조글로카테고리 :
나의카테고리 : 프로필
연변주 방문 기사 내용 입니다
2007년 06월 05일 11시 02분
조회:5601
추천:121
작성자: 박영철
第三届中韩商务论坛交流会在长春举行
李介车副主任与代表团合影
由吉林省贸促会与韩国三星经济研究所共同主办的第三届中韩商务论坛交流会，于2007年5月30日下午在长春香格里拉大饭店举行，双方共60余人与会。
韩国代表团团长黄炳敦在商务论坛上 李介车向黄炳敦会长赠送礼品
介绍韩国投资意向
这次论坛主要是介绍双方的产业规划、投资环境、投资意向，推动我省企业与韩国企业在更高层次、更宽领域、更大范围上的交流与合作。会议由省贸促会副会长李国华主持，省发改委副主任彭永林就我省投资环境、产业规划和对外合作项目做了主旨演讲，省汽车产业办副主任白绪贵介绍了我省汽车产业有关情况。韩国韩中企业发展协会会长、韩中商务论坛韩方主席黄炳敦介绍了韩国的投资意向。
省政府副秘书长王甫轶与代表团成员交谈 省贸促会李国华副会长主持商务论坛
论坛结束后，省人大常委会副主任李介车会见了代表团全体成员，李介车首先对代表团来访并成功举办第三届中韩商务论坛表示欢迎和祝贺。他说，吉林省是国家的老工业基地和商品粮基地，制造业发达，有全国最大的汽车和客车制造厂；资源丰富，粮食深加工和医药企业有很大优势；而且科学教育领先，生态环境良好，非常欢迎韩国企业来投资兴业，特别是希望前来参加第三届东北亚博览会。黄炳敦会长对李介车的会见和盛情款待表示感谢，表示将继续推动韩中企业在各个领域的合作，为双方的经济发展发挥积极作用。黄炳敦表示，将组织企业参加9月份在长春举办的第三届东北亚博览会。
省发改委副主任彭永林在商务论坛上作“吉林省 省汽车产业办副主任白绪贵在商务论坛上
投资环境、产业规划和对外合作项目”主旨演讲 介绍我省汽车产业有关情况
参加会见的有省政府副秘书长王甫轶、省贸促会副会长李国华、省发改委副主任彭永林、省外办副主任韩国玉、省财政厅副厅长张永田、省商务厅副厅长黄喜文、省汽车产业办副主任白绪贵。
(길림성 싸이트)2.李介车会见韩国客人：加强交流 促进合作
发布日期：2007-5-31 11:25:54
吉林日报５月３０日讯（记者张丹）今天，吉林省人大常委会副主任李介车在长春会见了以韩国三星经济研究院韩中商务论坛主席、韩中经济发展协会会长黄炳敦为团长的中韩企业联谊（合）会代表团一行。
李介车对黄炳敦一行的到来表示欢迎。他说，吉林省是国家的老工业基地和商品粮基地，制造业发达，有全国最大的汽车和客车制造厂；资源丰富，粮食加工和医药企业有很大优势；而且科学教育领先，生态环境良好，非常欢迎韩国企业来投资考察，特别是希望前来参加第三届东北亚博览会。
李介车对黄炳敦一行的到来表示欢迎。他说，吉林省是国家的老工业基地和商品粮基地，制造业发达，有全国最大的汽车和客车制造厂；资源丰富，粮食加工和医药企业有很大优势；而且科学教育领先，生态环境良好，非常欢迎韩国企业来投资考察，特别是希望前来参加第三届东北亚博览会。
黄炳敦对李介车的欢迎表示感谢，他希望通过这次交流与考察，能够实现更好的合作。
又讯5月30日，第三届中韩商务论坛交流会在长春香格里拉大饭店举行。论坛由中国国际贸易促进委员会吉林省分会和韩国三星经济研究院等共同举办，韩方企业代表以及省发改委和省汽车产业办的相关负责人在论坛上发言。(길림일보)
3.加强交流 促进合作 李介车会见韩国客人
本报５月３０日讯（记者张丹）今天，省人大常委会副主任李介车在长春会见了以韩国三星经济研究院韩中商务论坛主席、韩中经济发展协会会长黄炳敦为团长的中韩企业联谊（合）会代表团一行。
李介车对黄炳敦一行的到来表示欢迎。他说，吉林省是国家的老工业基地和商品粮基地，制造业发达，有全国最大的汽车和客车制造厂；资源丰富，粮食加工和医药企业有很大优势；而且科学教育领先，生态环境良好，非常欢迎韩国企业来投资考察，特别是希望前来参加第三届东北亚博览会。
