習주석, 자이르 보우소나루 브라질 대통령과 회담
[ 2019년 11월 14일 11시 05분   조회:2885 ]

현지시간으로 11월13일, 습근평(習近平) 주석은 브라질리아에서 자이르 보우소나루 대통령과 회담했습니다. 

회담에서 습근평 주석은 지난달 보우소나루 대통령이 중국을 국빈방문해 우리들이 달성한 공감대가 실시되고 있다고 말했습니다. 또한 방금 끝난 제2회 중국국제수입박람회에서 브라질 참가측이 달성한 교역액은 지난 제1회의 3.6배에 달한다며 성과는 고무적이라고 언급했습니다. 



습근평 주석은 중국과 브라질은 동서반구에서 최대의 신흥시장 국가로서 넓은 공통이익을 갖고 있다며 우리들은 브라질의 전망에 대해 낙관하며 중국과 브라질 협력발전에 자신감을 가지고 브라질과 발전경험을 공유하고 발전성과를 공유하며 공동번영을 실현할 뜻이 있다고 밝혔습니다. 그러면서 습근평 주석은 나는 당신과 함께 중국과 브라질 관계를 잘 파악하고 인도할 용의가 있다고 덧붙였습니다. 

습근평 주석은 중국과 브라질은 모두 대국이며 양국은 전략적인 정력을 유지하고 상호존중과 평등상대를 견지하며 내왕을 강화하고 신뢰를 다져야 한다고 말했습니다. 그는 또한 상호 시장을 개방하고 농산품과 철광석, 원유 등 인프라성 제품에 대해 장기적이고 안정적이며 직접적인 공급 경로를 탐구해야 한다고 표했습니다. 그러면서 중국측은 본국의 기업이 브라질의 인프라건설에 참여하고 호연호통을 촉진하는 것을 적극 권장한다고 강조했습니다.  



또한 디지털 경제와 차세대 통신, 재료과학, 생물기술 등 분야의 협력을 추진하고 중국과 브라질의 지구자원위성이 이제 곧 발사에 성공하고 아울러 후속협력을 추진할 것을 미리 축하한다고 전했습니다. 

습근평 주석은 또한 인문교류를 확대하고 인원 내왕의 편리화를 촉진해야 한다고 언급했습니다. 그는 중국측은 브라질 정부가 아마존 우림의 재해에 대처하는 노력을 지지하며 브리질 측이 재해를 이겨낼수 있는 능력이 있음을 믿고 있다고 표했습니다. 

또한 중국과 라틴미주국가 발전의 전면교류를 추동하고 다자주의를 견지하며 개방형 세계경제를 구축하고 신흥시장 국가의 정당한 발전권익을 수호해야 한다고 지적했습니다. 그러면서 중국측은 브라질에서 곧 개최되는 브릭스국가 지도자 회동에서 각국과 함께 회동이 성공을 거두도록 추동할 의향이 있다고 밝혔습니다. 



보우소나루 대통령은 얼마전 나는 중국에 대한 성공적인 국빈방문을 진행했고 우리들은 양국관계 발전과 관련해 많은 공감대를 달성했으며 나는 브라질의 관련측에 실시를 지시했다고 말했습니다. 

그는 중국은 세계적으로 주목하는 대국이며 또한 브라질의 가장 큰 무역파트너라며 브라질 인민들은 중국인민들에 대해 탄복하며 존경과 우의의 정을 갖고 있다며 브리질과 중국의 협력은 브라질의 미래 발전에 갈수록 중요한 의미를 가지고 있다고 전했습니다. 

보우소나루 대통령은 중국측이 브라질측이 주최하는 브릭스국가 지도자 회동에 지지를 준데 감사를 표하면서 각측과 함께 조율과 협조를 진행해 회동이 적극적인 성과를 이루도록 추동할 의향이 있다고 밝혔습니다. 

회담후 양국 정상은 함께 기자회견을 가졌으며 여러가지 양자 협력문서 조인을 지켜봤습니다.     

