【UB(Mongolia)=Break News GW】
3월 3일 화요일 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수)가 종이문화재단(KPCF=Korea Paperculture Foundation, 이사장 노영혜)과 서울특별시 중구 장충단로 소재 종이문화재단 본사에서 종이 접기 문화 세계화를 위한 상호 협력 양해각서(MOU=Memorandum of Understanding) 체결식을 가졌다고 박춘태 세계한국어교육자협회(WATK) 부회장(중국 웨슈외국어대학교 교수)이 본 기자에게 소식을 전해 왔다.
 

▲세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수)와  종이문화재단(KPCF=Korea Paperculture Foundation, 이사장 노영혜) 사이의 상호 협력 양해각서(MOU=Memorandum of Understanding)  체결식 현장. 가운데가 박춘태 WATK 부회장, 박 부회장 왼쪽에 노영혜 종이문화재단 이사장, 박 부회장 오른쪽에 이기택 해외한민족교육진흥회(AOKED=Association for Overseas Korean Education Development) 이사장이 자리를 같이 했다. (사진=박춘태 WATK 부회장 제공).     © 알렉스 강 몽골 특파원

두 기관은 향후 한국어 세계화를 위한 교사, 학생 연수 및 학술 활동, 한국어 교육 및 종이 접기 등의 한국 문화 교육 프로그램 개발 및 교수진 교류 활동, 대한민국 종이 접기 문화 세계화를 위한 교사, 학생 연수 및 학술 활동, 상호 공동 연구 과제 발굴과 개발 활동 등에 서로 서로 협력하게 된다.

심용휴 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean)을 대신해 박춘태 부회장(중국 웨슈외국어대학교 교수)이 나서 진행된 본 종이 접기 문화 세계화를 위한 상호 협력 양해각서(MOU=Memorandum of Understanding) 체결식에는 이기택 해외한민족교육진흥회(AOKED=Association for Overseas Korean Education Development) 이사장, 권정숙 상명대 국제언어문화센터 교수, 박희덕 범국민 단소 불기 운동본부 본부장 , 김영순 종이문화재단 이사, 서원선 세계종이접기 창작개발원 원장, 박광석 종이나라 상무이사, 이준서 종이나라 사무처장 등이 내외빈으로 자리를 같이 했다고 박춘태 세계한국어교육자협회(WATK) 부회장은 전했다.

한편, 이에 앞서 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수)는 지난 2월 27일 금요일 오후 범국민 단소 불기 운동 본부(본부장 박희덕)와 한국어 세계화 및 한국 전통 예술 세계화를 위한 상호 협력 양해각서(MOU=Memorandum of Understanding) 체결식도 서울 공연초등학교에서 가졌다.

▲세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수)와  범국민 단소 불기 운동 본부(본부장 박희덕) 사이의 상호 협력 양해각서(MOU=Memorandum of Understanding) 체결식 현장. 오른쪽이 박춘태 WATK 부회장이다. (사진=박춘태 WATK 부회장 제공).     © 알렉스 강 몽골 특파원

두 기관은 향후, 한국어와 한국 문화 및 역사 교육 개발 육성을 위한 상호 협력 지원 활동, 재외동포와 외국인을 위한 한국어 교육과 한류 문화의 씨앗인 단소 보급을 효율적으로 수행하기 위한 교육 프로그램 및 공연, 체험 프로그램 협력 지원 활동 등에 서로 서로 협력하게 된다.

이로써, 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수)의 한국어 세계화 작업을 위한 더욱 굳건한 토대가 마련됐다.

한편, 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴미시간대학교 교수)는 지난 2013년 8월 대한민국에서 열린 2013년 재외 한국어 교육자 국제학술대회를 계기로, 세계 각국의 현지 교육 기관에서 한국어를 가르치는 교육자(교수 및 교사)들 간의 상호 협력과 유대 강화를 목적으로 하여 지난 2013년 8월 16일 금요일 오후 2시 30분 서울에서 공식적으로 출범된 학술 단체이다.

▲세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수) 공식 인장.     © 알렉스 강 몽골 특파원

▲세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수) 공식 로고.     © 알렉스 강 몽골 특파원

▲세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean) 창립의 근거가 된 '2013 재외 한국어 교육자 초청 국제학술대회' 참가 재외 한국어 교육자들의 서명 목록.    © 알렉스 강 몽골 특파원

실상, 같은 한국어 교육이라고 하더라도, 한국어학과 또는 강좌가 개설된 지구촌 현지 대학 교수 및 강사, 현지 국공립 및 사립학교 한국어 교사 등을 포함한 국외거주 재외 한국어 교육자가 주도해 나가는 한국어 교육 환경은, 외교부와 재외동포재단(OKF)이 지원하는 재외동포를 대상으로 하는 지구촌 각국 한글학교 주관의 한국어 교육 환경이나, 문화체육관광부와 국립국어원이 지원하는 세종학당재단(KSIF) 주관의 한국어 교육 환경과는, 전혀 다른 상황이다.

바로 이런 점이, '2013 재외 한국어 교육자 초청 국제학술대회'에 참가한 한국어학과 또는 강좌가 개설된 지구촌 현지 대학 교수 및 강사, 현지 국공립 및 사립학교 한국어 교사 등을 포함한 국외거주 재외 한국어 교육자들이 '세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean)'를 창설하게 된 근본 요인이라 할 수 있겠다.

