습근평 주석, 황교안 한국 총리 회견
[ 2016년 06월 30일 08시 09분   조회:10551 ]

습근평(習近平) 국가주석이 29일 인민대회당에서 황교안 한국 국무총리를 회견했습니다.

습근평 주석은 황교안 총리가 중국을 방문하고 하계다보스포럼에 참석한데 대해 환영을 표했습니다. 그는 중한 전략협력동반자관계는 끊임없이 심화되고 있고 FTA의 긍정적인 효과가 나타나고 있으며 양국 인적교류가 '천만명+'시대에 진입했으며 국제사무에서 양측은 밀접한 소통과 조율을 유지하고 있다고 밝혔습니다. 습근평 주석은 양측이 양국 정상이 달성한 각항 합의를 잘 실시해 양자관계가 계속해 긍정적인 진전을 이룩하도록 추동하기를 바란다고 말했습니다.

습근평 주석은 박근혜 대통령에 대한 따뜻한 문안을 전해줄 것을 황교안 총리에게 부탁함과 동시에 중한 양국은 고위층 연동의 견인역할을 견지해 양자관계 발전의 방향을 제시해야 한다고 강조했습니다.

습근평 주석은 중한 양국은 계속해 반도 비핵화를 실현하고 반도 평화와 안정을 공동으로 수호하기 위해 진력함과 동시에 해당 각측이 대화와 협상을 통해 문제를 해결하도록 추동해야 한다고 지적했습니다. 그는 한국측이 중국측의 합리한 안보 관심사를 중시하고 미국의 한국내 '사드' 배치문제를 신중하고 타당하게 처리하기를 바란다고 밝혔습니다.

습근평 주석은 양측은 정부와 입법기구, 정당 등 채널의 소통을 강화하고 양국간 여러가지 전략대화를 잘 활용해 정치적 상호신뢰를 끊임없이 심화해야 한다고 강조했습니다. 습근평 주석은 양국은 또 실무협력의 엔진역할을 발휘해 양자관계 발전에 새로운 동력을 주입해야 한다고 지적했습니다. 그러면서 그는 양측이 중국측의 '일대일로'창의와 한국측의 '유라시아 이니셔티브' 등 국가발전전략의 접목을 추동해 협력 하이라이트를 구축하고 중한 FTA를 잘 실시하며 재정금융협력을 심화해야 한다고 강조했습니다. 또한 양국이 인문교류의 역할을 공고히해 양자관계 발전의 기반을 다져야 한다고 지적했습니다.

습근평 주석은 중국측은 한국측이 올해 한국관광의 해와 관련된 여러가지 행사를 개최하는 것을 지지한다고 말했습니다. 그러면서 그는 양측이 계열 교류협력프로젝트를 잘 추진해 중한 인문교류를 위해 플랫폼을 잘 마련하고 길을 잘 닦기를 바란다고 표했습니다.

황교안 총리는 습근평 주석에 대한 박근혜 대통령의 따뜻한 문안을 전했습니다. 그는 박근혜 대통령과 습근평 주석의 직접적인 인도 하에 최근 몇년간 한중관계는 신속하게 발전하고 있다고 표했습니다. 그러면서 그는 한국측은 양국 고위층이 밀접한 교류를 계속 유지하고 한중 FTA를 계기로 보다 긴밀한 경제연계를 구축하며 한국측의 '유라시아 이니셔티브'와 중국측의 '일대일로' 건설을 접목시키고 아시아 인프라투자은행 내 협력을 강화하며 양국 청년 등 인문교류를 추진할 의향이 있다고 표했습니다. 그는 또 한국측은 중국측과 함께 여러 영역에서의 양자 협력성과가 현 양국 관계 발전수준에 충분하게 어울리게 할 의향이 있다고 강조했습니다. 황교안 총리는 한국측은 조선반도 핵문제 등과 관련해 중국측과 밀접한 소통을 유지하기를 바란다고 말했습니다.

