習주석과 남아공 대통령 중-남 과학자 고위급 대화회의 참석
[ 2018년 07월 25일 10시 18분   조회:3922 ]

습근평(習近平) 중국 국가주석이 24일 프리토리아에서 라마포사 남아프리카공화국 대통령과 회담했습니다.

양국 정상은 중국과 남아공간 전통 친선을 높이 평가하고 새로운 시기 중국과 남아공간 전면적 전략동반자관계를 추진하는 것과 관련해 중요한 공감대를 달성했습니다.

또한 고위층 왕래를 강화하고 정치적 상호신뢰를 심화하며 발전전략을 연결하고 실무협력을 추진하며 인문교류를 밀접히 하여 양국 인민들이 중국과 남아공간 협력 성과를 더 잘 누리도록 하는데 합의했습니다.

습근평 주석은 라마포사 대통령이 중국과 남아공간 수교를 추동하고 양국관계 발전을 추진하기 위해 한 중요한 기여를 높이 평가했습니다. 그는 중국측은 양국 수교 20주년을 계기로 올해 브릭스정상 요하네스버그 회동과 중국과 아프리카 협력포럼 베이징정상회의 개최를 서로 지지하여 중국과 남아공간 전면적 전략동반자관계가 더욱 풍성한 성과를 이룩하도록 하고 양국 인민들에게 더 많은 복을 마련해줄 의향이 있다고 강조했습니다.

습근평 주석은 현재 중국과 남아공관계는 새로운 역사적 시작점에 있다면서 양자 전면적 전략동반자관계의 심도있는 발전을 추동하기 위해 고위층 왕래를 강화하고 '일대일로'와 중국과 아프리카협력포럼 틀내의 협력을 강화하며 인문교류를 다지고 안보집법협력을 강화하며 유엔 등 다자 틀내에서의 협조를 긴밀히하는 등 5가지 제안을 제출했습니다.

라마포사 대통령은 남아공과 중국인민들은 전통적으로 우호관계를 유지해왔다면서 수교 20년간 양자관계는 끊임없이 공고 발전돼 이미 양자관계 범주를 초월했으며 역내와 다자 차원에서 매우 효과적인 협력을 전개해왔다고 강조했습니다.

그는 남아공은 계속 하나의 중국 정책을 확고하게 실시하고 '일대일로' 공동건설 틀내의 협력이 적극적인 진전을 이룩하도록 추동하며 중대한 국제와 역내문제에서 중국과의 소통과 협조를 밀접히 하고 일방주의를 반대하고 다자주의를 강화하며 개도국의 공동이익을 수호할 것이라고 강조했습니다.

회담 후 양국 정상은 여러 가지 양자 협력문서 서명식을 공동으로 지켜보았으며 공동으로 기자회견을 진행했습니다.

회담에 앞서 라마포사 대통령은 습근평 주석을 위해 성대한 환영식을 마련했습니다.

習주석과 남아공 대통령 중-남 과학자 고위급 대화회의 개막식에 참석
 

습근평(習近平)중국 국가주석은 24일, 시릴 라마포사 남아프리카공화국 대통령과 함께 중국과 남아공 과학자고위급별 대화회의 개막식에 참석했습니다.

열렬한 박수소리 속에서 습근평 주석과 라마포사 대통령이 개막식장에 입장했습니다.

습근평 주석은 축사에서 중국과 아프리카는 역대로 동고동락한 운명공동체이며 협력상생의 이익 공동체라고 말했습니다. 그는 2015년 12월, 중국과 아프리카협력포럼 요하네스버그 정상회의가 원만한 성공을 거두었다며 우리들은 정상회의 성과문서가 제시한 과학연구협력 프로젝트가 잘 실시되고 있고 눈에 띄는 성과를 거두고 있는 것을 기쁘게 보고 있다고 언급했습니다. 그러면서 습근평 주석은 양국의 공동노력으로 중국과 남아공 과학기술혁신 협력도 적극적으로 추진되고 있다고 표시했습니다. 습근평 주석은 양측의 각 분야 기술협력이 중요한 진전을 이루었으며 선진적인 기술분야, 산업응용 방면에서의 협력은 많은 곳에서 꽃을 피우고 있으며 중국과 남아공 과학자들이 과학기술분야에서 이룩한 돌파는 세계과학기술계의 주목을 받고 있다고 평가했습니다. 그는 이는 중국과 남아공 전면전략동반자 관계의 내실을 풍부히 했으며 양국 호혜협력의 새로운 성장점을 넓히는 기점이 되었다고 말했습니다.