黄炳敦对李介车的欢迎表示感谢，他希望通过这次交流与考察，能够实现更好的合作。
又讯5月30日，第三届中韩商务论坛交流会在长春香格里拉大饭店举行。论坛由中国国际贸易促进委员会吉林省分会和韩国三星经济研究院等共同举办，韩方企业代表以及省发改委和省汽车产业办的相关负责人在论坛上发言。
来源:中国吉林网-吉林日报 (길림일보) 2007年05月31日
4.加强交流 促进合作 李介车会见韩国客人
发布日期： 2007-05-31 10:16
昨天，省人大常委会副主任李介车在长春会见了以韩国三星经济研究院韩中商务论坛主席、韩中经济发展协会会长黄炳敦为团长的中韩企业联谊（合）会代表团一行。
李介车对黄炳敦一行的到来表示欢迎。他说，吉林省是国家的老工业基地和商品粮基地，制造业发达，有全国最大的汽车和客车制造厂；资源丰富，粮食加工和医药企业有很大优势；而且科学教育领先，生态环境良好，非常欢迎韩国企业来投资考察，特别是希望前来参加第三届东北亚博览会。
黄炳敦对李介车的欢迎表示感谢，他希望通过这次交流与考察，能够实现更好的合作。
又讯5月30日，第三届中韩商务论坛交流会在长春香格里拉大饭店举行。论坛由中国国际贸易促进委员会吉林省分会和韩国三星经济研究院等共同举办，韩方企业代表以及省发改委和省汽车产业办的相关负责人在论坛上发言。
来源： 吉林人民广播电台(길림테레비죤)
| 5.第三届中韩商务论坛交流会在长春举行省人大常委会副主任李介车会见代表团全体成员 |
| 发布时间：2007-5-31 13:18:40 来自：本会 编辑：展联信息处 |
 李介车向代表团介绍我省基本情况
李介车副主任与代表团合影
由吉林省贸促会与韩国三星经济研究所共同主办的第三届中韩商务论坛交流会，于2007年5月30日下午在长春香格里拉大饭店举行，双方共60余人与会。
韩国代表团团长黄炳敦在商务论坛上 李介车向黄炳敦会长赠送礼品
介绍韩国投资意向
这次论坛主要是介绍双方的产业规划、投资环境、投资意向，推动我省企业与韩国企业在更高层次、更宽领域、更大范围上的交流与合作。会议由省贸促会副会长李国华主持，省发改委副主任彭永林就我省投资环境、产业规划和对外合作项目做了主旨演讲，省汽车产业办副主任白绪贵介绍了我省汽车产业有关情况。韩国韩中企业发展协会会长、韩中商务论坛韩方主席黄炳敦介绍了韩国的投资意向。
省政府副秘书长王甫轶与代表团成员交谈 李国华副会长主持商务论坛
论坛结束后，省人大常委会副主任李介车会见了代表团全体成员，李介车首先对代表团来访并成功举办第三届中韩商务论坛表示欢迎和祝贺。他说，吉林省是国家的老工业基地和商品粮基地，制造业发达，有全国最大的汽车和客车制造厂；资源丰富，粮食深加工和医药企业有很大优势；而且科学教育领先，生态环境良好，非常欢迎韩国企业来投资兴业，特别是希望前来参加第三届东北亚博览会。黄炳敦会长对李介车的会见和盛情款待表示感谢，表示将继续推动韩中企业在各个领域的合作，为双方的经济发展发挥积极作用。黄炳敦表示，将组织企业参加9月份在长春举办的第三届东北亚博览会。
省发改委副主任彭永林在商务论坛上作“吉林省 省汽车产业办副主任白绪贵在商务论坛上
投资环境、产业规划和对外合作项目”主旨演讲 介绍我省汽车产业有关情况
参加会见的有省政府副秘书长王甫轶、省贸促会副会长李国华、省发改委副主任彭永林、省外办副主任韩国玉、省财政厅副厅长张永田、省商务厅副厅长黄喜文、省汽车产业办副主任白绪贵 |
6.省领导会见韩国客人
2007年5月31日 来源：吉林电视台《吉林新闻联播》
昨天晚上，省人大常委会副主任李介车在长春会见了以韩国三星经济研究院韩中商务论坛主席、韩中经济发展协会会长黄炳敦为团长的中韩企业家联谊会代表团一行。
