조글로로고
중공중앙, 심천특구-포동신구에 이어 웅안신구(河北雄安新区) 설립 결정
조글로미디어(ZOGLO) 2017년4월2일 01시15분    조회:5127
조글로 위챗(微信)전용 전화번호 15567604088을 귀하의 핸드폰에 저장하시면
조글로의 모든 뉴스와 정보를 무료로 받아보고 친구들과 모멘트(朋友圈)로 공유할수 있습니다.

 

중공중앙, 국무원이 하북 웅안 신구 설립을 결정

중공중앙과 국무원이 일전에 통지문을 보내고 하북성 웅안(雄安) 신구를 설립하기로 결정했습니다. 습근평 동지를 핵심으로 하는 당중앙이 이 중대한 역사적 인 전략적 선택을 내렸습니다. 
웅안은 심천경제특구와 상해포동신구를 이어 전국 의미를 갖는 또 하나의 신구이며 천년대계로 국가대사로 되고 있습니다. 
웅안 신구 기획범위는 하북성 웅현(雄县)과 용성(容城), 안신(安新) 3개 현과 주변 부분지역을 망라하며 베이징과 천진, 보정(保定)의 오지입니다. 
웅안 신구는 지역위치의 위세가 뚜렷하며 교통이 편리하고 빠르며 생태환경이 좋고 자원환경 탑재능력이 강합니다. 그리고 현유의 개발정도가 비교적 낮아 발전공간이 충분하며 높은 시발점과 표준으로 개발, 건설할 기본조건을 구비하고 있습니다. 
웅안신구 기획건설은 특정지역을 시발 지역으로 삼아 선행 개발하며 그 지역의 면적이 약 100평방킬로미터에 달합니다. 중반기 발전지역의 면적은 약 200평방킬로미터이며 장기적인 통제지역 면적은 약 2천평방킬로미터에 달합니다. 

중국공산당 제18차 중앙위원회 전체대표대회 이래 습근평 중공중앙 총서기 겸 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 여러번 베이징과 천진, 하북성을 고찰하고 조사연구를 진행했으며 여러번 중앙정치국 상무위원회 회의, 중앙정치국 회의를 주재하고 베이징과 천진, 하북의 협동발전 전략을 연구, 결정했습니다. 
올해 2월 23일, 습근평 총서기는 특별히 하북성 안신현에 가서 현지를 시찰했으며 하북성 웅안신구 기획건설 실무자회의를 주재, 소집했습니다. 
번역/편집 jhl /중국국제방송
 

中共中央 国务院决定设立河北雄安新区

央视网消息(新闻联播):日前,中共中央、国务院印发通知,决定设立河北雄安新区。这是以习近平同志为核心的党中央作出的一项重大的历史性战略选择,是继深圳经济特区和上海浦东新区之后又一具有全国意义的新区,是千年大计、国家大事。

  雄安新区规划范围涉及河北省雄县、容城、安新3县及周边部分区域,地处北京、天津、保定腹地,区位优势明显、交通便捷通畅、生态环境优良、资源环境承载能力较强,现有开发程度较低,发展空间充裕,具备高起点高标准开发建设的基本条件。雄安新区规划建设以特定区域为起步区先行开发,起步区面积约100平方公里,中期发展区面积约200平方公里,远期控制区面积约2000平方公里。

  设立雄安新区,是以习近平同志为核心的党中央深入推进京津冀协同发展作出的一项重大决策部署,对于集中疏解北京非首都功能,探索人口经济密集地区优化开发新模式,调整优化京津冀城市布局和空间结构,培育创新驱动发展新引擎,具有重大现实意义和深远历史意义。

  党的十八大以来,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平多次深入北京、天津、河北考察调研,多次主持召开中央政治局常委会会议、中央政治局会议,研究决定和部署实施京津冀协同发展战略。习近平明确指示,要重点打造北京非首都功能疏解集中承载地,在河北适合地段规划建设一座以新发展理念引领的现代新型城区。今年2月23日,习近平专程到河北省安新县进行实地考察,主持召开河北雄安新区规划建设工作座谈会。习近平强调,规划建设雄安新区,要在党中央领导下,坚持稳中求进工作总基调,牢固树立和贯彻落实新发展理念,适应把握引领经济发展新常态,以推进供给侧结构性改革为主线,坚持世界眼光、国际标准、中国特色、高点定位,坚持生态优先、绿色发展,坚持以人民为中心、注重保障和改善民生,坚持保护弘扬中华优秀传统文化、延续历史文脉,建设绿色生态宜居新城区、创新驱动发展引领区、协调发展示范区、开放发展先行区,努力打造贯彻落实新发展理念的创新发展示范区。

  习近平指出,规划建设雄安新区要突出七个方面的重点任务:一是建设绿色智慧新城,建成国际一流、绿色、现代、智慧城市。二是打造优美生态环境,构建蓝绿交织、清新明亮、水城共融的生态城市。三是发展高端高新产业,积极吸纳和集聚创新要素资源,培育新动能。四是提供优质公共服务,建设优质公共设施,创建城市管理新样板。五是构建快捷高效交通网,打造绿色交通体系。六是推进体制机制改革,发挥市场在资源配置中的决定性作用和更好发挥政府作用,激发市场活力。七是扩大全方位对外开放,打造扩大开放新高地和对外合作新平台。