습근평 주석은 올해 9월에 중국 아프리카협력포럼이 베이징에서 개최된다며 중국과 남아공, 중국과 아프리카의 과학기술협력은 새로운 중요한 기회를 맞이하고 있다고 강조했습니다. 그는 우리들은 합동혁신의 새로운 플랫폼을 적극 구축해야 하며 교류와 협력을 심화하고 청년과학자들의 교류를 강화하며 적극적이고 주동적으로 글로벌 혁신네트웍에 융합되어 세계 각국과 혁신능력의 개방협력을 강화해야 한다고 표했습니다. 그러면서 습근평 주석은 중국과 남아공 과학기술혁신협력이 세계과학기술의 발전 조류와 보조를 같이 하도록 추동하며 세계 과학기술발전의 선두를 달리기 위해 노력해야 한다고 말했습니다. 습근평 주석은 중국과 남아공 과학기술업계와 산업계의 모든 대표들이 계속 중국과 남아공 전통친선을 고양해 적극적으로 개척혁신하고 밀접히 협동하여 중국과 남아공 과학기술혁신협력이 윈윈하는 발전의 길이 되기를 바란다고 표했습니다. 그는 끊임없는 노력을 거쳐 우리의 목표는 필연코 순조롭게 실현되리라 믿는다고 말했습니다.

 

라마포사 대통령은 축사에서 우선 습근평 주석이 남아공과 중국의 과학기술협력에 대한 중시와 지지에 감사를 표했으며 또한 최근 년간 남아공과 중국간 과학기술협력성과가 풍성하다고 언급했습니다. 그는 이번 대화회의에서는 남아공과 중국이 과학기술혁신을 통해 성장을 추동하려는 의지와 해당 분야에서의 양측의 잠재력에 대해 집중적으로 보여주었다고 말했습니다. 그는 남아공정부는 과학기술혁신협력에 진력하는 것으로 제4차 산업혁명에 더욱 잘 대응하려 하고 있다며 중국은 남아공의 믿음직한 과학연구협력동반자라고 말했습니다. 그는 중국이 아프리카 발전을 돕는데 진력하고 중국 아프리카협력포럼 기틀내에서 아프리카와 중국 과학기술혁신협력에 진력하고 있는데 감사를 표했습니다.

개막식전 습근평 주석과 라마포사 대통령은 함께 중국과 남아공 과학기술혁신협력 성과 사진전을 참관했습니다.

양국 정상은 함께 전시장으로 걸어가 순서에 따라 전시된 아프리카과학기술 주력 프로젝트와 남아공 과학기술성과, 중국과학기술성과, 중국과 남아공 과학기술협력성과 사진을 돌아보았습니다.

남아공의 거대 전파 망원경 프로젝트는 중국을 망라한 여러 나라 과학자들이 참여한 중점 프로젝트이며 또한 중국과 남아공 중점 과학기술협력 프로젝트이기도 합니다. 양국 정상은 자세히 관련 소개를 들은 후 양국 과학자들이 계속 노력해 프로젝트를 잘 완성하라고 격려했습니다. 참관이 끝난후 양국 정상은 베이징자동차 투자프로젝트의 첫 자동차 출하 동영상 연결 의식에도 참석했습니다.

