중국작가협회에서 27일 발표한 보고에 따르면 2022년말까지 중국인터넷문학은 이미 루계로 만 6,000여부의 온라인 문학작품을 해외에 수출했고 해외 사용자는 1억 5,000만명을 넘었다.
27일, 중국작가협회, 절강성인민정부, 항주시인민정부에서 공동 주최한 ‘2023 중국 국제 인터넷문학주간’행사가 절강성 항주시에서 개막됐다.
개막식에서 발표된 〈아시아지역에서의 중국 인터넷문학 전파 발전 보고〉는 아시아는 중국 인터넷문학의 전파가 가장 광범한 지역으로서 그중 동남아에서의 전파 효과가 가장 좋은데 해외 전파의 약 40%를 차지한다고 지적했다.
보고에 따르면 아시아지역의 해외 독자 년령은 35세 이하가 많고 ‘95후’군체가 주력군으로서 독자의 절반 이상을 차지한다. 본과학력 독자가 약 60%를 차지하고 녀성 독자가 약 60%를 차지한다.
중국 인터넷문학은 아시아지역에서 주로 실물도서 출판, 온라인 번역, ip 전환, 현지 생태 구축, 해외 시장 투자 등 다섯가지 방식으로 전파된다. 지금까지 아시아 및 해외 시장에서 중국의 온라인도서 출판은 6,000부를 넘었고 번역작품수는 9,000부를 넘었다.
출처 신화사/ 편역 리전
포토뉴스
