상해시위생건강위원회는 12일 다음과 같이 통보했다. 4월 11일 0-24시, 통상구 련합예방통제기제를 통해 52명의 코로나 19 경외 수입성확진자가 보고됐다. 새로 3명이 완치하여 퇴원했고 그중 영국에서 온 2명과 미국에서 온 1명이다.
病例1-病例51，均为中国籍，乘坐同一航班，4月10日自俄罗斯出发，当日抵达上海浦东国际机场，因有症状，入关后即被送至指定医疗机构留观。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等，诊断为确诊病例。
病例52为中国籍，在加拿大探亲，3月29日自加拿大出发，当日抵达上海浦东国际机场，入关后即被隔离观察，期间出现症状。综合流行病学史、临床症状、实验室检测和影像学检查结果等，诊断为确诊病例。
52명의 경외 수입성확진자들은 이미 지정의료기구에 이송되여 치료를 받고있고 동일한 항공편의 밀접접촉자 92명도 모두 집중격리관찰을 받고있다. 4월 11일 0-24시에 상해에서 현지의 신규 확진자는 없었다.
--------------------
97+2，63
4월 11일 0-24시, 31개 성(자치구, 직할시)과 신강생산건설병퇀에서 보고된 신규 확진자는 99명인데 그중 97명은 경외 수입병례 이고 2명은 본토의 병례(흑룡강 2명)이다. 새로 증가한 사망자는 없었고 새로 증가된 의심자는 49명인데 모두 경외에서 수입한 병례(상해 43명, 흑룡강 3명, 내몽골 2명, 길림성 1명)이다.
11일, 50명이 완치 퇴원했고 밀접 접촉자 1,534명이 의학관찰을 해제했으며 중증환자 2명이 감소되였다.
현재 경외수입 확진자는 799명(중증병례 36명 포함)이고 의심자가 82명이다. 루계로 확진자가 1280명이고 루계로 퇴원자가 481명이며 사망자는 없다.
31개 성(자치구, 직할시)과 신강생산건설병퇀에서 보고한 신규 무증상 감염자는 63명, 그중 경외 수입 무증상 감염자는 12명이다. 당일 14명(경외 수입 14명)이 확진자로 확진되였고 55명(경외 수입 4명)이 의학관찰에서 해제되였다. 아직 무증상 감염자 1,086명(경외 수입 332명)이 의학관찰을 받고있다.
래원: 国家卫健委官网, 央视新闻
편역: 길림신문 김파
이미지를 클릭하면 다음이미지가 보여집니다.
2 /
![]()
포토뉴스
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요