조글로

《인권을 존중하고 보장할 데 관한 습근평의 론술발췌》 다언어 대조판 출판발행

조글로미디어(ZOGLO) 2022년9월8일 16시56분 조회:353

조글로 위챗(微信)전용 전화번호 15567604088을 귀하의 핸드폰에 저장하시면
조글로의 모든 뉴스와 정보를 무료로 받아보고 친구들과 모멘트(朋友圈)로 공유할수 있습니다.

북경 9월 7일발 신화통신: 중공중앙 당사문헌연구원에서 번역한 《인권을 존중하고 보장할 데 관한 습근평의 론술발췌》 로씨야어-한어, 프랑스어-한어, 에스빠냐어-한어, 일어-한어 대조판이 최근 중앙편역출판사에 의해 출판발행되였다.

중공중앙 당사문헌연구원에서 편집한 《인권을 존중하고 보장할 데 관한 습근평의 론술발췌》는 9개 주제로 나뉘였는데 습근평동지가 인권 존중과 보장을 둘러싸고 발표한 일련의 중요한 론술을 체계적으로 수록했다. 이 책의 로씨야어-한어, 프랑스어-한어, 에스빠냐어-한어, 일어-한어 대조판과 그 이전에 출판된 영어-한어 대조판은 국내외 독자들이 습근평의 관련 중요론술의 풍부한 내포를 심각하게 리해하고 중국이 인권을 존중하고 보장한 위대한 실천을 깊이 있게 료해하도록 하여 당대중국 인권관의 흡인력, 감화력, 영향력을 증강시키는 데 대하여 중요한 의의가 있다.

래원: 인민넷-조문판（편집: 김홍화）

Total : 514

고체페기물투기 대조사 전개

북경 5월 22일발 신화통신: (기자 고경): 22일, 기자가 생태환경부에서 알아본 데 의하면 우리 나라는 전국적으로 고체페기물투기 대조사를 전개하여 고체페기물 불법이전 및 투기 등 위법범죄행위를 엄격히 타격하고 고체페기물 불법이전행위의 빈번한 발생을 억제하며 위험페기물투기 전반 과정에 대한 감독을 강화하여 환...
2018-05-23

단동 새로운 주택정책 출범: 주택구매보조금 취소, 단동신구 새집 2년 판매금지

인민넷 조문판: 14일, 단동시당위 선전부는 공식위챗계정을 통해 단동시 정부에서 원래 계획했던 2018년 여름철 부동산거래회의와 주택보조금정책을 취소했고 동시에 을 출범했다고 밝혔다. 14일부터 제한구역 부동산조정조치를 취하게 된다. ‘의견’은 제한구역범위를 명확히 규정했다. 진흥구 중심남로이동, 강완서로이서...
2018-05-15

년내 개인 휴대폰으로 공적금 인출할 수 있어

인민넷 조문판: 북경주택공적금관리쎈터는 8일 를 발부했다. 공고에 의하면 4월 23일 0시부터 5월 9일 24시까지 북경주택공적금 관리쎈터는 시스템 업그레이드를 진행하게 되고 시스템이 업그레이드된 후 올해 5월 15일부터 시민들은 ‘북경공적금’ 휴대폰 앱, 알리페이 생활계좌 및 위챗공식계정 ‘북경공적금’ 3가지 휴...
2018-04-09

국가우정국 책임자: 택배가 늦어지면 배상 요구할 수 있어

국무원에서 를 발부했는데 이는 택배업의 첫 행정법규로서 5월 1일부터 정식 시행된다.택배가 지연되고 분실되면 누가 배상하는가? 소포를 분실하면 누가 책임지는가? 배상금액은 어떻게 계산하는가? 택배가 지연되여 초래된 손실을 택배회사에 배상을 요구할 수 있는가? 이러한 질문에 국가우정국 관련 책임자는 다음과 같...
2018-03-30

일련의 새로운 규정 4월부터 실시

바코드지불은 등급을 나누어 등급에 따라 하루 루적 거래 상한액을 설치하고 환경보호세가 첫 징수기 맞이하며 100여개 세무신고사항은 ‘제일 많아서 한번 걸음’을 실시한다… 4월부터 일련의 새로운 법률법규가 우리의 생활에 영향을 주게 된다. 정적코드 리용 지불 상한액은 하루 500원으로 제한중국인민은행이 발부한 ...
2018-03-30

장중생 수뢰, 거액 재산 출처불명 사건 일심 판결

태원 3월 28일발 신화통신: 28일, 산서성 림분시중급인민법원에서는 법에 따라 산서성 려량시인민정부 원 부시장 장중생의 수뢰, 거액의 재산 출처불명 사건에 대해 일심 공개 판결을 내렸는데 피고인 장중생은 수뢰죄로 사형을 판결받고 정치권리를 종신 박탈하며 동시에 개인의 전부 재산을 몰수했다. 또한 거액의 재산 출...
2018-03-29

중국은 모든 필요조치 취해 합법적 권익 수호할 것

인민넷 조문판: 미국이 중국에 대한 301 조사결과를 공포하고 제한조치를 취할 가능성이 있는데 비추어 상무부는 22일 중국은 모든 필요조치를 취해 합법적 권익을 견결히 수호할 것이라고 응답했다.최근 보도에 따르면 미국은 곧 중국에 대한 301 조사결과를 공포하게 되고 중국에 대해 제한조치를 취할 것이라고 한다. 미...
2018-03-23

북경대학, 청화대학 등 자주적 학생모집 가동

인민넷 조문판: 북경대학, 청화대학, 중국인민대학, 북경사범대학 등 여러개 북경의 대학들은 근일 2018년 자주적 학생모집 요강을 공포했으며 자주적학생모집 신청을 가동해 우수한 고중 졸업생들을 선발하게 된다. 특별히 출중한 입선학생들에 대해 부분적 대학은 중점대학 점수선보다 낮은 점수로 모집할 수 있다고 한다...
2018-03-23

중화인민공화국 헌법

목록 서언 제1장 총강 제2장 공민의 기본권리와 의무 제3장 국가기구 제1절 전국인민대표대회 제2절 중화인민공화국 주석 제3절 국무원 제4절 중앙군사위원회 제5절 지방 각급 인민대표대회 및 지방 각급 인민정부 제6절 민족자치지방의 자치기관 제7절 감찰위원회 제8절 인민법원과 인민검찰원 제4장 국기, 국가, 국장, 수...
2018-03-22

연구생시험 2차 시험 국가선 공포, 23일부터 조정 시작

교육부는 일전 즉 국가점수선을 공포했다. 학생모집조정은 3월 23일부터 시작된다. A류 수험생을 례로 들면 올해 학술학위류 리과학(理学) 점수선은 280점이고 경제학은 330점이다. 전공학위류(专业学位类) 금융, 세무, 보험 등 전공의 점수선은 330점이고 위상(卫商)관리, 공공관리 등 전공은 165점이다. 연구생 2차 시험 ...
2018-03-21

‹처음 이전 46 47 48 49 50 51 52 다음 맨뒤›