조글로 - 미디어

감동의 현장! 中 다이빙 선수 시상식 공개 프러포즈

[ 2016년 08월 15일 11시 12분 조회:7131 ]

[인민망 한국어판 8월 15일] 북경(北京) 시간 8월 15일 열린 리우올림픽 다이빙 여자 3m 스프링보드 결선에서 중국의 허자(何姿) 선수가 은메달을 차지했다. 그녀가 시상대에서 메달을 수여받고 내려오는 순간 그녀와 6년 동안 교제를 해온 중국 다이빙대표팀의 진개(秦凱) 선수가 그녀에게 다가왔고 반지를 건네며 공개 프러포즈를 했다. 허자 선수는 눈물을 흘리며 그의 프러포즈를 받아들였다. 진개 선수는 2012년 런던올림픽에서 아쉽게 금메달을 놓쳤고 당시 허자 선수가 경기장 밖에서 그를 안아주며 두 사람이 교제하고 있다는 사실이 사람들에게 공개되었다. (번역: 은진호)

원문 출처: 신화사(新華社)

파일 [ 6 ]

Total : 3608

'강아지가 쓰러졌어요!'.애견'축제'가 불러온 참사

8월 20~21일, 상해 엑스포 전시관에서 '아시아 애견 전시회'가 열려 많은 애견인들의 발길을 끌어당겼다. 당일 고온의 날씨로 인하여 주최측에서는 자신의 애견을 데리고 전시장에 찾아오지말것을 요구했음에도 불구하고 많은 사람들이 애견을 데려왔다. 무려 6만여명의 애견인들이 전시장에 찾아와 긴 시간동안 입...
2016-08-23

'화상 테러 당했어요' 용기갖고 사진 공개한 여대생

지난 17일 중국 베이징에 사는 대학생 저우얜 씨는 화상 흉터 사진을 자신의 웨이보에 올렸습니다. 선명한 화상 자국은 얼굴과 목 등에 확연하게 드러납니다. 2011년 당시 고등학생이던 저우얜 씨는 같은 반 학생인 타로구쿤의 고백을 거절하자 타로구쿤이 앙심을 품고 라이터 기름을 부은 다음 얜 씨에게 불을 붙였습니다....
2016-08-23

중국팀, 리우올림픽 녀자배구 결승전에서 금메달

(리우데자네이루=연합뉴스) 하남직 기자 = 중국 여자배구가 12년 만에 올림픽 무대 정상에 섰다. 중국은 21일(한국시간) 브라질 리우데자네이루 마라카낭지뉴에서 열린 리우올림픽 여자배구 결승전에서 세르비아를 세트 스코어 3-1(19-25 25-17 25-22 25-23)로 꺾었다. 이날 중국은 첫 세트를 내주며 끌려갔다. 전체기사 본...
2016-08-21

습근평 제5회전국소수민족문예공연 개막식문예야회 관람

제5회 전국소수민족문예공연 개막식 문예야회가 18일저녁 북경 인민대회당에서 진행됐다. 습근평, 리극강, 유정성, 류운산 등 당과 국가 지도자들이 수도 3천여명 각계군중들과 함께 개막식문예야회를 관람했다. 저녁 8시경 습근평주석을 비롯한 당과 국가 지도...
2016-08-20

해방군 특전 여군들의 위엄, 얼마나 대단해?

[인민망 한국어판 8월 19일] 중국 육군 제12집단군(集團軍)의 모 여단에는 끈질긴 여군들이 있다. 그녀들은 고강도 훈련을 받고 새롭게 태어났다. 훈련장을 종횡무진 누비는 그녀들의 모습이 마치 불사조와 같다. (번역: 은진호) 원문 출처: 중국군망(中國軍網)
2016-08-19

