儿童小说

 爸爸是做生意的

 
崔东日

 陈雪鸿  译

（啊呀，晚了，太晚啦！这可怎么办呢？）

男洙心头怦怦直跳，急得团团乱转。

（干脆等这节课结束以后再进去？）

不过，这好像也不是一个好办法。要是让班主任老师知道平白无故地缺席一节课的话，其后果将会更不堪设想。

（嗨，挨骂最多也就这一次！还是进去！）

男洙重新整理了一下背得好好的书包带，轻轻地推开门走进教室。刹那间，60多双眼睛齐刷刷地集中到男洙身上。男洙的脸顿时涨得通红，呼吸也急促起来。他深深地低下头，舔了舔嘴唇，毫不相干地蠕动着右脚的脚指头。

“男洙，你为什么迟到？”

老师的声音虽然不高，却十分严厉。

“我……起……起床晚了……”

“男洙，以后一定要早点起床，明白吗？回座位吧。”

没等老师的话音落地，男洙就低着头快步朝自己的座位走去。刚走了五、六步，他的右肩突然碰到了什么东西，啪地一下跌落在地上。（哎呀妈呀！）原来是他的右肩碰到了老师放在讲台上的教案，教案又把旁边的粉笔盒碰落在地上。

刹那间，教室里响起了哄堂大笑。男洙更觉得脑袋里像是发出了“嗡嗡”的声音。

“请大家安静。你这是怎么啦？男洙，你马上把粉笔都捡起来放回粉笔盒。”

又是没等老师的话音落地，男洙就弯下腰去将散落一地的粉笔一支一支地捡起来放进粉笔盒。等他回到自己的座位上以后，根本就听不进老师的讲课。他的脸上越烧越烫，脑袋里的“嗡嗡”声也越来越大。

男洙把头伏在书桌上，两眼闭得紧紧的。眼角上不知不觉地湿润起来。他咬着嘴唇，用左手在自己的大腿上狠狠地拧了一下。

男洙越想越觉得自己刚才的行为一定会成为同学们的笑柄。

（唉，这可怎么办呢？哼，这都怪爸爸妈妈不好！）

男洙想到这里，眼前又浮现出早晨发生的事情。

那是在早晨6点左右。

男洙还没有完全睡醒，就听见从爸爸妈妈的卧室里传来妈妈激动的声音：

“你疯了？又疯了？那我们的日子还怎么过呢？唉哟……我的命真苦哇。今年怎么尽遇到这样的事情呢……”

1个月以前，爸爸说是要做什么生意去了南方，昨天晚上刚刚回来。

男洙猛地跳起身，朝爸爸妈妈的卧室走去。

“你说，到底是怎么回事情？几天以前，那个女人也到那里去了。我早就料到了。上次你做生意的时候，我就产生了怀疑，可是我……你说，你到底打算怎么办？”

“你快给我闭嘴！我生意没做好和那个女人有什么关系？要不是那个女人的话，我这次会赔得更惨。”

爸爸激动的声音丝毫不亚于妈妈。

对男洙来说，这样的场面已经很不陌生了。今年以来，爸爸在生意中好像已经第三次赔了大笔款子。每次，爸爸都说要从跌倒的地方重新爬起来，于是重新借了钱做生意。每次，妈妈也总是要这样和爸爸吵上一通。男洙实在不想再听爸爸妈妈打嘴仗了，就返回自己的房间，躺在床上用被子蒙住头。

男洙躺在那里胡思乱想，越想越理不出头绪来。

（唉，大人们哪！）

男洙嘴里长长地出了一口气。

虽然在爸爸做生意之前，男洙家的日子过得有些窘迫，但是，那时候爸爸妈妈和睦相处，饭桌上经常是笑声不断，家里气氛非常和谐。

然而，自从爸爸开始做生意以后，男洙见到的都是爸爸疲乏不堪的脸和妈妈动不动就生气的脸。

有时候在放学回家的路上，看见跟自己年龄相仿的孩子拉着爸爸妈妈的手高高兴兴走路的样子，男洙总会转过身子去擦掉情不自禁流出来的眼泪。

最近以来，男洙发现自己的感情越来越脆弱了。

今天早晨，男洙拿着妈妈扔给他的钱走出家门，在路边的小摊上买了两块油炸糕，边吃边胡思乱想着朝学校走去，谁知却误了上课的时间。

“叮铃铃……”

