈부신 빛으로 물들여져 이목을 끌었다. 적색, 남색, 흰색, 자주색, 황금색의 조명으로 극장 장외를 둘러싼 못도 빛을 발하며 이채를 더했다.

이날 밤 세계가 주목하는 "일대일로"국제협력정상포럼이 예술공연을 통해 세계에 중국의 풍채와 중화문화의 매력을 보여주었다. 3000여년의 역사를 지닌 유구한 도시는 즐거운 분위기 속에서 세계의 찬탄을 맞이했다.

다채로운 공연으로 문화융합 체현

황금색 의상을 입은 무용수는 유연한 몸짓으로 육상 실크로드에 있는 돈황벽화의 운치를 보여주고 흰색, 적색이 어우러진 전통의상을 입은 민속악 연주자는 해상 실크로드 속 짙푸른 바다의 고아한 운치를 곡에 담았다.

베이징 시간 저녁 8시경 공연이 막을 열었다. 예술공연은 여러가지 예술 형태로 육상 실크로드와 해상 실크로드의 과거와 현재, 미래를 보여줌으로써 중화문화 역사의 깊이와 "평화협력, 개방포용, 상호 학습참조, 호혜상생"의 실크로드 정신을 체현했다.

상연종목으로 교향악, 민속악 뿐만 아니라 중국 고전무용과 서방의 발레무용도 있고 소프라노 공연 뿐만 아니라 중국 전통극도 있어 다양한 예술형태로 중국 문화의 개방포용과 드넓은 내적 함의를 체현했다. 한편 공연에서는 음악, 무용, 회화 등 형식으로 국제적인 분위기와 중국풍, 베이징 특색을 보여주는데 주력했다.

중국이 제기한 "일대일로" 구상은 경제적인 협력을 촉진할 뿐만 아니라 상이한 문명 간의 교류와 융합을 촉진한다. 정상포럼이 첫 일정을 마무리한 후 펼쳐진 이 공연은 심혈을 기울여 기획한만큼 중국 문명의 포용정신을 보여주는 가장 좋은 무대가 될 것으로 보인다.

번역/편집: 권향화

korean@cri.com.cn

 

 

 

5월 14일 저녁, '일대일로'국제협력 정상포럼 문예공연 <천년의 약속>이 베이징 국가대극원에서 있었다.

번역/편집: 조옥단

korean@cri.com.cn

 

 

 

 

 