세척제 마시면 마음이 개운해져...4년동안 매일 반병씩

중경시 구룡파구(重庆市九龙坡区)에 거주하고 있는 올해 31세의 장웨(张玥)는 매일마다 반병의 세척제를 마셔야만 하는 괴상한 '병'에 걸려 화제로 되고 있다. 그는 자신의 이 괴상한 '병'때문에 교제하는 녀성마다 그가 세척제를 마시는 모습에 놀라 떠나게 되여 아직 결혼 못하고 있다고 전했다. 20...
2016-08-19

너도나도 스튜어디스가 꿈...그녀들의 처절한 분투

스튜어디스라 하면 제일 먼저 떠오르는 이미지가 날씬하고 키가 크며 항상 미소를 머금고 있는 어여쁜 녀성들의 모습일것이다. 수입도 높고 일도 비교적 수월하여 스튜어디스를 직업으로 찾는 녀성들이 많아지고 있다. 현재 스튜어디스는 중국에서 경쟁력이 제일 치렬한 직업으로 급부상하여 면접장에는 수많은 젊고 이...
2016-08-19

2016 청화대학 신입생 입학 현황, 총 3,300명

[인민망 한국어판 8월 18일] 8월 17일 3,300명이 넘는 신입생들이 청화(淸華)대학에 등록을 하러 왔다. 2016년 청화대학 신입생은 리공계열이 82.7%, 인문계열이 10.3%, 예술계열이 7%인 것으로 나타났다. (번역: 은진호) 원문 출처: 신화사(新華社)
2016-08-18

마음씨 이쁜 미녀의사,화장실서 아기 낳은 임신부 도와

8월 15일 저녁 9시 20분쯤, 북경 조양구(朝阳区)의 한 쇼핑몰센터 화장실에서 90후 녀의사가 갑자기 아기를 낳게 된 임신부를 도와 화제로 되고 있다. 위급했던 순간 90후 녀의사의 도움으로 임신부는 아기를 안전하게 낳을수 있었다. 쇼핑하러 나온 녀의사는 화장실에서 양수가 터져 갑자기 아기를 낳게 된 임신부를 ...
2016-08-18

‘대구절’ 행사, 개에 대한 감사와 존중 표시

[인민망 한국어판 8월 17일] 8월 14일, 귀주(貴州)성 검동남(黔東南) 묘족동족(苗族侗族)자치주 검허(劍河)현 혁동(革東)진 교방(交榜)촌에서 ‘대구절(抬狗節)’ 행사가 열렸다. 이 신비로운 민족 축제를 느끼려는 소수민족들이 곳곳에서 모여들어 감사할 줄 아는 마음을 배우고 자연에 대한 경외를 표했다. &n...
2016-08-18

올림픽 선수 모방해 다리서 뛰어내린 남성...흉추 부러져

강서성 응담시(江西省鹰潭市)에서 한 남자가 올림픽 다이빙 선수의 기분을 느끼고 싶었는지 다리우에서 뛰어내리다 흉추가 부러지는 사고를 당했다. 그는 올림픽에서 금메달을 따낸 다이빙 선수들의 모습을 따라하면서 25m의 높이를 자랑하는 신강대교(信江大桥)에서 과감히 뛰어내렸다. 뭍으로 올라온후 통증을...
2016-08-17

대련 버스회사, 67만여개 가짜 동전 소각

8월 16일, 대련 버스회사에서 10년동안 모아온 가짜 동전들을 집중적으로 소각했다고 전했다. 가짜 동전 종류에는 게임 동전, 폐기된 외화, 가짜 돈 등이 있었는데 총 67만여개로 무게는 무려 5톤이나 되였다. 가짜 동전들은 모두 제강소에서 녹인 후 소각했다. /봉황넷
2016-08-17

대세로 떠오른 공원 바위 찜질...늦으면 자리 없어

산서성 서안시(陕西省西安市) 모 공원에 놓여있는 몇개의 큰 바위가 요즘 아주머니들의 명당자리로 손 꼽히고 있다. 기자가 알아본데 의하면 아주머니들은 해빛에 뜨겁게 쪼여진 큰 바위에 배나 허리를 기대여 찜질하면서 "동병하치"(“冬病夏治") '치료'를 하고 있다고 전했다. 이런&nbs...
2016-08-17