국제방송 

파일 [ 2 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 3608
  • 중국 봉황망(凤凰网)에 따르면 향항에 위치한 리더루(励德楼)가 최근 중국 온라인 커뮤니티에서 큰 인기를 끌고 있다.리더루는 홍콩에서 유일한 원형 아파트건물이다. 아파트 복도 역시 원형으로 이뤄져 있어 마치 소용돌이를 연상케 한다. 높이는 총 27층이다.사진이 공개되자 중국 누리꾼들은 "없던 환공포증 생기겠다&r...
  • 2018-09-18
  • 필리핀 등을 강타한 수퍼 태풍 ‘망쿳’이 16일 중국 광동서에 상륙, 최소 2명이 사망했다.   중국 CCTV 등의 보도에 따르면 망쿳은 필리핀을 거쳐 16일 오후 5시쯤 광동성 남쪽해안에 상륙했다. 이날 오후 8시 기준 광동성에서 최소 2명이 목숨을 잃었다. 광동성은 245만명이 넘는 주민을 긴급 대피시...
  • 2018-09-17
  • 중국의 한 남성이 차량이 오가는 도로 한복판에 대자로 누워버린 사건이 발생했다.    14일 중국 왕이신문(网易新闻)에 따르면 지난 5일 저장성(浙江省) 항저우시(杭州市) 톈무산루(天目山路) 징저우(竞舟) 교차로 북쪽 도로에 한 남성이 대자로 누워 차량 통행을 방해했다.    이 남성은 근무 중이던...
  • 2018-09-17
  • ● ‘가장 아름다운 변경선, 자전거 타기를 즐기자’라는 주제로 20개 국가 및 지역서 온 116명의 외적 선수를 망라한 961명의 선수들 출전 ● 모아산순환자전거경기(단거리41키로메터, 산지+도로 42키로메터), 장거리 환연룡도문화관광신구역 135키로메터 경기, 5키로메터 어린이자전거경기 등 네갈래 경기...
  • 2018-09-17
  • 유목민들이 가축을 몰고 이동하는 모습이 포착됐다. 지난 11일 중국 신장(新疆) 위구르자치구(维吾尔自治区) 퉈러하이터(托勒海特) 여름 목장의 날씨가 추워지면서 카자흐족 유목민들이 소와 양, 낙타 등을 몰고 가을 목장으로 이동했다. 고양이는 그나마 업고 이동해 화제가 되고 있다. 사진 중신넷 
  • 2018-09-14
  • 2018年9月13日,经过两轮评选,“我眼中的中国”摄影大赛获奖名单已经出炉,特此公布。特等奖:黄意鹤-南丹巴平田园。 自然风光组:一等奖,张溢丰-星空下的中国亭。 二等奖,张清华-博弈 三等奖,胡德华-魅力元阳。 三等奖,刘伟祥-黎明凤凰。 优秀奖,卢永良-鸟瞰香港。 优秀奖,唐明珍-大地指纹。 优秀奖,肖...
  • 2018-09-13
  • 9월11일, 출정식을 하고 있는 평화유지군 군인들. 11일 중국이 남수단(와우)에 파병하는 제9차 남수단(와우) 평화유지군 제1제대 군인 165명이 정저우 신정국제공항에서 1년의 평화유지 임무 수행을 위해 남수단 임무지역으로 출발했다. 원문 출처: 신화사
  • 2018-09-13
  •               11일 밤 상하이 도로 한복판에서 섹시한 의상을 입고 말과 함께 등장한 여성이 화제다.   12일 동방망(东方网)에 따르면 지난 11일 밤 11시경 상하이 옌안시루(延安西路)에 속옷 스타일의 검정 옷과 짧은 반바지를 입은 한 여성이 말을 타고 도로를 유유히 거닐었다...
  • 2018-09-13
  • 중국지진대넷에 따르면 9월 12일 저녁 7시 6분경 섬서(陕西)성 한중시 녕강현(북위 32.75도, 동경 105.69도)에서 규모 5.3지진이 발생했다. 진원의 깊이는 1100메터이다.  갑작스러운 흔들림에 놀란 일부 시민들은  팬티바람으로 밖으로 뛰쳐나오기도 했다. 봉황넷
  • 2018-09-13
  • 마윈(马云), 왕젠린(王健林), 마화텅(马化腾), 류창둥(刘强东) 등은 현재 중국 거대 기업을 이끌어가는 기업가들이다. 큰 성공을 거둔 이들에게 대중은 부러움의 눈길을 보낸다. 하지만 많은 젊은이들과 마찬가지로 이들 역시 젊은 시절 고생을 통해 경험을 쌓았다.   12일 봉황망(凤凰网)이 중국 거대 기업 회장님들...
