'화이부동 서화전' 북경서 개막
[ 2019년 08월 02일 08시 08분   조회:5304 ]

图片默认标题_fororder_1.JPG

(사진설명:  '화이부동 서화전' 2019 베이징 전시전이 8월 1일 베이징 민족문화궁 전시관에서 성황리에 개막)

중앙라디오TV총국 아시아 아프리카 지역언어 프로그램센터와 중국라디오 영화 TV기구 연합회가 공동 주최한 '화이부동 서화전' 2019 베이징(북경) 전시가 8월 1일 베이징 민족문화궁 전시관에서 막을 올렸다. 

6일간을 기한을 하는 이번 전시에는 중국과 조선, 일본, 몽골, 한국 등 5개국 예술인들의 서화 작품 170여점과 각국 청소년들이 창작한 100여점의 작품이 전시되었다. 

주중일본대사관과 주중한국대사관, 주중몽골국대사관 관원 및 관련부문 책임자와 전시에 참가한 각구 예술가 대표 등 각계 내빈 약 200명이 오늘 개막식에 참석했다. 

图片默认标题_fororder_2.JPG

(사진설명: 축사를 하고 있는 장휘(張暉) 주최측 대표)

장휘(張暉) 주최측 대표는 축사에서 올해 5월 베이징에서 개최된 아시아문명대화대회에서 습근평 중국 국가주석은 각종 문명은 상호 존중하고 평등상대해야 한다고 지적했다며  '화이부동 서화전'은 구동존이, 화합상생의 정신이 예술영역에서 빛 뿌린 화려한 교향악으로서 서화의 언어로 사람들의 공명을 자아내고 상이한 문화간 교류와 벤치마킹을 추동하고 있다고 평가했다. 

图片默认标题_fororder_3.JPG

(사진설명: 축사를 하고 있는 이성평(李成平) 섬서(陝西) 한당(漢唐) 문화창의연구원 원장)

이번 행사의 협찬측인 이성평(李成平) 섬서(陝西) 한당(漢唐) 문화창의연구원 원장은 축사에서 문화 교류의 벤치마킹은 인류문명 및 평화 발전의 중요한 역량이라며 동북아시아 5개국간의 문화예술 교류는 평화와 발전, 협력, 상생의 시대적 조류에 순응한다고 말했다. 그는 이번 행사를 통해 각국 국민간의 따뜻한 우정이 서로의 마음속에 더 깊이 뿌리내리게 될 것이라고 말했다.   

图片默认标题_fororder_6.JPG

(사진설명: 축사를 하고 있는 중앙문사연구관 관원인 이연(李燕) 청화대학 교수)

중앙문사연구관 관원인 이연(李燕) 청화대학 교수는 중국측 예술인들을 대표해 축사한면서 중국과 일본, 한국 부채형태와 기능에 대한 전시와 해설을 통해 "화이부동"의 함의를 완벽하게 해석했다고 말했다.   

图片默认标题_fororder_5.JPG

(사진설명: 축사를 하고 있는 일본의 유명한 서예가 고바야시 부요 여사)

일본의 유명한 서예가인 고바야시 부요 여사는 축사에서 예술은 감상하는 사람들이 각자의 감수를 통해 작품과 공명을 불러 일으키는 것이라며 이는 시공간과 언어를 초월한다고 말했다. 유명한 서예가의 한 사람으로서 그는 예술의 형식으로 각국 예술가들과 마음의 교류를 진행하고 서로의 우의를 돈독히 할 용의가 있다고 밝혔다.    

图片默认标题_fororder_4.JPG

(사진설명: 축사를 하고 있는 김진석 재중국한인미술협회 기획위원장)

김진석 재중국한인미술협회 기획위원장은 오늘 행사와 중국 정부가 적극적으로 추진하고 있는 "일대일로"창의는 일맥상통한 부분이 있다고 말했다. 그는 우리는 비록 국적이 다르고 언어가 다르지만 예술이라는 시각적 언어로 조화로운 공생을 모색할 수 있다며 이 또한 이번 서화전이 갖는 의미라고 말했다. 

이번 행사의 협찬측인 김철 "조선미술(朝藝在線)" 관계자는 조선예술인을 대표해 발언하면서 올해 중조 양국은 수교 70주년을 맞았다며 이번 전시를 통해 조선 예술가들의 친선적인 정을 전하고 중조 양국 인민과 동북아시아 각국 인민들간의 문화예술 교류에 기여를 할 수 있기를 바란다고 말했다.  

图片默认标题_fororder_7

(사진설명: 개막식에 참석한 내빈들 기념촬영)

图片默认标题_fororder_8.JPG

(사진설명: 전시회  현장)

"화이부동 서화전"이라는 국제적인 문화 브랜드가 2014년에 형성된 이래 지금까지 중국의 베이징과 호복성 황강(黃岡), 섬서성 서안(西安), 일본의 동경, 오사카, 몽골국의 울란바토르, 한국의 서울 등 지에서 서화전을 개최하고 각국 예술가들과 교류 행사를 가졌다. 6년래 중국과 조선, 일본, 몽골국, 한국 등 5개국의 600여명 예술가들의 1700여점의 작품이 서화전을 통해 전시되었다.  

