설명: 나의 영어공부삼아, 그리고 여러분의 영어공부에도 보탬이 됐으면 하는 바램으로 조선족 페이스북그룹3NEW(New Frontier, New Wisdom, New Network,정식명칭 ≪조선족글로벌네트윅&플랫폼≫에 명언으로 공부하는 영어시리즈를 올렸던 것을 여기에 다시 전재한다.

영어공부는 애써 하는 것도 필요하지만, 일상적으로 영어와 접촉하고, 친근감을 느끼고 즐기는 것도  중요하다고 생각한다. 세계의 명언들을 통하여 영어를 즐기고, 명언에서 배우는 재미도 있었으면 좋겠다.

여기에 소개하는 명언들은 『音読したい英語名言３００選』（300 Amazing Quotes from Amazing People, 中経出版、２０１２年）에서 고르고, 조선어번역은 내가 하였다. 성경번역은『한영스터디성경』（생명의 말씀사, 2004년）에 의거하면서 필요에 따라 나의 말로 바꾸었다.
 
(46)
Love truthHh, but pardon error.
                    
                -Francois-Marie A. Voltaire(1694-1778, 프랑스의 문학자,철학자)
  
 진실을 사랑하시라. 그리고 과오는 용서하시라.   
 
(47)
  Don’t give your advice before you are called upon.
                              
                          - Desiderius Erasmus(1469?-1536, 네덜란드의 철학자)
 
 도움을 청하기전에 충고를 할 필요가 없다.
 
(48)
  It is much more difficult to judge oneself than to judge others.
                   
                         -Antoine de Saint-Exupery(1900-1944,프랑스의 소설가)
 
  다른 사람을 평가하기보다 자기자신을 평가하기가 훨씬 더 어렵다.  
 
(49)
No man is free who cannot control himselfH.
                    
                -Pythagoras(기원전 6세기의 그리스의 철학자)
   자기관리를 할 수 없는 사람에게 자유란 없다.   
 
(50)
  The strongest man on the earth is the one who stands most alone.
                             
                          - Henrik Ibsen(1828-1906, 노르웨이의 극작가)
 
   이 세상에서 제일 강한 사람은 모진 고독을 견딜 수 있는 사람이다.
 
(51)
  What is evil?―Whatever springs from weakness.
                   
                         -Friedrich Nietzsche(1844-1900, 독일의 철학가)
 
   악이란 무엇인가?-나약함에서 생기는 것은 무엇이든지 악이다.  
 
(52)
It is never safe to look into the future with eyes of fearH.
                     
                -Eduward H. Harriman(1848-1909, 미국의 철도사업가)
 
 불안한 눈으로 장래를 바라보면 결코 안심을 얻을 수 없다.    
 
(53)
 He who loses wealth loses much; he who loses a friend loses more; but he who loses courage loses all.
                              
             - Miguel de Cervantes(1547-1616, 스페인의 작가, 돈키호테의 저자)
 
 재부를 잃은 자는 많은 것을 잃게 되고, 친구를 잃은 자는 더 많은 것을 잃게 된다. 그러나 용기를 잃은 자는 모든 것을 잃게 된다.
 
(54)
  Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone forever.
                   
                     -Samuel Smiles(1812-1904, 영국의 저술가, 자조론의 저자)
 
  잃어버린 재부는 근면으로, 잃어버린 지식은 공부로, 잃어버린 건강은 절제와 치료로 되찾을 수 있으나, 잃어버린 시간은 영원히 돌아오지 않는다.    
 
(55)
Loving can cost a lot, but not loving always costs moreH.
                    
                          -Merle Shain(미국의 저술가)
  
사랑에는 비용이 많이 들지만, 그러나 사랑이 없다면 언제나 비용이 더 들어갈 것이다.   
 
(56)
  All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way.
                             
                       - Leo Tolstoy(1828-1910, 러시아의 소설가)
 
   행복한 가정은 서로 모두 비슷하지만, 불행한 가정은 서로 다른 불행을 지니고 있다.
 
 (57)
  By all means marry. If you get a good wife, you will become happy; and if you get a bad one, you will become a philosopher.
                   
                     -Socrates(BC469-BC399, 고대그리스의 철학가)
 
   (남자들이여) 어쨌든 결혼을 하시라. 만약 당신이 좋은 아내를 얻게 되면 당신은 행복할 것이요, 만약 나쁜 아내를 얻게 되면 당신은 철학가가 될 것이다.

 *소코라테스의 아내는 악처라고 불리웠다 한다.    

(58)
 We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speakH.
                    
                               -Epictetus(고대그리스의 철학자)

   우리들은 두개의 귀와 하나의 입을 가지고 있기에 우리가 말하기보다 배로 들을 수 있는 것이다.   

(59)
  People who know little are usually great talkers, while men who know much say little.
                             
                      - Jean Jacques Rousseau(1712-1778, 프랑스의 사상가)
 
   박식하지 못한 사람은 언제나 말을 많이 하고, 박식한 사람은 그리 말을 하지 않는다.
 
(60)
  It is better to remain silent and be thought a fool, than to speak and remove all doubt.
                         -Abraham Lincoln(1809-1865, 미국의 제16 대통령)
 
   입밖에 내놓으면서 모든 의혹을 풀기보다 침묵을 지켜 바보라고 여겨지는 것이 낫다.
 
(61)
 It is a wise father that knows his own childH.
                    
                -William Shakespeare(1654-1616, 영국의 작가)

   현명한 아버지는 제 자식을 잘 안다.    
 
(62)
  Be it ever so humble, there’s no place like home.
                              
                -John H. Payne(1791-1852, 미국의 배우)
 
   가령 그곳이 아무리 누추할지라도 내 집처럼 좋은 곳이 더 이상 없다.
 
(63)
  The first half of our lives is ruined by our parents, and the second half by our children.
                     -Clarence Darrow(1857-1938, 미국의 변호사)
 
   우리들의 인생의 전반은 부모에 의하여 좌우지당하고, 후반은 자식에 의하여 좌우지당한다.
 
(64)
We first make our habits, and then our habits make usH.
                    
                -John Dryden(1631-1700, 영국의 시인, 비평가)
  
처음에 사람이 습관을 만들고, 그다음 습관이 사람을 만든다.    
 
(65)
  The chief cause of human errors is to be found in the prejudices picked up in childhood.
                             
             - Rene Descartes(1596-1650, 프랑스의 철학자)
 
   인간이 범하는 착오의 주요원인은 유년기에 몸에 배인 편견에 유래한다.  
 
(66)
  Be the change you wish to see in other people.
                     -Mahatma Gandhi(1869-1948, 인도의 정치가)
 
   당신이 다른 사람에게 요구하는 변화를 스스로 행하시라.