번역/편집: 한경화

중국국제방송

파일 [ 3 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 1631
  • 레바논으로 넘어간 이스라엘 독수리가 '간첩'으로 몰려 생포됐다. 26일(현지시간) AFP 통신 등에 따르면 이스라엘 정부는 이스라엘에서 서식하던 독수리가 이웃 국가 레바논으로 날아갔다가 주민들에게 붙잡혔다고 밝혔다. 이스라엘 정부는 페이스북에서 독수리 게시물을 본 사람들이 전화를 걸어 독수리가 잡혀 있...
  • 2016-02-01
  • 푸에르토리코(波多黎各)의 한 남성은 알콜과 약을 같이 복용해 사망에 이르렀다. 그가 도박을 아주 좋아하는것을 알고있는 그의 가족은 그에게 아주 황당하고 이색적인 장례식을 치뤄주었다고 영국 "데일리메일"이 1월 26일 전했다. 바로 그의 시신을 도박테이블앞에 앉혀주어 마지막으로 그가 한번만 더 "게임을 하게" 해주...
  • 2016-01-28
  • 지난 21일(현지시간) 밤 소말리아 수도 모가디슈의 한 해변 식당에서 총기란사 사건이 발생해 20명 이상이 숨졌다. 소말리아 극단주의 무장조직 알샤바브 조직원 5명이 폭탄을 터뜨리고 총기를 란사했다. 외신에 따르면 소말리아 치안당국 관계자는 괴한들이 이날 늦은 시각에 식당에서 폭탄을 터뜨리고 내부를 점령했으며 ...
  • 2016-01-23
  • 한 스웨덴 의사가 직접 제작한 '지하 감옥'에 여성을 감금한 뒤 지속적으로 성폭행해 충격을 주고 있다. 경찰은 범인이 피해자를 수년간 감금할 계획이었다고 밝혔다. 17일(현지시간) 영국 텔레그래프 등에 따르면 스웨덴에 거주하는 한 38세 남성은 지난해 9월 알고 지내던 30대 여성에게 수면제를 주입한 딸기를 ...
  • 2016-01-18
  • 영국 데릴리메일의 1월 13일 보도에 따르면 영국의 한 남성스타는 애인과 함께 뉴기니아섬으로 관광을 떠났다가 식인족에게 랍치되여 하마트면 죽을번 했다. 이들은 식인족들이 부주의 하는 틈을 타 도망을 쳤던것이다. 외국으로 관광을 떠나려면 관광지의 인무화에 대해 일정한 료해가 있어야 한다. 상술한 두 련인처럼 무...
  • 2016-01-14
  • 1월 8일 당일 새벽,멕시코 해군과 련방경찰은 시날로아주(锡那罗亚州) 로스모치스시(洛斯莫奇斯市) 여러구역내에서 한차례 련합검거를 벌이였다.그들은 탈옥범인 마약왕 구스만(古斯曼)을 검거했으며 검거과정은 11일 멕시코 방송사 텔레비사를 통해 공개되였다. 봉황넷
  • 2016-01-12
  • 필리핀 최대 종교행사에서 수천명의 사람들이 기적을 경험하기 위해 모인 도중 2명이 사망하고 수십명이 크게 다치는 인명 피해가 발생했다.   AFP통신은 필리핀 경찰 발언을 인용해 9일(현지 시간) 마닐라에서 개최된 '블랙 나자렌' 축제에서 2명이 사망하고 55명이 골절상을 입는 등 크게 다쳤다고 보도했다...
  • 2016-01-11
  • 그리 젊지도 늙지도 않은 한 53세의 탐험가가 있다.그는 약 반년이란 기나긴 시간을 허비해 끝내  태평양을 횡단하는데 성공했다. 존 비든이라 불리우는 영국 탐험가는 2015년 6월 1일, 미국 샌프란시스코에서 출발해 12월 27일 오스트랄리아의 한 해안도시에 도착했다. 그는 6메터에 달하는 배로 209일동안...
  • 2016-01-04
  • 요즘 중국 뿐만 아니라 세계 여러 나라에도 스모그가 덮쳤다.이러한 스모그 날씨는 사람들의 일상생활에도 영향을 주고 있다. 봉황넷
  • 2015-12-30
  • 2015년 12월 28일 오스트랄리아 한 유명 보모는 자신의 호화스러운 생활을 다른 보모들과 함께 하였다.그들은 개인별장에 머무를 뿐만아니라 명품옷을 사입고 개인전용기를 리용하는 등 사치스러운 생활을 하고있다.   지난 몇년간 그녀는 수많은 영화배우와 스포츠스타들의 고용보모였다.그들은 계약을 체결해 사생활...