在男洙糊里糊涂的情绪下，一节课的时间过去了。同学们就像从笼子里放出来的小鸟一样，东奔西跑地玩得十分开心。可是，男洙似乎看不惯同学们的开心样子，默默无言地离开座位走到教室外面。他慢慢地朝学校后面的白杨树底下走去。他把身子靠在白杨树上，把目光投向教室的方向。一般在这样的情况下，总会有一、两个得过男洙好处的男同学跟在他的身后。可今天不知怎么的，谁也没有跟在他的后面。

男洙狠狠地把拳头砸在白杨树上，“呸”地吐了一口痰。他觉得今天同学们都把他抛弃了，感到特别孤单。

（坏小子们，得到我好处的时候好像跟屁虫似的，今天我一出丑，就不把我放在眼里了。真是一群忘恩负义的家伙！）

男洙越想心里越气。

就在这时候，班里心地好得出名的成南正好从厕所里出来，朝教室走去。男洙认为成南也看不起自己，更是气不打一处来。他快速地迎着成南走过去，挡住了去路。

“小子，你去哪里了？”

“去厕所了……”

“为什么一个人去？”

“嘻嘻……上厕所也得一起去吗？是我想撒尿呀……”

“我也想撒尿，一起去不行吗？臭小子！”

说着，男洙抬起脚朝成南的屁股踢去。

“你……你为什么打人？”

“臭小子，滚！快滚！”

成南被男洙突如其来的怒吼声吓呆了，再不敢多说什么，揉着被踢疼的屁股朝教室走去。

男洙看着成南渐渐远去的背影，不禁感到了一种莫名的快意。

然而，这也只是男洙瞬间产生的感觉。因为就在上午的上课刚一结束，班长就把他的表现报告了班主任老师。他的心里又开始怦怦直跳。

（成南这小子也一定告了状。）

男洙把书包拎在手上，两眼转动着，心里在想着应付的办法。他知道主动去见班主任老师的话，肯定会挨一顿严厉的批评。

（世界也太不公平了！为什么倒霉的事情只落在我的头上呢？）

男洙这才为刚才无缘无故地踢成南的屁股感到有些后悔。

（嗨，干脆逃走吧。不行，老师要是来家访怎么办？那样的话，肯定又得挨妈妈的一顿臭骂！）

男洙仿佛又看见了早晨妈妈扔给自己5元钱买早餐时的目光。真的，今天的事情要是告诉妈妈的话，妈妈肯定会把对爸爸的积愤统统发泄在自己头上的。

（算了，事已至此，还不如去见班主任老师。）

男洙用脚尖踢着拎在手里的书包，慢慢吞吞地朝教师办公室走去。

办公室里十分安静。男洙踮起脚跟透过玻璃窗朝里面张望。他发现只有班主任老师一个人在办公室里。班主任老师正在用小刀削着教鞭，并用凹陷的双眼端详着教鞭，还不时用小刀削几下。在男洙的眼里，老师的样子很严厉。

（不行，绝对不行。老师一旦发火的话，肯定会在空无一人的教室里用手里这根教鞭狠狠地教训我的。那么……啊呀，太可怕了！）

男洙蹑手蹑足地后退了几步，然后猛地转过身子飞快地跑了出去。也不知跑了多远，他只感到跑得上气不接下气，跑得两腿发软。他停下脚步，朝四周察看，发现自己竟然跑到了离学校很远的水田边上。