신화사/국제방송 편역 

파일 [ 8 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 8699
  • 세르비아가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 국가비상사태를 선포하고 대대적인 국경 통제에 나섰다. 방역에 총력을 기울이고 있는 세르비아, 륙군제72특종작전부대의 사병들도 동원됐다. 이번 방역에 세르비아는 헝가리와 루마니아, 불가리아 등과 접한 국경선 주요 길목에 군을 배치해 국경 경비를 크게 강화했으...
  • 2020-03-19
  • 조선 김정은 국무위원장이 평양 종합병원 착공식에 참석해 공사의 첫 삽을 뜨고, 착공 연설을 했다고 조선중앙통신이 18일 전했다. 통신은“ 조선노동당 창건 75돌(10월 10일)을 맞으며 수도 평양에 현대적인 종합병원이 일떠서게 된다”며 “풍치 수려한 대동강반에 들어서는 병원의 착공식이 17일 진행됐...
  • 2020-03-18
  • 한국 공군 FA-50 전투기 조종사들이 16일 신종 코로나바이러스감염증(코로나19)이 확산돼 힘든 시기를 보내고 있는 국민들에게 직접 응원 메시지를 전했다. FA-50 전투기 2대는 이날 오후 동해 상공에서 공중 초계 임무를 마친 뒤 기지로 복귀하며 응원 메시지가 담긴 현수막을 외부로 각각 내걸었다. 사진 환구넷 
  • 2020-03-18
  • 3月17日,医疗队队员在青海西宁曹家堡国际机场向前来接机的人们挥手致意。 随着湖北新冠肺炎疫情形势好转,当日,援鄂医疗队开始有序撤回,陆续抵达各地。 新华社记者 张龙 摄 3月17日,在天津滨海国际机场,医疗队队员向前来接机的人们挥手致意。 随着湖北新冠肺炎疫情形势好转,当日,援鄂医疗队开始有序撤回,陆续抵达各...
  • 2020-03-18
  • 미국 뉴욕증시가 대폭락했다.미 중앙은행인 연방준비제도를 중심으로 글로벌 중앙은행이 일제히 유동성을 쏟아붓는 정책 공조에 나섰지만, 코로나19 공포를 막지는 못했다.다우존스 지수는 거의 3천 포인트, 12% 넘게 하락하며 20,188.52에 거래를 마쳤다.폭락세는 개장과 동시에 예고됐다.오전 9시30분 개장 직후, S&P 50...
  • 2020-03-17
  • 이집트 정부는 16일(현지시간) 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 대한 우려로 국제선 항공편 운항을 이달 말까지 중단하겠다고 밝혔다.무스타파 마드불리 이집트 총리는 이날 TV에 나와 이집트를 오가는 항공편을 오는 19일부터 31일까지 중단한다고 발표했다.이어 이집트 내 호텔과 관광지에서 방역 작업이 이뤄질...
  • 2020-03-17
  • 15일 영국 런던의 대형마트에서 고객들이 다투어 물건을 구입하고 있었다. 영국 생필품 유통업계가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산에 대한 우려 속 사재기가 극성을 부리자 소비자에게 호소문을 발표할 예정이라고 로이터통신이 14일(현지시간) 보도했다.  테스코를 비롯해 세인스버리와 아스다 등 대형 ...
  • 2020-03-16
  •  나이지리아 카로스에서 지난 15일 폭발 사고가 발생했다. 이번 사고로  여러 가옥들이 붕괴되었다. 현재까지 인명피해, 재산피해 상황이 보고된바 없다.  신화사
  • 2020-03-16
  • 로이터 통신에 따르면 이탈리아 보건당국은 14일 오후 6시(현지시간) 기준으로 전국 누적 확진자가 2만1천157명으로 집계됐다고 발표했다.전날 대비 3천497명 증가한 것으로, 이탈리아에서 일일 신규 확진자가 3천 명 이상 증가한 것은 이날이 처음이다. 사망자는 175명 늘어 지금까지 1천441명으로 잠정 파악됐다. 이에 시...