파일 [ 2 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 1200
  • 2014년 2월 8일부터 24일까지 러시아 소치에서 개최되는 동계 올림픽 개막 앞두고 속속 운동원촌에 입소한 각국 대표선수들의 즐거운 표정이다. 월스트리트저널/AP=뉴시스,로이터=뉴스1
  • 2014-02-05
  • 지난 3일 모로코 카사블랑카에서 아랍에미리트 아부다비로 향하는 국제선 항공기 안에 12마리의 독수리가 나타났다.  이 독수리떼는 한 아랍인 남성과 함께 동승한 일행이었다. 더욱 승객들을 놀라게 한 건 이 독수리들이 모두 이코노미 좌석표를 발급받은 정식 승객(?)이었단 사실이었다.  그러나 국적이 밝...
  • 2014-02-04
  • 2014년 2월 2일, 마년 초삼일 광서 류주시 융수묘족자치현(广西柳州市融水苗族自治县四荣乡田头苗寨) 묘족촌락에서 전통적인 투마경기가 벌어졌다. 20여필의 용마들의 격렬한 몸싸움에 광동,귀주 및 본 지역에서 몰려온 관광객들이 "정말 볼만하다"고 찬탄했다. 조글로미디어/봉황넷
  • 2014-02-03
  • 2014년 2월 1일, 음력 초이틑날 오후 17시 경, 해남 삼아의 유명한 천연 욕장 대동해(大东海)해변가 모래사장에 관광객들이 몰린가운데 남녀 관광객들은 전라의 천체욕자(天体浴者)들과 함께 휴가를 즐기고 있다.동방IC
  • 2014-02-02
  • 2014년 갑오년 말의 해가 밝아왔습니다!  항상 조글로를 관심하고 지지하고 방문하시는 네티즌 여러분에게 삼가 설인사를 드립니다. 2014년 말의 해, 씩씩한 모습으로 걸림없이 살아가시며 바라던 바를 크게 성취해가는 충실한 한해가 되시옵소서. 복 많이 받으십시오~. 감사합니다. 조글로 
  • 2014-01-31
  • 1월28일 길림성 녀자감옥에서는 감옥경찰들과 수감인원들이 함께 음력설야회를 조직, 자체로 설계한 복장들을 입고 무대에서 패션쇼를 펼치는것으로 말띠해를 즐겁게 맞이했다. 길림성녀자감옥 해당책임일군은 이같은 활동은 수감인원들이 노래와 춤을 통해 그들의 내심의 갈망을 표달하고 가장 주요하게는 그들이 자신심을...
  • 2014-01-30
  • 영국 27일자 보도에 따르면 독립 포즈만을 중요하게 여기던 과거와 달리 미국 뉴욕시 브루클린의 댄서 겸 시각예술가인Jesus Chapa-Malacara는 철저한 프로정신으로 발레리나의 신체동작 움직임 추적 촬영에 성공했다. 그가 장시간 공을 들여 추적 촬영한 ‘Esprit de Corps’ 시리즈에 찍힌 발레리나의 유선형 실...
  • 2014-01-29
  • 제28회 친화이(秦淮) 연등회는 난징(南京) ‘푸쯔먀오(夫子廟)-친화이 풍경지대(風光帶)’에서 1월 27일 개막해 20일 간 거행된다. 연등회 기간 동안 환하게 밝혀진 만 개의 꽃등은 명절분위기를 한껏 돋우고 친화이의 농후한 문화적 정취를 흠뻑 발산하게 된다.  중신넷/인민망
  • 2014-01-29
  • 후덕했던 녀스타 모습이 참으로 푸근하게 다가왔다. 다이어트 이후 그녀들은 다시 섹시하고 라인이 드러난 몸매로 뭇사람들의 사랑을 받고 있다. 광명넷/조글로미디어
  • 2014-01-29
  • "옥의 티" 장면이 없는 드라마는 없을까? 매의 눈을 가진 시청자들은 어김없이 "옥의 티" 장면을 찾아낸다. 아래의 사진은 "옥의 티" 장면들이다. 광명넷/조글로미디어
  • 2014-01-29
  • 매번 행사때면 녀스타들은 수많은 볼거리를 제공한다. 가장 핫한 이슈로 떠오르는것은 당연히 속살이 보이는 패션...순간 훌러덩 벗겨지는 옷때문에 민망한 스타도 있지만은 일각에서는 의도적인 홍보가 아니냐는 의문도 있다. 아래 사진들은 속살 보이는 패션 모음이다. 광명넷/조글로미디어
  • 2014-01-29
  •  26일 저녁 홍콩에서 열린 ‘2014 국제미스중화 선발대회’에서 ‘2013년 미스 홍콩’ 천카이린(陳凱琳)이 1위의 영광을 안았다. 2위는 밴쿠버 출신 중이(鈡熠), 3위는 몬테리올 출신 황팅리(黃婷麗)가 각각 차지했다.   인민망
  • 2014-01-29
  • 1월 26일(현지시간)   미국 로스앤젤리스 Lure 클럽에서 OK! 매거진 프리 그래미(OK!Magazine's Pre-Grammy) 행사가 열렸다. 이날 행사에 영화배우 조안나 크르파(Joanna Krupa 핀란드인)가 속살이 비치는 시스루 드레스를 입고  등장,곡선미를 한껏 뽐냈다.  중국넷/조글로미디어
  • 2014-01-27
  • 근일, 일본 동경의 한 회사가  “슈퍼 다리 소녀(super leggist)”라는 아름다운 소녀 다리 선발대회를 열어 고객들을 끌어 화제가 되였다.중신넷
  • 2014-01-27
  • 당지시간 1월 26일 한국의 서울, 곧 다가올 설을 맞이하면서 한국잠수원들이 전통복장차림으로 수중에서 세배절을 올리는 모습을 표현하고있다. /중신넷
  • 2014-01-27
  • 브라질 리우데자네이루 시내에서 24일(현지시간) 50여 명의 시위자들이 반나체 상태로 자전거를 타는 이색 시위가 벌어졌다. 이번 시위는 자전거 운전자들의 위험성을 알리기 위한 것으로, 시위 참가자들은 “도로 위에서 자전거 운전자들을 존중해달라”고 요구했다. [로이터=뉴스1] 
  • 2014-01-26
  • 덴마크의 촬영사 마리 할드((Marie Hald)는 성접대를 전직으로 하는 버니(波尼)의 생활을 카메라에 담았다.버니는 18세부터 이 업종에 종사했다. 당시 그는 많은 돈이 필요했고 돈을 많이 벌수 있는 길은 이 길밖에 없다고 생각했다. 아들 셋을 둔 버니(38세)는 이 업종에 종사한지도 어언간 20년이 된다. 그는 제때에 납세...
  • 2014-01-24
‹처음  이전 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 다음  맨뒤›
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.