（上哪儿去呢？）

男洙丝毫没有回家去的想法。他认为，班主任老师马上就会进行家访的。

男洙把书包抱在胸前，毫无目标地朝前跌跌撞撞地走着。不知从什么地方传来了潺潺的流水声，听上去是那么悦耳动听。男洙情不自禁地朝发出流水声音的方向走去。流水边，到处是绿色的草地。男洙把书包扔在流水边，然后一屁股坐在草地上。他发现绿色的草叶在流水中一起一伏的，像是在翩翩起舞。男洙下意识地把手伸进水中去捞草叶。他把捞起来的草叶放在眼前，仔仔细细地看了又看，然后放回水里。绿色的草叶无忧无虑地被流水带着，一起一伏地去向远方。男洙对自由自在的草叶产生了发自肺腑的羡慕。他很想自己也能成为一片草叶，然后四处流浪，去自己想去的地方，不用再看到爸爸妈妈打嘴仗时令人厌烦的场面，也不用再看到班主任老师那张令人生畏的脸。

男洙把两臂垫在脑后，仰躺在草地上眺望天空。此时，不知从何处传来青蛙的叫声。要在往日里，他也许不会把青蛙的叫声放在心上。可是，今天却很奇怪，他十分上心。他猛地跳起身子，四处寻找青蛙。他循着青蛙的叫声刚一走近，就发现青蛙又在别的地方唱了起来。

（好小子，竟敢捉弄我？不行，我非把你找出来不可！）

男洙重新悄悄靠近传来青蛙叫声的地方。扑啦！一只青蛙从男洙的脚下朝流水方向跳去。

（好哇，你终于露面了！）

男洙追着青蛙，想纵身跳过流水。不料，他的左脚在草叶上滑了一下，以致没能跳到对岸，扑通一声掉进流水里。他身不由己地咕嘟喝了一口冰凉的流水。男洙站起身，把喝进嘴里的水吐出来。

男洙浑身上下都湿透了，活像一只刚从水里捞起来的小鸡。他用手擦了一下脸上流下来的水，又摇着头抖落头发上的水。他看着从头发上抖落下来的一粒粒小水珠，又感到了一阵难以形容的快意。

（啊……太爽啦！）

男洙又一次跳进流水中。他用手舀起水四处泼洒，又用脚踢着水，兴奋地又蹦又跳。

男洙就这么独自一人蹦蹦跳跳地玩了好一会儿，突然像是清醒过来一样。他从水里出来，脱下湿透的上衣把水绞干。

在男洙的眼里，天空更加湛蓝，空气更加清新。他挥舞着刚刚绞干的上衣，像一头小马驹似的，蹦蹦跳跳地朝前跑去。

不一会儿，男洙就来到了家门口。

“你到底想干什么？你说话呀。难道就一直这么活下去吗？”

“你给我闭嘴！虽说一转身都会成为外人，可咱们却是有个儿子的夫妻呀。钱算什么？值得你这样吗？”

“好吧，如果钱不算什么，那么你和我喝西北风，光给男洙喂凉水吗？你算什么男人？难道就这么没有能耐？你看看人家过的都是什么样的日子？”

紧接着，屋子里又传出扔东西的声音。

男洙在门外听着屋子里传出来的声音，心里十分痛苦，紧闭双眼，并用双手捂住了两只耳朵。刚才从流水中找到的喜悦早已烟消云散。他只想立即离开这个令人厌恶的家。

男洙猛地转过身子，漫无目的地快步走着。

“冰棍儿，买冰棍儿——”

前面传来一个弯腰驼背的老奶奶沙哑的叫卖声。男洙默默地朝声音传来的方向望去。老奶奶围着的围裙几乎已经很难分辨出原先是什么颜色，布满了各种各样的污痕。她推着一辆装有冰棍儿箱子的三轮车，叫卖声显得十分吃力。一般在这个时候，都能看见这个卖冰棍儿的老奶奶出现在这个地方。

要是在平时，男洙早就会花1元钱买一根表面涂有巧克力的冰棍儿了。可今天他却特别留意老奶奶的叫卖声。在他听来，那叫卖声仿佛变成了妈妈伤心的声音：“如果钱不算什么，那么……光给男洙喂凉水吗？”