  • 2020-03-15
  • 11 일,올해 83 세인 항미원조 참전 로군인 장조당과 그의 안해 양할머니가 화신산병원에서 함께 건강을 회복하고 퇴원하게 되였다. 호북지원 의료대 대원들은 군인의 특수한 방식으로 로군인 장조당의 퇴원을 “비준”하였고 장도당은 의료일군들에게 답례를 표시했다 . 퇴원 작별시 그는 의무일군들과 서로 군례...
  • 2020-03-14
  • 한국 군측의 12일 소식에 따르면 해군사관학교가 11일 오후 경남 창원시 진해구 해사 연병장에서 정경두 국방부 장관 주관으로 제74기 사관생도 졸업 및 임관식을 열고 135명의 신임장교를 배출했다.    이날 해군 및 해병대 신임 소위들의 임관을 축하하기 위해 진해 옥포만 해상에는 대형수송함인 독도함, 이지...
  • 2020-03-13
  • 조너선 호프먼 미국 국방부 대변인은 오늘(11일) 브리핑에서, 코로나19 바이러스가 지나가고 보다 따뜻한 날씨가 되면, 일부 연습과 활동들을 재개할 수 있게 되기를 희망한다고 말했다.   호프먼 대변인은 또, 코로나19 때문에 미군의 준비태세나 능력이 줄어들지 않았다는 점도 함께 강조했다.   윌리엄 번 미...
  • 2020-03-13
  • 조선 김정은 국무위원장이 12일 조선인민군 제7군단과 제9군단관하 포병부대들의 포사격대항경기를 지도했다고 조선중앙통신이 13일 보도했다.   통신은 이번 포사격대항경기 목적에 대해 "군단별 포병무력의 싸움준비 실태를 불의에 선택적으로 검열·판정, 전반적 포병무력을 다시 한번 각성시키고 포병...
  • 2020-03-13
  • 11일, 해남성고급인민법원에서는 2심판결에서 조폭 두목  황홍발(黄鸿发)에게 사형을 선고했다. 조폭집단은 그동안 2명을 살해하고 3명 중상, 13명 경상, 5명 경미상을 입히는 등 타인을 해치는 엄중한 위범행위를 감행했으며 불법 자금 20여억원을 갈취한 것으로 알려졌다. 신화초점 
  • 2020-03-12
  • 현지시각으로 10일 밤 멕시코 수도 멕시코시티에 있는 타쿠바야 역에서 달리던 지하철이 역주행을 하면서 또 다른 지하철과 충돌했다. 이 사고로 남성 승객 1명이 숨지고 41명이 다쳤다. 충돌 당시 충격으로 지하철 한대가 다른 지하철을 뚫고 들어가 역 천장 가까이 솟구친채 들려있고 맞닿은 지하철 출입구쪽은 크게 벌어...
  • 2020-03-12
  • 지난 10일 오후 마지막 환자들이 홍산(洪山)체육관을 나서며 35일간 운영되었던 무한(武漢)시 첫 번째 팡창병원인 무창(武昌)팡창병원이 정식으로 휴원에 들어갔다. 인민망 
  • 2020-03-11
  • 최근 극중 림대옥 역을 맡은  陈晓旭의 36년전 인터뷰 사진이 공개됐다. 1983년 그는 한 잡지에서  드라마 의 주연을 맡을 배우를 모집한단는 광고를 우연히 보게 되였고 지인들의 격려하에 감독 王扶林에게 서신을 보냈다. 그로부터 면접기회를 얻게 된 陈晓旭은 1984년 3개월간의 훈련을 거쳐 마침내 녀주인공...
  • 2020-03-11
  • 2020 국제탁구연맹(ITTF) 월드투어 플래티넘 카타르오픈 탁구대회가 지난 8일 끝났다. 판전둥(樊振東)은 남자 개인 단식 결승전에서 영국의 리암 피치포드 선수에게 4:2로 승리하고 우승을 차지했다. 천멍(陳夢)은 4:1로 일본의 이토 미마 선수를 꺾고 여자 개인 단식에서 우승했다. 이번 경기에서 중국 팀은 총 4관왕을 차...
  • 2020-03-11
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음  맨뒤›
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.