  党中央、国务院通知要求,各地区各部门要认真落实习近平重要指示,按照党中央、国务院决策部署,统一思想、提高认识,切实增强“四个意识”,共同推进雄安新区规划建设发展各项工作。河北省要积极主动作为,加强组织领导,履行主体责任。坚持先谋后动、规划引领,用最先进的理念和国际一流的水准进行城市设计,建设标杆工程,打造城市建设的典范。要保持历史耐心,尊重城市建设规律,合理把握开发节奏。要加强对雄安新区与周边区域的统一规划管控,避免城市规模过度扩张,促进与周边城市融合发展。各有关方面要按照职能分工,密切合作,勇于创新,扎实工作,共同推进雄安新区规划建设,为实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大贡献。

파일 [ 2 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 7855
  • 3월 15일, “사회생활의 백화사전”이라 불리우는 민법전대강(民法典总纲)—민법총칙이 전국인대 표결에 통과돼 2017년 10월 1일부터 정식 실행한다. 도합 11장 206조례이다. 기본원칙으로부터 구체적인 규정에 이르기까지 우리 생활의 여러 면이 포함됐는데 결혼에 혼인법, 구매에 소비자권익보호법, 소설...
  • 2017-03-18
  • [빠이두 제공]  아주차이나 김태근 기자 = 2017년 다보스 경제포럼 연례회의가 개막되던 날 ‘월스트리트저널’은 ‘광저우(廣州)-천년 상업도시 국제허브로 굴기’라는 제목의 기사로 회의에 참가한 정계인사와 경제계 엘리트들의 눈길을 끌었다.  기사는 본문에서 광저우는...
  • 2017-03-17
  • 문화부 판공청에서는 일전 2017년 중국무형문화유산 전승인연수연습양성계획(이하 양성계획)에 참여하는 고등학교 명단을 발표, 여기에는 북경대학, 청화대학, 북경복장학원 등 78개 학교가 포함됐다. 올해 문화부에서는 교육부와 손잡고 전국 범위의 선정된 고등학교와 관련 단위에서 연수, 연습과 양성반 약 200기를 조직...
  • 2017-03-16
  • 외지진출인원 1억 6900만명   [북경=신화통신] 인력자원사회보장부 부부장 구소평은 2016년말까지 전국 농민공은 도합 2억 8200만명에 달했으며 그중 외지진출 농민공이 1억 6900만명으로 각기 전해 대비 424만명과 50만명이 늘어났다고 14일 밝혔다.   구소평은 2017년 전국 농민공사업 및 가정봉사업사업 화상...
  • 2017-03-16
  • 2017년은 개혁의 전면적인 심화를 보다 깊은 단계로 추진하는 관건적인 한해이고 또한 “13.5”계획 실시의 중요한 한해이다. 전국 “량회”에서는 인민들과 밀접하게 관련되는 일련의 민생사업 임무와 목표를 제기하고 대표위원회에서 심의, 토론할것을 요청했다. 그렇다면 이런 임무와 목표 락착을 ...
  • 2017-03-16
  • 전국인대 대표, 흑룡강 홍성원투자발전유한회사 회장 장일홍(인민넷 기자 김홍화 촬영). 북경 3월 14일발 인민넷소식(기자 김홍화, 임영화): 두 회의 기간 기자는 인민대회당에서 흑룡강성에서 온 전국인대 대표, 흑룡강 홍성원투자발전유한회사의 회장 장일홍을 여러번이나 마주쳤다. 그녀는 매번 단정한 조선족 전통복장...
  • 2017-03-16
  • 3월8일 국토자원부 강대명 부장이 전국 인대정협회의 "부장통로"에서 사회초점문제에 응답했다.    강대명 부장은 70년 주택토지사용권이 만기된후의 기한연장문제에 대해 심도있는 연구조사를 진행하고 있으며 관련 법률건의도 적극적으로 준비중이라며 주택은 재산의 일부분으로서 법률의 보호를 받고 있다고 ...
  • 2017-03-16
  • 제12기 전국인민대표대회 제5차 회의가 각항 의정을 원만히 마치고 15일 오전 인민대회당에서 폐막했습니다. 대회는 정부업무보고와 전국인민대표대회 상무위원회 업무보고 등을 비준했고 민법총칙을 통과하고 습근평(習近平) 국가주석이 서명한 제66호 주석령을 공표했으며 제13기 전국인민대표 명액과 선거문제에 관한 결...
  • 2017-03-16
  •   북경 3월 15일발 인민넷소식: 오늘 오전, 국무원 총리 리극강은 인민대회당 3층 금빛대청에서 12기 전국인대 5차 회의를 취재하는 중외기자들을 회견하고 기자들의 질문에 답변했다.  일본경제신문사 기자: 나는 조선반도와 관련한 문제를 질문하려 한다. 미국 국무장관 틸러슨이 오늘부터 일본을 방문하...
  • 2017-03-16
  • 중국 양회가 날로 세계의 주목을 받고 있다. 올해에는 무려 1500여명의 외신 기자들이 양회 취재에 나섰다. 영국의 '가디언'지는 "중국의 양회가 더는 국내 사무에만 관계되는 것이 아니라 세계적인 영향력을 갖고 있고 세계 사무에도 큰 영향을 미친다"고 평가했다. 습근평 중국 국가주석도 " 지금 세계적으로 가...
  • 2017-03-15
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.