조글로 - 미디어

백악관 국빈만찬 메뉴 공개, 셰프 슬리퍼 차림으로...

[ 2016년 10월 21일 08시 47분 조회:8390 ]

[인민망 한국어판 10월 21일] 현지시각 2016년 10월 17일 워싱턴 D.C, 백악관에서 마테오 렌치 이탈리아 총리 내외를 위해 준비한 국빈만찬 메뉴가 공개됐다. 마테오 렌치 이탈리아 총리와 부인 아그네스 란디니 여사는 18일 국빈만찬에 초대받아 백악관을 찾았다. 당일 미국 유명 셰프인 마리오 바탈리는 백악관 주방에서 주황색 슬리퍼를 신은 채 자신이 만든 디저트 ‘가을의 수확’을 소개했다. (번역: 은진호)

원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)

파일 [ 7 ]

Total : 1631

5년동안 소말리아에 감금 된 26명 선원, 전부 풀려나

보도에 의하면 5년동안이나 소말리아 해적(索马里海盗)들에게 납치 당한 어선 'Naham 3'의 인질 26명이 10월 22일 드디어 풀려났다. 어선 'Naham 3'의 선원들은 2012년 3월에 소말리아 해적들에게 납치당한 뒤 근 5년동안 악몽과도 같은 생활을 해왔다고 전했다. 납치당한 선원들은 모두 중...
2016-10-25

연변 도문 대안의 조선 남양 홍수피해 재건 활발히

조선에서 홍수피해가 발생한지 지난 2개월 간 재해복구 작업이 계속 활발하게 추진되고 있습니다. 2016년10월23일에 촬영한 조선 남양의 모습. 東方IC/중국국제방송
2016-10-25

어머니 자궁에서 두 번 나온 아기… '기적 같은 일'

어머니 자궁에서 두 번 나온 아기가 있다. 영국 데일리메일은 23일(현지시각) 미국 텍사스에 거주하는 린리 보머가 후일 어머니 마가렛 보머에게 생일을 두 번 축하해 달라고 요청할지도 모른다고 보도했다. 지난 6월 6일 몸무게 2.3kg으로 비교적 건강하게 태어난 린리는 앞서 한 차례 더 세상 빛을 봤다. 꼬...
2016-10-24

폭소 만발 & 인기 폭발, 할로윈데이 패밀리룩이 떴다!

[인민망 한국어판 10월 21일] 할로윈데이는 줄곧 젊은이들만이 즐기는 축제라고 여겨졌지만, 올해는 많은 부모들도 함께 나서 축제를 즐겨 화제가 되고 있다. ‘데일리 메일’의 보도에 따르면, 할로윈데이 전야에 해외의 수많은 창의적인 부모들이 그의 아이들과 함께 가지각색의 괴상한 할로윈데이 복장을 입고...
2016-10-21

백악관 국빈만찬 메뉴 공개, 셰프 슬리퍼 차림으로...

[인민망 한국어판 10월 21일] 현지시각 2016년 10월 17일 워싱턴 D.C, 백악관에서 마테오 렌치 이탈리아 총리 내외를 위해 준비한 국빈만찬 메뉴가 공개됐다. 마테오 렌치 이탈리아 총리와 부인 아그네스 란디니 여사는 18일 국빈만찬에 초대받아 백악관을 찾았다. 당일 미국 유명 셰프인 마리오 바탈리는 백악관 주방에서...
2016-10-21

70대 할머니 머슬퀸 우승 차지, 대단해!

[인민망 한국어판 10월 20일] 최근, 호주 퀸즐랜드에 사는 한 70대 할머니가 머슬퀸 대회에서 뛰어난 활약을 펼친 가운데 심사위원단의 만장일치로 우승을 차지했다. 할머니는 본인의 건강하고 아름다운 체형은 오랜 시간에 걸친 웨이트 트레이닝과 건강한 식사 습관 덕분에 만들어진 것이라고 전했다. (번역: 김미연) &nb...
2016-10-20

굴뚝 통해 집 들어가려 한 남성...도대체 왜?

2016년 10월 19일 보도에 의하면 미국에서 한 남성이 열쇠를 집에 두고 외출한 후 다시 집으로 들어가기 위해 아주 '위험한' 방식을 선택해 화제로 되고 있다. 남성은 자신의 집과 련결돼 있는 굴뚝을 통해 집에 들어가려고 한것이다. 하지만 생각밖으로 굴뚝 내부가 좁아 꼼짝없이 안에 갇히게 된 남성은 소리를 질...
2016-10-20

泰 검은색 옷 부족, 길거리서 옷 염색해줘

[인민망 한국어판 10월 18일] 현지시간 10월 17일 태국은 10일간의 국왕 서거 애도 기간에 돌입했다. 태국 국민들은 검은색 옷을 꺼내 입기 시작했고 검은색 옷이 부족해지는 현상까지 발생했다. 현재 방콕의 왕궁 앞 길거리에서는 많은 지원자들이 현지 주민들의 옷을 검은색으로 염색해주고 있다. (번역: 은진호) ...
2016-10-19

영국 신입생 맞이 '거품대전'..."짜릿해"!

현지시간으로 2016년 10월 17일, 영국 세인트앤드루스(圣安德鲁斯)대학의 학생들은 신입생 환영의식으로 인해 환락의 도가니에 빠져들었다. 세인트앤드루스대학은 스코틀랜드(苏格兰)에서 제일 오래 된 대학으로 이번 신입생 맞이 환영의식인 “Raisin Monday”도 무려 600여년동안의 력사를 가지고 있다. 사...
2016-10-18

마스크 쓰고 맞선 상대 만나...일본에서 류행

최근 일본 도쿄(日本东京)에서 젊은이들이 마스크를 쓰고 맞선을 보는것이 류행으로 번지고 있다. 맞선 참가자들은 상대방이 자신의 외모보다 성격을 먼저 봐주었으면 하는 의미에서 이런 맞선 방식을 선택하게 됐다고 전했다. 몇년전부터 일본의 젊은이들은 맞선 자리를 중요하게 여겼는데 이는 바로 자신들의&n...
2016-10-18

남편과 자식 몰살하려 방화 한 녀성, 잔인해...