图片默认标题_fororder_9.JPG

(사진설명: 무라야마 도미이치 일본 전 총리가 이번 서화전을 위해  직접 쓴 서예작품 "박애")

图片默认标题_fororder_10

(사진설명: 청소년 작품을 관람하고 있는 어린이)

图片默认标题_fororder_11.JPG

(사진설명: 개막식에서 서예 작품을 선보이고 있는 일본의 유명한 서예가 고바야시 부요 여사 )  

图片默认标题_fororder_a.JPG

图片默认标题_fororder_b.JPG

图片默认标题_fororder_c.JPG

图片默认标题_fororder_d

图片默认标题_fororder_e.JPG

(사진설명: 일부 전시 작품들)


국제방송

파일 [ 2 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 8699
  • 지난 6월1일 오전, 평양 대성산 놀이공원에서 유쾌한 웃음소리와 노래소리가 울려퍼지고 사람들로 북적였다. 평양시 여러 유치원의 근 천명 어린이들이 각양각색의 화려한 복장을 차려입고 다채로운 문화체육활동으로 ‘6.1’아동절을 경축했다.신화넷/
  • 2019-06-04
  • 6월 2일, 절강(浙江)성 호주(湖州)시 덕청(德淸)현 막간산(莫干山)진 선담(仙潭)촌의 한 농가 민박에서 스페인에서 온 여행객이 쭝즈(粽子-단오날 먹는 음식으로 찹쌀을 대나무 잎사귀나 갈대잎에 싸서 삼각형으로 묶은 후 찐 떡)를 만들고 있다.  중국의 전통명절 단오절이 임박하면서 여러 지방에서 풍부하고 다양한...
  • 2019-06-03
  • 연변미술관 연변미술가협회와 연변장백산서화원이 주최 주관한 〈2019 ART연변―중국연변작가 서울초대전〉이 지난 29일 한국 서울 인사동 한국미술관에서 주한중국문화원 운봉 부원장, 한국 (전)국무총리 리수성, 국회의원 정갑윤과 한국미술가협회, 연변미술관, 연변미술가협회, 연변장백산서화원, 재한중국인미술애호가...
  • 2019-06-03
  • 챔피언스리그 우승을 차지한 리버풀이 금의환향했다. 75만명의 리버풀 시민들이 운집해 리버풀 선수단을 반겼다. 리버풀은 2일 오전 스페인 마드리드에 위치한 에스타디오 메트로폴리타노에서 열린 토트넘과의 2018-19 시즌 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그(UCL) 결승전에서 2-0 완승을 거뒀다. 이날 승리로 리버풀은 6번...
  • 2019-06-03
  • 6월 2일 오후 4시경 길림성 장춘시에 폭우, 우박이 동반돼 피해가 잇따랐다. 5시간 동안 내린 폭우로 교통이 미비되고 자동차가 물에 잠기는 등 피해가 잇따랐다. 6월 2일 저녁 9시 44분까지 내린 강수량은 100mm 웃돌았다. 그렇다면 연길은? 연길의 오늘(3일)날씨는 소나기가 내릴 것으로 전망된다. 연변주기상청에 ...
  • 2019-06-03
  • 이탈리아 로마 한복판에서 약 2000년 전 로마제국 때 만들어진 조각상이 비교적 온전한 형태로 발굴돼 학계가 주목하고 있다/사진=콜로세오고고학박물관이탈리아 로마 한복판에서 약 2000년 전 로마제국 때 만들어진 조각상이 비교적 온전한 형태로 발굴돼 학계가 주목하고 있다. 로마시는 지난 24일(현지시간) 콜로세움 인...
  • 2019-06-02
  • 알렉산더 판데어벨렌 오스트리아 대통령은 30일, 브리기테 비어라인(69) 현 헌법재판소장을  임시 내각의 총리로 임명했다. 이로써 오스트리아 사상 처음으로 녀성 총리가 탄생했다. 판데어벨렌 대통령은 "비어라인 신임 총리는 신중하고, 긴 안목을 지닌 매우 유능한 인물"이라며 인선 배경을 설명했다.  사진 ...
  • 2019-05-31
  • 중국 판다컵에서 우승을 차지한 한국 U-18 축구대표팀이 부적절한 행위로 대회 모독 논란을 일으킨 끝에 우승컵을 박탈당했다.    29일 중국 인민망에 따르면, 한국 U-18 축구대표팀은 중국 청두서 열린 ‘2019 판다컵’에서 우승 세리머니 중 우승컵에 발을 올린 채 기념사진을 찍었고, 우승컵에 소변...
  • 2019-05-31
  • 5월 29일, 섈리가 선생님의 카메라로 친구들에게 사진을 찍어주고 있었다.  14살의 캄보쟈 소년 샐리는 ‘인터넷 스타’이다. 2018년 11월, 집안 형편이 가난한 샐리가 앙코르와트 부근에서 10여가지 부동한 언어로 려행기념품을 파는 동영상이 인터넷에 퍼진 후 사람들의 광범위한 관심을 불러일으켰다. 언...
