조글로

제12기 전국인민대표대회 제5차회의 베이징에서 폐막

조글로미디어(ZOGLO) 2017년3월16일 08시03분 조회:2828

조글로 위챗(微信)전용 전화번호 15567604088을 귀하의 핸드폰에 저장하시면
조글로의 모든 뉴스와 정보를 무료로 받아보고 친구들과 모멘트(朋友圈)로 공유할수 있습니다.

제12기 전국인민대표대회 제5차 회의가 각항 의정을 원만히 마치고 15일 오전 인민대회당에서 폐막했습니다. 대회는 정부업무보고와 전국인민대표대회 상무위원회 업무보고 등을 비준했고 민법총칙을 통과하고 습근평(習近平) 국가주석이 서명한 제66호 주석령을 공표했으며 제13기 전국인민대표 명액과 선거문제에 관한 결정 등 법률문건을 표결 통과했습니다.

폐막회는 주석단 상무주석이고 집행주석인 장덕강(張德江) 전인대 상무위원회 위원장이 사회했습니다.

회의는 정부업무보고와 2016년 국민경제와 사회발전계획 집행상황 및 2017년 국민경제와 사회발전 계획, 2016년중앙과 지방예산 집행상황 및 2017년 중앙과 지방예산, 전국인대 상무위원회 업무보고, 최고인민법원 업무보고, 최고인민검찰원 업무보고 등에 관한 6개 결의를 통과했고 민법총칙을 통과했으며 제13기 전국인대 대표명액과 선거문제에 관한 결정을 통과했습니다.

대회는 또 홍콩틀별행정구와 마카오특별행정구 제13기 전인대 대표 선거 2개 방법을 통과했고 전인대 상무위원회가 서현명(徐見明)의 제12기 전인대 상무위원회 위원직 사퇴 청구를 확인하는 결정을 통과했습니다.

대회의 각항 의정을 마친후 장덕강 위원장이 연설했습니다.

9시51분, 장덕강 위원장은 중화인민공화국 제12기 전국인민대표대회 제5차회의 폐막을 선포했습니다.

번역/편집: 송휘
중국국제방송

파일 [ 1 ]

Total : 555

길림 일본군서류 발견, 남경대학살력사 기술

신화사가 보도한데 의하면 최근 길림성당안관에서 한패 일본군중국침략서류를 발굴하였다. 그중 남경대학살의 기록이 포함되였는데 1938년 2월 19일과 2월 28일 일본군중국주둔헌병대 사령관 오오끼(大木繁)가 상급에 보고한 2건의《남경헌병대관할내 치안회복상황에 관한 보고》이다. 보고에 남경대학살 전후 근 2개월 사...
2014-01-08

습근평, 창어3호는 명실상부 중국이 이룩해낸 일

습근평(習近平) 국가주석은 6일 오전 베이징 인민대회당에서 달탐사 사업 창어(嫦娥) 3호 임무 관련자 대표를 만나 창어 3호 임무의 성공을 진심으로 축하했다. 또한 과학기술 혁신은 사회 생산력과 종합적인 국력 제고를 위한 전략적 뒷받침이 된다며 반드시 과학기술의 혁신을 국가발전의 핵심적 위치에 두고 중국식 자주...
2014-01-07

中,美측 중국인 테러범 제3국 이송에 결사 반대

미국 측이 3명의 위구르족 중국인 테러리스트를 슬로바키아로 이송하겠다고 발표한 것과 관련해 친강(秦剛) 외교부 대변인은 2일 중국은 미국 측이 상기 범죄자를 제3국으로 이송하는 것에 절대 반대하고 그 어떤 나라도 그 어떤 명분으로 그들을 받아주는 것에 반대한다고 밝혔다. 기자: 미국 국방부와 국무원은 얼마 전, ...
2014-01-03

습근평주석, 중앙 전면심화 개혁영도소조 조장 맡아

중공중앙정치국은 12월 30일 회의를 개최해 ‘중앙 전면심화 개혁영도소조(中央全面深化改革領導小組)’를 설립하기로 결정하고 중앙기율검사위원회 2013년 업무보고를 청취한 후, 2014년 청렴한 당 건설 및 반부패 업무 관련 방안 마련을 비롯해 ‘당정 지도간부 선발임용업무조례(개정안)’를 심의 통...
2013-12-31

2013년 중국경제 10대 뉴스

상해자유무역시험구, 2013년 10대 주요경제뉴스에/자료사진 2013년을 마감하며 경제참고보는 국내 13개 주요언론사와 경제학자들과 련합으로 2013년 국내 10대 주요경제뉴스를 선정, 발표했다. 1. 2월 20일, 지속적으로 달아오르는 부동산가격을 억제하고 부동산시장을 안정시키기 위해 국무원에서 《부동산조절 5가...
2013-12-30

신화사 선정 2013년 중국 10대 뉴스

29일 신화사는 2013년 국내 10대 뉴스를 선정했다. 1. 국가기구 기바꿈 순조롭게 완성 3월 5일 제 12기 전국인민대표대회 제 1차 회의가 북경인민대회당에서 개막. 3월 12기 전국인민대표대회와 전국 정협 12기 1차 회의가 북경에서 소집, 새로운 국가기구 지도자와 전국 정협 지도자들이 선거산생됐다. 12기...
2013-12-30

2014년 중국외교를 바라보는 핵심포인트 두 가지

By 화이원(華益文) 국제문제 전문가 통계 데이터에 따르면, 2013년은 중국 외교 사상 가장 활발하고 적극적인 행보를 보인 한 해였던 것으로 나타났다. 중국의 새 지도층은 취임 후 약 8개월 동안 많은 성과를 거두었다. 시진핑(習近平) 주석과 리커창(李克强) 총리는 아시아, 아프리카, 유럽, 미국의 4대주 22개...
2013-12-29

중공중앙 "부패징벌예방체계 사업계획" 발부

일전 중공중앙은 "부패징벌예방체계를 수립 건전히 하는 2013년―2017년 사업계획"을 인쇄발부함과 아울러 통지를 내여 각 지역, 각 부문들에서 실제와 결부시켜 참답게 관철집행할것을 요구했다. 통지...
2013-12-26

농촌공작회의“반드시 농민이 풍족해야”

중앙농촌공작회의가 12월 23일과 24일 베이징에서 열렸다. 회의에서는 18차 당대회 및 18기 3중전회 정신을 관철하고 ‘삼농(三農, 농촌, 농업, 농민)’ 업무가 직면한 상황과 임무를 전면적으로 분석해 농촌개혁과 농업 현대화 가속화를 위한 중요한 정책방안을 논의한 후 2014년과 향후 얼마 간의 농업농촌업무...
2013-12-26

中, 美국무장관 방공구역 비판에 "흑백전도" 반격

(베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 중국정부는 존 케리 미국 국무장관이 최근 필리핀을 방문해 중국의 동중국해 방공식별구역을 인정하지 않겠다고 밝힌 것에 대해 18일 "흑백전도이자 다른 꿍꿍이가 있는 것"이라며 강하게 반박했다. 화춘잉(華春瑩) 중국 외교부 대변인은 이날 정례브리핑에서 관련 질문에 "미국은 1950년...
2013-12-18

‹처음 이전 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 다음 맨뒤›

포토뉴스 오늘은 2024년 9월 30일

오늘의 인물

세상에 이런 일이 더보기+

살아가는 이야기 더보기+

많이 본 포토뉴스 많이 본 뉴스

최신 코멘트