李介车对黄炳敦一行的到来表示欢迎。他说，吉林省是国家的老工业基地和商品粮基地，制造业发达，有全国著名的汽车和客车制造厂；资源丰富，粮食加工和医药企业有很大优势；而且科学教育领先，生态环境良好，非常欢迎韩国企业来投资考察，特别是前来参加于今年9月召开的第三届东北亚投资贸易博览会。
黄炳敦对李介车的欢迎表示感谢，他希望通过这次交流与考察，能够实现双方更好的合作。
记者：苏畅 冯鑫
来源:http://www.jilintv.com.cn/jlws/xwlb/show.jsp?news_id=23205
7.연변텔레비죤방송국 연변뉴스 기사 동영상 (7분50초부터)
8.길림텔레비죤 방송국 길림뉴스 기사 동영상 (13분부터)
주소: mms://db.jilintv.cn/news/20070531.wmv
9.고용 중한경제포럼대표단 접견
1일, 주정부 상무부주장 고용은 연길 백산호텔에서 2007년 한국삼성경제연구소 중한경제포럼(论坛)참가차로 연길에 온 삼성경제연구소 소장 박영철을 단장으로 한 대표단일행을 따뜻이 접견했다.
접견시 고용은 2007년 삼성경제연구소 중한경제포럼이 연길에서 열리게 되는데 이는 중한경제교류, 경제합작을 추진하는데 중요한 의의가 있으며 진일보 한국기업계인사들이 연변을 료해하고 연변의 기업과 교류할수 있는 중요한 계기로 된다고 전제, 연변의 특수한 지리적우세와 인문우세는 상호간 활발한 교류와 협력에 편리한 조건을 가져다주었는바 근년간 특히는 정보분야에서의 교류가 더욱 활발히 진행되고있다고 지적했다.
그는 연변의 당위와 정부에서는 한국과의 상호교류를 매우 중시하고있으며 또한 지난해 성공적으로 개최된 한국—연변 제1차IT 포럼에 이어 올해 9월에 열리게 될 제2차IT 포럼에도 한국의 더욱 많은 IT분야 기업인들이 용약 참가하기를 바란다면서 2007년 한국 삼성경제연구소 중한경제포럼의 성공적인 개최를 기원했다.
박영철소장은 비록 짧은 기간이지만 연길경제개발구를 돌아보고 해당부문으로부터 소개를 들으면서 우리 대표단은 연변에 대해 많은 관심을 보였으며 약간의 투자의향도 내비쳤다고 소개했다. 그는 본차 경제포럼을 통해 서로간의 경제활성화를 위해 적극 노력할것을 표했다.
접견시 고용은 2007년 삼성경제연구소 중한경제포럼이 연길에서 열리게 되는데 이는 중한경제교류, 경제합작을 추진하는데 중요한 의의가 있으며 진일보 한국기업계인사들이 연변을 료해하고 연변의 기업과 교류할수 있는 중요한 계기로 된다고 전제, 연변의 특수한 지리적우세와 인문우세는 상호간 활발한 교류와 협력에 편리한 조건을 가져다주었는바 근년간 특히는 정보분야에서의 교류가 더욱 활발히 진행되고있다고 지적했다.
그는 연변의 당위와 정부에서는 한국과의 상호교류를 매우 중시하고있으며 또한 지난해 성공적으로 개최된 한국—연변 제1차IT 포럼에 이어 올해 9월에 열리게 될 제2차IT 포럼에도 한국의 더욱 많은 IT분야 기업인들이 용약 참가하기를 바란다면서 2007년 한국 삼성경제연구소 중한경제포럼의 성공적인 개최를 기원했다.
박영철소장은 비록 짧은 기간이지만 연길경제개발구를 돌아보고 해당부문으로부터 소개를 들으면서 우리 대표단은 연변에 대해 많은 관심을 보였으며 약간의 투자의향도 내비쳤다고 소개했다. 그는 본차 경제포럼을 통해 서로간의 경제활성화를 위해 적극 노력할것을 표했다.
출처: 연변일보 http://www.iybrb.com/
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에
표시된 수자를 정확히 입력하세요.