조글로홈 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 |
조글로로고
제12기 전국인민대표대회 제5차회의 베이징에서 폐막
조글로미디어(ZOGLO) 2017년3월16일 08시03분    조회:2685
조글로 위챗(微信)전용 전화번호 15567604088을 귀하의 핸드폰에 저장하시면
조글로의 모든 뉴스와 정보를 무료로 받아보고 친구들과 모멘트(朋友圈)로 공유할수 있습니다.


제12기 전국인민대표대회 제5차 회의가 각항 의정을 원만히 마치고 15일 오전 인민대회당에서 폐막했습니다. 대회는 정부업무보고와 전국인민대표대회 상무위원회 업무보고 등을 비준했고 민법총칙을 통과하고 습근평(習近平) 국가주석이 서명한 제66호 주석령을 공표했으며 제13기 전국인민대표 명액과 선거문제에 관한 결정 등 법률문건을 표결 통과했습니다.

폐막회는 주석단 상무주석이고 집행주석인 장덕강(張德江) 전인대 상무위원회 위원장이 사회했습니다.

회의는 정부업무보고와 2016년 국민경제와 사회발전계획 집행상황 및 2017년 국민경제와 사회발전 계획, 2016년중앙과 지방예산 집행상황 및 2017년 중앙과 지방예산, 전국인대 상무위원회 업무보고, 최고인민법원 업무보고, 최고인민검찰원 업무보고 등에 관한 6개 결의를 통과했고 민법총칙을 통과했으며 제13기 전국인대 대표명액과 선거문제에 관한 결정을 통과했습니다.

대회는 또 홍콩틀별행정구와 마카오특별행정구 제13기 전인대 대표 선거 2개 방법을 통과했고 전인대 상무위원회가 서현명(徐見明)의 제12기 전인대 상무위원회 위원직 사퇴 청구를 확인하는 결정을 통과했습니다.

대회의 각항 의정을 마친후 장덕강 위원장이 연설했습니다.

9시51분, 장덕강 위원장은 중화인민공화국 제12기 전국인민대표대회 제5차회의 폐막을 선포했습니다.

번역/편집: 송휘 
중국국제방송


파일 [ 1 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 555
  • 제12기 전국인민대표대회 제5차 회의 개막
    제12기 전국인민대표대회 제5차 회의가 3월5일 오전 북경 인민대회당에서 성황리에 개막했다. 습근평, 리극강, 유정성, 류운산, 왕기산, 장고려 등 동지들이 개막식에 착석했으며 장덕강 위원장이 회의를 사회했다. 제12기 전국인민대표대회 제5차 회의 2924명 대표중 2862명이 회의에 참석하여 규정인수에 도달했다. 회의...
  • 2017-03-06
  • 두 회의, 어떤 화제들이 인기있나
    많은 사람들이 기대하고 전세계가 주목하는 두 회의가 정식으로 막을 열었다.    두 회의전 인민넷, 신화넷, 광명넷, 법제넷 등 여러개 인터넷매체들은 2017년 두 회의 열점화제를 둘러싸고 조사를 진행했다. 중국정부넷도 많은 인테넷매체와 함께 네티즌을 요청해 2017년 "총리에게 할 말이 있다" 건의모집활동...
  • 2017-03-04
  • 환구넷 '첫 국산항모 비행갑판 포장만 남아…진수 림박'
    중국이 년내 첫 국산 항공모함을 진수할 예정인 가운데 관영 매체가 대련조선소에서 막바지 건조작업이 한창인 001A형 항모 사진 24장을 공개했다.   관영 환구넷(环球网)은 24일 대련조선소에서 촬영한 첫 국산 항공모함인 001A형 사진 24장을 공개하며 건조작업의 진척상황을 자세히 소개했다.   사진들을 보면...
  • 2017-02-25
  • 습근평 주석 트럼프 미국대통령과 통화
    습근평 중국국가 주석은 2월10일, 트럼프 미국대통령과 전화 통화했습니다. 습근평 주석은 트럼프가 미국대통령에 당선된것을 축하했으며 트럼프 대통령이 2월8일에 서한을 보내 중국의 원소절과 중국의 음력 정유년에 중국인민들에게 명절의 축하를 보낸데 감사를 표했습니다. 또한 트럼프 대통령이 중미협력을 늘리기 위...
  • 2017-02-11
  • 중국, 한미 사드 배치 결연히 반대
    육강(陸康) 외교부 대변인은 3일, 중국은 한미 '사드' 반미사일시스템 배치를 결연히 반대하며 이 조치가 반도문제 해결에 도움되거나 반도의 평화와 안정을 수호할 수 있다고 믿지 않으며 해당 각측은 잘못된 길로 점점 더 멀리 나아가지 말기를 바란다고 재차 천명했습니다. 보도에 따르면 매티스 미국 국방장관은...
  • 2017-02-04
  • 民政部原部长李立国被审查
    李立国 窦玉沛 2017年1月9日下午，国务院新闻办新闻发布厅举行新闻发布会，中央纪委副书记吴玉良，监察部副部长肖培，国家预防腐败局副局长、中央纪委国际合作局局长刘建超，中央纪委案件审理室主任罗东川，中央纪委宣传部部长朱国贤解读十八届中央纪委七次全会精神，并答记者问。 罗东川证实，民政部领导李立国和窦玉沛，...
  • 2017-01-09
  • 中, 엄격한 군부대 정돈 위해 군사사법체제 조정
    1월 6일 중국공산당 최고기율검사기관인 중앙기율검사위원회 전원회의가 베이징에서 소집되었습니다. 전원회의 소집에 앞서 1월 3일부터 5일까지 중앙기율검사위원회는 텔레비젼 다큐멘터리 "쇠를 단련하려면 그 자체가 단단해야 한다"를 출범해 지속적인 주목을 받고 있습니다. 중국 군부측은 또 중앙군사위원회 연합참모...
  • 2017-01-07
  • 시진핑 주석 2017년 신년사 발표
      [인민망 한국어판 1월 1일] 신년을 맞아 시진핑(習近平) 국가주석이 중국 국제라디오방송국, 중앙인민라디오방송국, 중앙방송국(CCTV), CHINA GLOBAL TELEVISION NETWORK(CGTN) 및 인터넷을 통해 2017년 신년사를 발표했다. 다음은 주요 내용이다. 2016년은 중국인들에게 특별한 한 해였고 잊을 수 없는 해로, &lsq...
  • 2017-01-01
  • 2016打虎进入高潮：建国以来最为震撼的成绩单
    近来“大老虎”宣判的节奏很密集啊！ 12月16日，令政策被判处12年6个月并处罚金； 15日，仇和被判处14年6个月并处没收个人财产； 14日，杨卫泽一审获刑12年6个月并处没收个人财产； 13日，斯鑫良被宣判有期徒刑13年并处没收个人财产。 四天四只大老虎落判，这难道是双十二之后，政法君在给咱们吃瓜群众准备新年大...
  • 2016-12-19
  • 中, 장갑병력수송차 탈취 사건에 대해 싱가폴에 교섭
    홍콩이 싱가폴 장갑병력수송차를 중도에서 탈취한 사건과 관련하여 중국 외교부 대변인은 28일 경상(耿爽) 대변인은 28일 베이징에서 가진 정기기자회견에서 중국측은 이미 싱가폴측과 교섭하고 싱가폴정부가 하나의 중국 원칙을 실질적으로 지키길 요구했다고 강조했습니다. 전한데 의하면 지난 주 홍콩 세관은 싱가포르 ...
  • 2016-11-29
‹처음  이전 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站：www.zoglo.net 电子邮件：zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.