조글로로고
중국, 토지의 '3권 분할' 보완 계획
조글로미디어(ZOGLO) 2016년11월14일 07시32분    조회:1852
조글로 위챗(微信)전용 전화번호 15567604088을 귀하의 핸드폰에 저장하시면
조글로의 모든 뉴스와 정보를 무료로 받아보고 친구들과 모멘트(朋友圈)로 공유할수 있습니다.

일전에 중국은 농촌의 토지 소유권과 도급권, 경영권의 '3권 분할'을 한층 보완할데 대한 문서를 인쇄 발부했다.

한장부(韓長賦) 중국 농업부 부장은 11월3일 이 문서를 설명하면서 중국은 '3권 분할'을 시행하는 과정에 농촌 토지 집단소유의 근본 지위를 견지하고 토지 경영권을 엄격히 보호하며 경영권을 활성화할 것이라고 강조했다.

해당 전문가들은 '3권 분할'의 제도적 혁신은 토지 경영권의 질서있는 이전을 유도해 농업의 적정규모 경영을 발전시키고 현대 농업 발전을 추동하는데 제도적 기반을 마련할 것이라고 지적했다.

중국 동부 강소(江蘇)성 회안(淮安)시 일품(一品)가정농장 총 지배인인 진약홍(陳躍虹)은 포도 재배원을 경영하고 있는데 그는 기자에게 130무(1헥타르=15무)에 달하는 토지는 현지 촌위원회와 계약을 맺고 농가의 수중에서 임대한 것이라고 소개했다.

현재 진약홍의 재배원은 홍보석, 튤립, 거대장미 등 10여가지 포도 품종을 인입하고 황도(黃桃), 딸기 따기 등 프로젝트를 개발해 해마다 5천여명의 관광객들을 유치하고 있으며 농장의 연간 순소득은 40만원에 달한다.

 


한편 토지 사용권을 이전한 농민들의 생활도 다소 개선되었다. 이문림(李文林) 촌민은 자신이 도급 맡은 10무 토지의 사용권을 농장에 이전한 후 임대료 수입 외에도 농장 근무 수당을 받아 수입이 전보다 적지 않게 늘었다고 기뻐했다.

그는 해마다 토지 임대료가 1무당 800원이여서 한해동안 고정 수입이 8천원에 달하는 외 평소에 농장에서 일하면 1개월에 2천원을 벌수 있어 10개월 근무하면 2만여원이 생겨 전보다 수입이 많아졌다고 싱글벙글이다. 그도 그럴 것이 전에 논밭에서 직접 농사일을 하면 10무 땅에서 원가를 빼고나면 몇천원의 소득밖에 없었으니 말이다.

수치에 따르면 현재 중국 농촌 집단경제에는 자원성 자산과 경영성 자산, 비경영성 자산이 포함되며 경작지와 초지, 임지만 해도 60여억 무에 달하고 경영성 자산이 2억8천600만원에 달한다.

허나 중국 도시화 행정과 더불어 이문림 농민처럼 대량의 농업인구가 제2. 3산업으로 이전하고 있어 집집마다 땅을 도급 맡고 농사를 짓던 국면에 큰 변화가 발생했으며 토지 도급권 주체와 경영권 주체가 분리되는 현상도 날로 보편화되고 있다.

올해 6월말까지 전국적으로 도급 토지의 사용권 이전 면적이 4억 6천만무에 달해 도급 토지의 3분의 1이상에 달했다. 심지어 일부 연해지역에서 이 비례는 절반이상에 달해 경작지 경영 면적이 50무이상 규모에 달하는 농가가 350만 가구 넘는다.

이국상(李國祥) 중국사회과학원 농촌발전연구소 연구원은 '3권 분할'의 시행은 중국 농촌경제발전의 필연적인 산물이라고 분석했다.

그는 제18기 중앙위원회 제3차 전체회의 전에는 농가가 가정 도급권과 경영권을 획득하는 '양권 분할'로서 소유권이 집체에 속했지만 국가의 농업현대화를 더 잘 추진하고 다종 형식의 적정 규모 경영을 권장하며 농민들이 시름놓고 외지에 나가 일하고 소득을 늘리도록 '3권분할' 즉, 토지의 소유권과 도급권, 경영권을 분할하게 되었다고 소개했다. 도급권은 안정적이며 경영권은 활성화된 것으로서 이전할 수 있으며 은행에 저당잡히고 대출을 얻을수도 있다.

한장부 부장은 '3권 분할'을 시행해도 중국은 농촌 토지의 집단소유권의 근본지위를 견지할 것이며 전통적인 도급 농가와 신형의 경영주체와의 관계를 잘 처리할 것이라고 밝혔다.

그는 도급권을 엄격히 보호하고 도급한 농가들이 도급한 토지를 사용, 또는 이전하는 각 종 권익을 보호하며 그 어떤 조직이나 개인이 농가가정의 토지 도급권 지위를 대체하거나 그들의 토지 사용권 전이를 강요 또는 제한해서는 안된다고 강조했다.

또 정세의 발전수요에 따라 저당 대출 등 분야에서 토지를 도급한 농가들에게 더욱 충분한 토지권을 부여해야 한다.