▲세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean) 창립 회의을 마치고 구성된 세계한국어교육자협회 초대 집행부가 노영혜 종이문화재단 이사장(왼쪽 네 번째)과 기념 촬영에 나섰다. (왼쪽부터) 강외산 협회 홍보부장(몽골인문대학교 교수), 이길성 협회 부회장(재영한인교육기금 사무총장), 심용휴 협회 회장(미국 이스턴 미시간대학교 교수), 노영혜 종이문화재단(KPCF) 이사장, 김에스더 미국 시애틀 서북미한국예술원장, 조미화 협회 재무부장(스페인 국립바르셀로나대학교 교수), 박춘태 협회 부회장(중국 웨슈외국어대학교 교수), 이광희 협회 총무부장(옌볜한국국제학교 교사), 이준서 종이문화재단(KPCF) 사무처장.     © 알렉스 강 몽골 특파원

▲2013 재외 한국어 교육자 초청 국제학술대회 참가 차 고국을 방문 중이던 심용휴 WATK 회장(오른쪽, 미국 이스턴 미시간대학교 교수)과 강외산  WATK 홍보부장(왼쪽, 몽골인문대학교(UHM) 교수)이 그 해 8월 14일 수요일 오전 11시 해외한민족교육진흥회(AOKED=Association for Overseas Korean Education Development)을 방문, 이기택 이사장(가운데)을 면담했다.     © 알렉스 강 몽골 특파원

 
사정이 이러하므로, 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean)는 창립 직전 열띤 토의를 거쳐 외국 현지에서 한국어를 가르치는 외국인 교육자들도 회원 가입이 가능하도록 정관 및 운영 세칙을 가다듬고, 한인 동포가 아닌 현지 외국인 한국어 교육자에 대한 문호를 개방했다. 
 

▲지난해 2014년 7월 27일 일요일 서울특별시 중구 장충단로 소재 종이문화재단(KPCF=Korea Paperculture Foundation, 이사장 노영혜)의 종이나라 빌딩 3층 301호 회의실에서 오후 5시부터 밤 7시까지 진행된 세계한국어교육자협회(WATK) 2014년 정기 총회 및 집행부 회의 현장. (중앙부터 시계 방향으로) 심용휴 WATK 회장, 박춘태 WATK 부회장, 김 에스더 미국 서북미한국예술원(NW Korean Art Center) 원장, 이현우중국 칭다오이화한국국제학교 교사, 이광희 WATK 홍보부장, 강외산  WATK 홍보부장(몽골인문대학교 교수).         ©알렉스 강 몽골 특파원.     ©알렉스 강 몽골 특파원

올해 2015년으로 세종대왕이 나신 지 618돌이자, 훈민정음 반포 569돌이 되는 지금, 그에 견주면 그야말로 별것 아닌 일제 강점 35년이 우리말을 아프게 했다. 그러나, 그 치욕(치욕이라고 썼다. 치욕=恥辱=부끄럽고 욕됨=disgrace, dishonor, shame=辱め)의 사슬을 끊고 이제 바야흐로, 한국어가 로봇 태권 브이처럼 힘차게 세계를 훨훨 날고 있다.

지구촌 각국이 문화 각축전을 벌이는 이 중차대한 시기에 우리말과 우리 한글, 그리고 우리 문화가 없었더라면 이 어찌 가능한 일이었겠는가? 조국 대한민국이 없었더라면 '2013 재외 한국어 교육자 국제학술대회'는 없었을 것이고, 본 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean)의 공식 출범은 불가능했을 것이다.

▲지난해 2014년 7월 29일 화요일 백범 김구 기념관(白凡 金九 紀念館)을 방문한 세계한국어교육자협회(WATK) 집행부가  백범 김구 기념관(白凡 金九 紀念館) 요원들과 같이 포즈를 취했다. (왼쪽부터) 정도주 백범 김구 기념관(白凡 金九 紀念館) 기획관리부장, 이남헌 백범 김구 기념관(白凡 金九 紀念館) 사무처장, 김 에스더 미국 서북미한국예술원(NW Korean Art Center) 원장, 이현우중국 칭다오이화한국국제학교 교사, 심용휴 WATK 회장, 이광희 WATK 총무부장, 박춘태 WATK 부회장, 강외산  WATK 홍보부장, 김요실 백범 김구 기념관(白凡 金九 紀念館) 기획관리부 요원.     ©알렉스 강 몽골 특파원

한국어 교육은 건설 현장에서 똑같은 규격의 아파트를 짓는 작업이 아니다. 해마다 바뀌는 학습자들을 가슴으로 품으면서 새롭게 짠 교안의 틀 속에서 한 치의 오차 없이 진행해야 하는, 때론 희열이 넘치면서도 때론 고독한 작업이다.

이런 측면에서, 오늘도 지구촌 각국의 각급 현지 학교의 한국어 교육 현장에서 자부심과 즐거움과 보람의 정신으로 학습자들을 칭찬하고 격려하면서 열정과 헌신 속에 묵묵하게 교단을 사수하고 있는 한국어학과 또는 강좌가 개설된 지구촌 현지 대학 교수 및 강사, 현지 국공립 및 사립학교 한국어 교사 등을 포함한 국외거주 재외 한국어 교육자들을 주축으로 구성되어 발족된 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean)의 존재는 '재외 한국어 교육을 통한 대한민국의 세계화 작업 측면'에서 참으로 중대한 역사적 의미를 갖는다 할 것이다.

현재, 몽골 현지에서는 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 본 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수)의 홍보부장으로 선임돼 활동 중이다.

▲현재, 몽골 현지에서는 강외산 몽골인문대학교(UHM) 교수(본지 몽골 특파원 겸 KBS 몽골 주재 해외 통신원)가 본 세계한국어교육자협회(와트크=WATK=World Association of Teachers of Korean, 회장 심용휴 미국 이스턴 미시간대학교 교수)의 홍보부장으로 선임돼 활동 중이다.     ©알렉스 강 몽골 특파원

알렉스 강 몽골 특파원 alex1210@epost.go.kr
Copyright ©Break News GW, 무단전재-재배포 금지