  • 2018-09-13
  • 10일 중국 시안시(西安市 서안) 장안난로(长安南路) '시공선(时空船)‘ 공중화장실이 등장했다.새 공중화장실은 아치형 디자인을 적용했으며 친환경 건축자재를 활용한 것으로 전해졌다.   무선감지 센서 기술을 기반으로 화장실 내 이용자의 재실 여부를 정확하게 파악해 출입구와 각 칸의 문에 상태 표시를...
  • 2018-09-12
  • 10일 오전 8시(현지시각) 중국철도부의 인터넷 매표사이트 ‘12306’이 베이징(북경), 상하이(상해), 광저우(광주) 등 중국 내륙 도시와 연결된 광선강(廣深港) 고속철도 승차권 판매에 돌입했다.   오는 23일 개통을 앞두고 있는 광선강 고속철도의 전체 구간은 142km다. 대륙 116km와 홍콩 26km로 구성돼...
  • 2018-09-11
  • 중국 정저우(郑州) 둥펑루(东风路)에 유람선을 연상케 하는 건물이 등장해 많은 사람들의 눈길을 끌었다. 해당 건물은 유람선의 뱃머리, 선체, 선미(船尾), 갑판과 흡사하다. 사진이 공개되자 많은 사람들은 "창의력은 무한대”, "왜 이렇게 지었지?”, "이렇게 만들어서 뭐하려고?” 등 다양한 반응을 보였...
  • 2018-09-10
  • 자연의 아름다움을 화폭에 담은 안휘성 채백 화백의 화전이 9월 8일, 연변대학성 길림성황미술관에서 개막했다. 꽃과 새를 주제로 한 이번 화전은 안휘성미술가협회, 연변문화라지오방송신문출판국과 연변문학예술계련합회의 공동 주최로, 연변미술관과 연변미술가협회의 주관, 길림성황미술관,연변장백산조형연구원, 연변...
  • 2018-09-09
  • 백양성(白羊城) 골짜기의 초대형 교량의 노면 포장과 방수공정이 완료되면서 2022년 동계올림픽 중점 공정의 하나인 북경 흥연(興延) 고속도로 주체공정이 기본상 완공되었다.사진은 백양성(白羊城) 골짜기에 있는 초대형 교량이다. 신화넷
  • 2018-09-07
  • 한 남성이 전기 자전거를 타고 가다 고급 승용차와 부딪친 후 수리 비용이 많이 들 것이라는 말을 듣고 놀라 쓰러져 응급실로 실려가는 일이 발생했다.    6일 중국 매체 왕이신문(网易新闻)에 따르면 지난 5일 오전 10시 허난성(河南省) 정저우시(郑州市) 퉁바이난루(桐柏南路) 모 병원 입구에서 롤스로이스 팬...
  • 2018-09-07
  • 한 쇼핑몰에 ‘남편 보관소(老公寄存处)’가 등장해 관심을 끌고 있다. 5일 중신망(中新网)에 따르면 중국 충칭시(重庆市 중경)의 한 쇼핑몰이 아내를 따라 쇼핑을 나온 남편들을 위해 아늑하게 꾸며진 '남편 보관소'를 마련했다. 보도에 따르면 이 쇼핑몰은 남편 보관소에 무료 인터넷 서비스를 제공하...
  • 2018-09-06
  • 9월 3일, 중국-아프리카 협력포럼 베이징 정상회의가 인민대회당에서 성대하게 개막했다. 시진핑(習近平) 중국 국가주석은 개회식에 참석해 ‘손잡고 운명을 함께 하며 일심전력으로 발전 촉진’ 제하의 기조연설을 발표했다. 이것은 개회식 전, 시진핑 주석이 포럼 정상회의에 참석한 외국 정상들과 기념촬영을...
  • 2018-09-04
  • 택시를 들이받은 벤츠 운전자가 가위바위보로 배상 여부를 정하자고 제안해 화제가 되고 있다.중국 봉황망(凤凰网)에 따르면 지난달 31일 쓰촨성 청두에서 벤츠와 택시의 접촉사고가 발생했다. 택시 기사는 자신의 차를 들이받은 벤츠 운전자에게 700위안(약 11만원)을 배상하라고 요구했다.그러나 벤츠 운전자는 500위안(...
  • 2018-09-04
‹처음  이전 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 다음  맨뒤›
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.