2016년 10월 15일 보도에 의하면 미국의 한 가정집에서 어머니의 고의적 방화로 화재가 일어나 3명이 숨진 사건이 있었다. 아버지의 품에 안겨 겨우 목숨을 건진 녀자아이 Safyre Harris는 화재에 의해 온몸의 75%되는 부분에 화상을 입게 됐고 남은 인생동안 계속하여 치료를 받아야 된다. 이번 화재로 Saf...
2016-10-17

한 몸을 공유하게 된 쌍둥이, 부모 버림 받아...

현지시간으로 2016년 10월 15일, 방글라데시(孟加拉国) 다카(达卡)에서 몸이 붙은채로 태어난 *샴쌍둥이가 탄생해 화제로 되고 있다. 안타깝게도 쌍둥이들은 태어나자마자 부모들의 버림을 받아 현재 다카의과 대학병원에 있는것으로 전해졌다. *샴쌍둥이는 일란성 쌍태아의 특이한 형태로, 수정란이 둘로 나...
2016-10-17

미국, 영국 '광대 공포' 확산…맥도날드 광대 캐릭터에도 불똥

미국과 영국 등에서 때아닌 '광대 공포'가 일고 있다. 온라인 매체 버즈피드 영국판은 11일(현지 시간) 영국 런던의 브루넬 대학교에서 광대 분장을 한 사람이 지난 8일 저녁 전기톱을 들고 학생들을 위협했다고 보도했다. 한편 미국 전역에서도 광대 분장을 하고 사람들을 놀라게 하는 '광...
2016-10-12

나이는 수자에 불과...88세 할머니의 유쾌한 사진작가 도전기

일본 구마모토 현(熊本县)에 살고 있는 88세 고령의 할머니 니시모토 키미코(西本喜美子)가 요즘 한창 '인터넷스타'로 떠오르고 있다. 니시모토 키미코는 주로 사회적 문제 즉 로인 학대, 고의로 뺑소니내는 등 행위를 풍자한 사진작품으로 이슈를 끌었다. 72세에 처음 카메라를 접...
2016-10-11

53세 아저씨 동영상 보고 배운 ‘불꽃 돌리기’, 놀래라!

[인민망 한국어판 10월 11일] 53세 Chris Matthew Brady는 9개월 전 인터넷에 올라온 캐서린 휠(Catherine Wheels) 영상을 보고 직접 해당 기술을 배웠고 자신이 해당 기술을 습득하는 과정을 유튜브를 통해 공개했다. 그가 선보인 기술은 아주 놀랍고 신비로웠다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화망(新華網)
2016-10-11

허리케인 아이티 강타...사망자 283명으로 급등

아이티 내무부가 6일, 허리케인 '매슈'로 인한 사망자가 이미 283명으로 급등했다고 밝혔다.초강력 허리케인 '매슈'는 4일과 5일 아이티 서남부를 강타하여 150만명이 피해를 입었고 그중 35만명이 긴급 구조가 필요한 상태다. 원문 출처:신화사
2016-10-11

내 양은 내가 지킨다! 양들을 염색한 주인의 사연

[인민망 한국어판 10월 9일] 영국에서는 양을 훔치는 일이 다반사로 일어나고 있다. 최근, 한 남성이 도둑맞는 양을 지키기 위해 자신의 목장에 있는 모든 양들의 털을 오렌지색으로 염색해 화제가 되고 있다. 이는 4년간 300여 마리에 이르는 양을 도둑맞은 그가 궁리 끝에 생각해낸 방법이다. 심슨(Simpson)이라는...
2016-10-10

美 슈퍼거지의 부유한 생활, 류랑과 구걸의 선택

[인민망 한국어판 9월 29일] 미국에 집도 있고 의식주를 걱정하지 않을 정도로 부유한 생활을 누리는 한 무리의 독특한 사람들이 있는데, 이들은 바로 전국 각지의 류랑을 선택한 자들이다. 미국의 슈퍼 거지들은 그들이 어디를 가든 발길 닿는 그곳이 본인의 집이라고 생각한다. 또한 미국에는 거지학원까지 있어 어떻게 ...
2016-09-29

日 무술을 사랑한 꼬마, 식스팩까지도 깜찍해!

[인민망 한국어판 9월 28일] 일본의 무술훈련에 푹 빠져 있던 한 아빠는 그에게서 태어난 본인의 아들 역시 무술과 각종 권법에 심취할 줄은 전혀 상상치 못했다. 그는 리샤오룽(李小龍, 이소룡)처럼 되기를 원해 스스로를 격려하는가 한편, 리샤오룽이 출연한 모든 영화를 섭렵했을 뿐 아니라 온 정신을 영화에 쏟아 붓기...
2016-09-28

고향 도로 수리 위해 흙탕물서 '목욕'한 여성

최근 태국 뜨랏 주(桐艾府)에서 한 25세 여성이 고향의 울퉁불퉁한 흙길에서 '목욕'을 하는 사진이 화제로 되고 있다. 알고보니 여성은 고향 흙길을 수리해줄 관련부문의 관심을 끌려고 이런 '쇼'를 벌였다고 전했다. 비가 내리게 되면 어김없이 흙탕물로 변해지는 도로때문에 여간 불편하지...
2016-09-27

‹처음 이전 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기