할빈 9세 남아 143kg, 비만으로 학교도 못 가

[인민망 한국어판 8월 17일] 할빈(哈爾濱)시에 사는 남아 리항(李航)은 태어날 때 일반 아이들과 비슷한 2.65kg으로 태어났다. 리항은 3살 때 식사량이 급격하게 늘어났고 4살 때 몸무게가 43kg에 육박했다. 시간이 지나면서 리항의 몸무게는 더욱 늘어나기 시작했다. 하지만 신체 발육에 비해 정신 면에서는 안정적이지 않...
2016-08-17

중국, 세계 최초 량자통신위성 발사 성공

2016년 8월 16일 오전 1시40분, 우리 나라 주천(酒泉) 위성발사센터에서 세계최초 량자통신위성(QUESS)을 탑재한 장정 2-D로켓이 발사됐다고 보도했다. 성공적으로 량자통신위성을 발사하면서 우리 나라는 공간과학연구에서 중요한 성과를 거두게 되었다. 량자통신은 량자기술로 생성한 암호키를 송수신 측에 안...
2016-08-16

감동의 현장! 中 다이빙 선수 시상식 공개 프러포즈

[인민망 한국어판 8월 15일] 북경(北京) 시간 8월 15일 열린 리우올림픽 다이빙 여자 3m 스프링보드 결선에서 중국의 허자(何姿) 선수가 은메달을 차지했다. 그녀가 시상대에서 메달을 수여받고 내려오는 순간 그녀와 6년 동안 교제를 해온 중국 다이빙대표팀의 진개(秦凱) 선수가 그녀에게 다가왔고 반지를 건네며 공개 프...
2016-08-15

사천성 모 수영장 피서객들로 인산인해

사천성 기상대가 8월 14일, 재차 고온 등황색 조기경보를 발령했다. 그중 달주, 광안, 남풍, 수녕 등 7개 시의 부분적 지역 최고 기온이 섭씨 37도~40도에 달했다. 이날 서녕 대영현의 중국 "사해"관광리조트 수영장에서는 피서객 6000여명을 맞이해 피서 고봉기를 맞이했다. /중신넷
2016-08-15

길림 넘치는 수박… 0.08원인데도 아무도 안 사

[인민망 한국어판 8월 12일] 여름철, 길림(吉林)성에서 생산된 수박 가격이 치솟았다가 다시 바닥을 치고 있다. 8월 길림성의 수박 가격은 계속해서 떨어지고 있다. 7월 말 500g에 0.4원하던 수박은 최근 0.08원까지 떨어지며 수박상들에게 큰 타격을 입혔다. 올해 수박 가격이 큰 폭으로 떨어진 이유는 우선 여름 ...
2016-08-15

사천 봉안 강 건너는 수백 마리 물소 떼, 진풍경

[인민망 한국어판 8월 15일] 8월 10일 사천(四川)성 남충(南充)시 유방구(油房溝)촌, 약 200마리의 물소가 무리를 이뤄 가령강(嘉陵江)으로 뛰어든다. 물소들은 새로운 먹이를 찾기 위해 강을 건너는 것이다. 물소 떼가 강을 건너는 이런 풍경은 자링장만의 독특한 자연 현상이다. 자링장을 끼고 있는 봉안(蓬安)현...
2016-08-15

연길, 아이들 입학시키기 위해 줄 서는 유치원

[인민망 한국어판 8월 11일] 2016년 8월 9일 연길(延吉)시 향양(向陽)유치원 문 앞, 많은 사람들이 모여 좁은 인도를 점령하는 특별한 풍경이 벌어졌다. 인도를 점령한 사람은 노인부터 어린아이까지 다양했다. 그들이 모인 이유는 단 한 가지였다. 자신의 아이들을 입학시키기 위해서이다. 그들은 전날 저녁부터 날을 세며...
2016-08-12

‹처음 이전 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 다음 맨뒤›

포토뉴스 더보기