  • 2015-12-29
  • 영국 정부가 전례없는 홍수에 대처하기 위해 병력을 추가 파견한다고 AFP통신이 27일(현지시간) 밝혔다.   데이비드 캐머런 총리는 이날 개최한 비상정부위원회(COBRA ) 화상회의 후 이같이 결정했다.    크리스마스 연휴 기간 발생한 전례없는 홍수로 영국 역사적 관광도시 요크를 포함한 잉글랜드 북부 지...
  • 2015-12-28
  • 일전 미국 디트로이트(底特律)의 한 경찰국에서 7살짜리 꼬마가 국장으로 임명되였다.이 경찰국은 일년에 한번씩 "일일국장"이라는 활동을 하고있는데 이 아이가 당선된것이다. 이 아이는 디트로이트 경찰국 중위의 아들이며 국장으로 임명되기전 250딸러의 성탄절용돈을 현지 경찰국에 기부하기도 했다.그는 또 아버지 뒤를...
  • 2015-12-28
  • 12월 24일, 사우디아라비아의 남부지방의 한 종합병원에서 대형화재가 일어났다. 이번 화재로 인해 31명이 목숨을 잃었고 107명이 부상을 당했다.   당지 민방국 대변인은 당일 새벽 2시 10분경 이 병원의 응급실과 1층 부유과에서 대형의 화재가 일어났다고 전했다.그들은 즉시 소방대원과 소방차를 투입해 화재진압에...
  • 2015-12-25
  • 12월 23일 영국《데일리메일》(每日邮报)은 미국 대통령 오바마이 가족들을 데리고 하와이로 크리스마스 휴가를 떠났다고 전했다. 이들이 묵은 별장 또한 공개되여 화제가 되고있다. 오바마는 보통 하와이에서 휴가를 보내며 골프를 치거나 피크닉을 즐기기도 한다.  해변에서 여유를 만끽하는 등 가족들과 행복한 시간...
  • 2015-12-25
  • 요즘 인터넷 개인 방송이 유행됨에 따라 많은 사람들은 이것을 통해 네티즌들과 교류를 한다.   일본의 한 소녀는 자기 방에서 춤을 추며 개인방송을 하고있었다.이때 갑자기 그녀의 어머니가 문을 열고 들어온것이다.딸의 춤추며 노래하는 딸의 모습에 어머니는 깜짝 놀랐다. 엄마의 놀란 표정이 또한 웃겨 화제가 되...
  • 2015-12-24
  • 덩치 큰 녀성이 한 남성에게 뺨을 날리는 장면이 카메라에 찍혔다.   12월 20일 보도에 의하면 모로코(摩洛哥)의 길거리에서 한 남성이 덩치 큰 녀성의 엉덩이를 만지다 뺨을 맞은것이다. 그녀는 누군가 자기의 엉덩이를 더듬는것을 직감하고 바로 뺨을 날렸고 남성은 피할사이 없이 당장에서 쓰러졌다. 그녀의 덩치가...
  • 2015-12-23
  • 지난 16일 포토뉴스에 IS가 예지디족 녀인들을 잡아다 어떤 곳에 처넣는가를 공개한 사진이 있다 (IS가 녀자들을 이런 곳에 감금해...). 보다싶이 예지디족은 잡혀가면 짐승만도 못한 삶을 살게된다.   여기 한 예지디 족 소녀가 있다. 그녀는 이라크에서 IS테러분자들에게 노예로 잡혀갔었다.그녀는 유엔안...
  • 2015-12-22
  • 당지시간 12월 15일 인도의 한 야생동물보호구 Gulma지역에서 한 렬차와 한 마리의 암코끼리가 '충돌'했다. 이 사고로 인해 렬차는 탈선하였고 코끼리는 즉사했다. 그러나 아직까지 사상자는 발생하지 않은것으로 전해졌다.   봉황넷
  • 2015-12-16
  • 12월 14일 외신에 따르면 시리아 북부사막의 이 굴은 IS가 예지디족 부녀들을 잡아다 감금하는 지하감옥이라고 한다.이 지하감옥은 매우 좁은 공간에 10여명의 예지디족 부녀들이 감금되여 노예생활을 해야했다고 한다. 벽에는 그녀들이 여기에 잡혀오기 전 행복한 생활을 그리며 남긴 추억의 글들을 발견할수 있다. 봉황넷...
  • 2015-12-16
‹처음  이전 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 다음  맨뒤›
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.