  • 2019-05-31
  • 중국 충칭(중경)에 우주 캡슐 모형의 독서실이 등장해 시민들의 관심을 끌었다. 28일 중신망(中新网)에 따르면 27일 충칭시 위중구(渝中区)의 한 거리에 우주 캡슐 모형의 독서실이 시민들에게 개방됐다.중신망은 우주 캡슐 독서실은 3개월 동안 시민들에게 무료 개방한다고 전했다.각 분야 전문 서적 50여 권이 비치된 이...
  • 2019-05-30
  • 한국 U-18 대표팀 중국 판다컵 대회 우승 트로피 발로 밟는 세리머니에 중국 격분 “중국의 자존심 밟혔다”는 울분 터져 나와 한국 18세 이하(U-18) 청소년 축구대표팀이 중국에서 열린 청소년 축구대회에서 우승하고도 철없는 우승 축하 세리머니를 펼치는 바람에 중국의 분노를 사고 있다. 사천성 성도에서 열...
  • 2019-05-30
  • 연변제1중학교 졸업식이 5월29일 있었다. 그동안 대학입시준비로 바삐 보냈던 졸업생들은 모든 고민과 방황은 잠시 접어둔채 즐거운 마음으로 졸업사진도 찍고 친구들끼리 웃고 떠들면서 고중졸업의 희열과 긍지를 맛보았다. 한편 고3졸업생들은 오는 6월7일 대학입시를 맞이하게 된다./길림신문 안상근 기자
  • 2019-05-30
  • 이탈리아 지방선거에서 첫 트랜스젠더 시장이 탄생했다. 좌파 성향 지안마르코 네그리 후보가 이탈리아 북부 소도시인 트로멜로에서 37.5% 득표율로 당선됐다고 AP 통신이 28일 보도했다. 변호사 출신인 네그리 후보는 4자 대결로 치러진 이번 선거에서 동맹당 후보를 간발의 차로 누른 것으로 알려졌다. 트로멜로는 밀...
  • 2019-05-30
  • 5월 28일, 일본 가나가와현 나가사끼시에서 경찰이 사건발생현장을 조사하고 있다. 일본 가나가와현 나가사끼시에서 28일 새벽 칼부림사건이 발생했는데 한 남성이 칼을 휘둘러 18명을 찔렀고 그중 소학생 1명과 남성 학부모 1명이 사망했다. 남성은 범행을 한 후 자살시도를 했는데 체포되여 병원에 이송된 후 사망했다.
  • 2019-05-30
  • 5月28日报道,28日是美国总统特朗普访日之行的最后一天。然而,特朗普走后,这张照片引起日本国内舆论讨论,梅拉尼娅夫人翘腿的坐姿,在日本被认为对皇室“有失礼数”。 图片来源:视觉中国 然而这并非偶然,翘腿坐姿似乎是梅拉尼娅的习惯。图为当地时间3月7日,捷克总理安德烈·巴比什夫妇访问美国,与特...
  • 2019-05-29
  • 연길에서 도문까지 가는 산길은 자전거애호가들이 즐겨 리용하는 주행코스이다. 연길 하룡촌으로부터 시작되는 이 코스는 자전거애호가들의 튼튼한 체력과 강인한 인내 그리고 정신력을 고험할수있는 가파른 오르막길과 손에 땀을 쥐게하는 급한 내리막길이 모두 구비되여 있다. 뿐만아니라 연도에  향수를 불러일으키...
  • 2019-05-29
  • 러시아 연해주(프리모르스키)에서 관광뻐스 전복해 중국인 관광객이 2명 사망하고 19명 관광객이 부상했다. 소식을 접한 블라디보스토크 주재 중국령사관에서 사건현장에 내려가 사건경위를 알아보고 있다. 봉황넷 
  • 2019-05-29
  • 5月28日报道,近日,广西多地遭受强降雨袭击,位于广西崇左市大新县境内的德天瀑布水量暴涨,颜色变浑浊,呈现难得一见的“黄金瀑布”壮观景象。图为5月27日拍摄于广西崇左市大新县境内的德天瀑布景观。 在中越界河归春河上游,德天跨国瀑布气势磅礴,与紧邻的越南板约瀑布相连,是亚洲第一、世界第四大跨国瀑布...
  • 2019-05-29
  •   본사소식 5월 24일, 하로하조선족향 당위정부와 단동시조선족문화예술관이 공동주최한 '제2회 진달래가요회'가 하로하조선족향 화운골생태관상원(花韵谷生态观赏园)에서 진행되였다.   ‘당의 깃발이 진달래를 붉게 비춘다’란 주제로 진행된 이번 가요회는  조선족민속문화를 보호하고...
  • 2019-05-28
  • 5월 26일, 상해 남경동로 보행거리 세기광장에서 상해 문예계에서 온 백여명의 예술가와 연기자들이 상해 해방시 중국인민해방군이 길거리에서 로숙하던 감동적인 장면을 재현해 상해 해방 70주년을 기념했다.신화사
  • 2019-05-28
‹처음  이전 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 다음  맨뒤›
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.