이외 토지 경영권을 활성화해 새로운 경영주체가 사용권을 이전받은 토지에서 점유와 경작의 권리를 향유하고 상응한 수익을 얻도록 해 그들이 시름놓고 투입하고 토양을 개량하도록 하며 농업기반시설을 보완토록 해 현대농업의 발전을 추동해야 한다.

알려진데 따르면 '3권 분할'후 추가된 농업보조금이 적정 규모로 경영하는 신형 주체에게 쏠리게 되어 농업의 품질과 효익 경쟁력을 제고할 것으로 전망된다.

번역/편집:주정선 
중국국제방송

파일 [ 1 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 868
  • 虽然国务院早已强调宽带提速降价问题,但各运营商并无具体动作,国务院表示,不要逼我动手!!! 新华社15日受权播发《中共中央国务院关于推进价格机制改革的若干意见》明确指出,加强市场价格监管和反垄断执法,逐步确立竞争政策的基础性地位。健全市场价格行为规则,推进宽带网络提速降费,加强市场价格监管,强化反垄断...
  • 2015-10-16
  • 중국 광둥성 순더 지역에서 발생한 토네이도.(사진 출처 =왕이) ©뉴스1 (서울=뉴스1) 정은지 기자 = 제22호 태풍인 '차이훙(彩虹·무지개)'이 중국 남부 지역에 상륙하면서 1명이 사망하고 16명이 실종되는 등 피해가 속출한 가운데 토네이도까지 발생하며 190명이 넘는 사상자가 나왔다고 현지 언론인...
  • 2015-10-05
  •  최근 국내 여러 지역에서 최저임금표준 상향 조정을 선포했다. 중국 신문망의 불완전한 통계에 따르면 올해 전국적으로 적어도 23개 지역에서 2015년 최저임금표준을 상향 조정했는데 그중 상해, 심수 두곳의 최저임금수준은 2000원선을 넘어섰다. 하지만 동북 3성의 최저임금표준은 2년 넘도록 상향 조정되지 않은것...
  • 2015-09-29
  • 저우샤오촨 중국 인민은행 총재. © AFP=뉴스1   저우샤오촨 중국 인민은행(PBoC) 총재가 중국 증시 조정이 거의 끝나면서 금융시장이 한층 안정될 것이라고 관측했다.   6일(현지시간) PBoC 웹사이트에 올라온 성명에 따르면 저우 총재는 터키 앙카라에서 열린 주요 20개국(G20) 재무장관·중앙은행총...
  • 2015-09-08
  • 앞으로 중국에서는 10세 미만의 미성년자를 광고에서 볼수 없게 된다. 또한 녀성용품광고에서 남성모델이 사라진다. 중국은 20년만에 처음으로 광고법을 개정, 9월 1일부터 시행에 들어갔다. 업계는 력사상 가장 엄격한 광고법이라는 반응이라고 전했다. 의료, 약품, 의료기기, 보건식품의 광고에서 유명 연예인의 모습을 ...
  • 2015-09-08
  • 지난해 140개 KTV가운데 수십개 페업 집세 인력비 인상 K거(歌)App 흥기 장춘의 두 스타가수KTV(大歌星KTV)가운데 하나는 지난해에 페업하고 다른 하나는 금년 6월에 페업했다. 지난 7월까지 상해, 무한, 제남 등의 스타가수KTV가 페업하면서 전국 90개 스타가수KTV가 전부 페업했다. 이로 스타가수KTV가 력사무대에서 사라...
  • 2015-08-05
  • 중국 국가통계국이 최근 발표한 2014년 전국 평균 임금 수준을 보면 2014년 도시 비사영단위와 사영단위 최고 업종 및 최저 업종 평균 임금 격차는 각각 인민폐 7만 9천917원과 2만 4천182원이다. 2013년에는 각각 인민폐 7만 3천833원과 1만 9천415원의 차이를 보였다. 지난해 중국의 평균 임금은 얼마인가? 당신의 임금은...
  • 2015-06-01
  • 아시안리더십콘퍼런스(ALC) 첫날 오찬 기조연설 제6회 아시안리더십콘퍼런스가 신라호텔에서 열렸다. 마윈 중국 알리바바 회장이 기조연설을 하고 있다./ 이태경기자   아시안리더십콘퍼런스 첫째 날인 19일 인기 스타는 마윈(馬雲·51) 알리바바 그룹 회장이었다. 마 회장은 영어 교사 출신으로 16년 전 8500만...
  • 2015-05-19
  • 据中央电视台新闻中心官方微博“央视新闻”消息,此前有媒体报道,辽宁吉林等地一些粮库和粮商相互勾结,用陈粮顶替新粮赚取差价,导致陈粮走向百姓餐桌。今日上午,国家粮食局工作组赴吉林督办彻查。 国家粮食局监督检查司司长赵文先带队工作组赶赴吉林白依拉嘎粮库,对涉事粮库调查工作现场督办。赵文先表示,...
  • 2015-04-21
  • 原标题:中国拟“一揽子”修改26部法律的个别条款 中新社北京4月20日电(记者蒋涛马海燕)记者20日从正在北京举行的十二届全国人大常委会第十四次会议上获悉,药品管理法等26部法律的个别条款或进行“一揽子”修改。 2014年7月、10月和2015年2月,中国国务院决定分三批取消和调整一些行政审批项目。2014...
  • 2015-04-20
‹처음  이전 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.