男洙紧紧闭上眼睛，不知不觉地把右手伸进了裤子口袋，摸了摸早晨买油炸糕以后剩下的4元2角钱。在这瞬间里，他觉得那不是钱，就像是妈妈怒气冲天的脸。他不由得把那些钱紧紧抓在手里。

“冰棍儿，买冰棍儿——”

尽管路上没有其他行人，可是，老奶奶推着冰棍儿箱子经过男洙身边时，还是拉着长音喊了一声。老奶奶似乎看到了他的手在裤子口袋里的动作。

（钱，都是因为钱！因为钱，爸爸妈妈才会吵得那么凶，才会让爸爸妈妈失去了往日里的爱，才会使老奶奶在炎热的盛夏里沿街叫卖冰棍儿……）

男洙从口袋里拿出已经被揉捏得皱皱巴巴的4元2角钱，大声招呼卖冰棍儿的老奶奶。

“你买冰棍儿？”

老奶奶布满皱纹的脸上露出不易觉察的笑容。

“不，您把这些钱收下吧。”

男洙把钱放在老奶奶的冰棍儿箱子上。老奶奶看着那些钱，不明白男洙要干什么。

“你这孩子真有意思，我为什么要平白无故地拿你的钱呢？”

“您就收下吧。”

“你真是个奇怪的孩子。钱怎么能这么随随便便地乱花呢？赶快收起来，拿去买学习用品吧。”

老奶奶拿起放在冰棍儿箱子上的钱递还给男洙。

“不，老奶奶，您就收下吧。”

“你……哦，我明白了。一定是学校里让学生们做好人好事，对不对？可是，我完全可以靠卖冰棍儿维持生活，为什么要接受你的救济呢？”

“不是的，老奶奶。我是因为钱太肮脏才这么做的。”

“啊？”

老奶奶用略显浑浊的目光注视着男洙，然后用沙哑的声音说道：

“你刚才说这钱太肮脏了？孩子，钱怎么会肮脏呢？用自己的双手干干净净挣来的钱是不肮脏的。没有钱怎么过日子呢？”

“老奶奶……”

男洙情不自禁地抽动着肩膀，像是要哭出来的样子。

“孩子，看上去你好像遇到了什么伤心的事情。来，你过来坐在这里。你边吃着冰棍儿边把伤心的事情讲给我听听。”

老奶奶打开冰棍儿箱子，拿出一根表面涂有巧克力的冰棍儿递给男洙。男洙紧咬着嘴唇，轻轻地摇了摇头。

“你快吃吧。孩子，你小小年纪为了什么事情这么伤心呢？老奶奶每天都到这里来卖冰棍儿，你就痛痛快快地告诉我吧。我会好好听着的。”

老奶奶用松树皮一般粗糙的手抚摸着男洙的头。男洙觉得老奶奶粗糙的手掌是那么的温暖，又引起他心里一阵冲动，鼻子根发酸。说真的，自从爸爸做生意以后，爸爸妈妈什么时候像这样抚摸过自己的头？

“老奶奶，人非得做生意不可吗？”

“不，不是非得做生意不可。只有像我这样从来没有固定职业，也就没有退休金的老太婆，才依靠做小生意来挣些零用钱花。”

“那么，人没有钱就不能活了吗？”

“那当然了。没有钱怎么活呢？”

“那么，人都是为了挣钱才干活的吗？”

“这……”

“老奶奶，有没有不做生意也能活下去的地方？”

“瞧你这孩子问的，我怎么会知道呢？将来也许会有这样的地方。可是，你小小年纪怎么会有这种想法呢？”

老奶奶又用毛糙的手摸了摸男洙稚嫩的脸。男洙又一次从老奶奶的手上感觉到了久违的温暖。他越发觉得老奶

奶是那么亲切和慈祥，真想把自己的脸埋在老奶奶的怀里，哪怕是一小会儿也好。

“老奶奶！”

男洙终于扑到老奶奶的怀里，带着哭腔说道：

“老奶奶，我……我爸爸也是做生意的。”