http://www.zoglo.net/blog/jinzhengxiong 블로그홈 | 로그인
人生山あり谷あり。
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

나의카테고리 : 일본설화

2-16『本殺(こんごろ)しと半殺(はんごろ)し』
2011년 11월 13일 14시 10분  조회:3624  추천:0  작성자: 망향

2-16『本殺(こんごろ)しと半殺(はんごろ)し』

 

―山形県―

 
 むかし、ひとりの侍が旅をしていて、山の中で日が暮れてしまったと。
 真っ暗な山の中を、あっち行き、こっち行きして、ようやく一軒の山家(やまが)が見つかった。
 戸を叩(たた)いたら、中から、
 「戸は開きますで」
と、爺(じい)さんの声がした。
 戸を開けて家の中に入ると、侍は、
 「今夜一晩だけ泊めていただけまいか」
と、頼んだと。
 囲炉裏端で縄をなっていたお爺さんとお婆さんは、
 「ええとも、ええとも、なあ婆さんや」
 「はえ、はえ、困ったときはお互いさま」
 「婆さんも、ああいっとります。こんなあばら屋で、よかったらば」
と、にこにこして招じ入れてくれたと。
 侍はあったかいお粥(かゆ)をごっつぉになって、次の部屋に休ませてもらったと。
 旅の疲れで、すぐに眠ったが、そこは侍、真夜中ごろ、お爺さんとお婆さんのひそひそ話に、ふと眼をさました。耳を澄ますと、
 「明日(あす)はひとつ、半殺しがええべか、それども、お手打ちがええべか」
 「江戸のお侍さんだそうだで、半殺しがええかも知んないな、お爺さん」
といっている。
 さあ、侍はびっくりした。
 「これは、山賊の家かもしれん。とんだところへ泊ったもんだ」
 もう眠るどころではない。刀を抱いたまま布団の中でじいっと様子をうかがっておったと。
 四方八方、油断なく気を配って、すっかり気疲れした頃、朝になったと。
 「はて、襲(おそ)って来るのは夜(よる)の内(うち)かと思うたが、・・・さては、油断させておいて、不意をつく気だな。そうはさせるか。」
 侍は刀をいつでも抜けるように身構えて、その時を待っておった。
 すると、隣りの囲炉裏端のあたりで、コトコト音がして、
 「婆さんや、半殺しはまだか」
 「もう少しだよ、お爺さん」
との声が聞こえて来た。
 侍は肝(きも)をつぶして
 「いよいよ来るか。何の、こっちから踏み込んでやる」
と、刀を掴(つか)むやいないや、パッと隣の部屋へ飛び込んだ。それへ、お婆さんが、
 「 おや、お侍さん、もう起きたのかね」
と、のんびり声をかけた。
 「ん?」
と思って、婆さんの手元を見ると、婆さんはしきりにスリバチで何かをかねている。
 「はーて、何だかおかしな具合だな」
と、まるで狐に化かされたような顔で眼(まなこ)を点にしていると、婆さんは、
 「何もないけんど、半殺しでも、ごっつぉすんべと思うてな」
といって、出来立てのぼた餅をひとつ、手に乗せて見せた。
 「ははぁ、半殺しというのは、このぼた餅のことか」
 侍いは、少し気が落ち着いて
 「お婆さん、では、お手打ちというのは何のことかね」
とたずねると、
 「はぁ、お手打ちかい。そいつは、家で作ったそばきりのこんだ。本殺しといえば餅のこんだよ」
 江戸の侍は、これを聞くと一度に気が抜けて、ドシーンと腰をおろしてしまったと。
 どんべすかんこねっけど。
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 166
번호 제목 날자 추천 조회
166 3-55『住持(じゅうじ)の夜遊(よあそ)び』 2011-11-22 0 6104
165 3-54『もんじゃの吉(きち)』 2011-11-22 0 4684
164 3-53『寝太郎(ねたろう)の聟(むこ)入(い)り』 2011-11-22 0 4397
163 3-52『塩(しょ)っぱい爺(じ)さま』 2011-11-22 0 5097
162 3-51『雪姫(ゆきひめ)』 2011-11-22 0 4831
161 3-50『ネズミの金干(ほ)し』 2011-11-22 0 4467
160 3-49『こぶとり爺(じい)さん』 2011-11-22 0 4699
159 3-48『郭公鳥(かっこうどり)の由来(ゆらい)』 2011-11-22 0 4648
158 3-47『飯(まま)食(く)わぬ嫁(よめ)』 2011-11-22 0 4464
157 3-46『嫁(よめ)と姑女(しゅうとめ)』 2011-11-22 0 4438
156 3-45『葉(は)のない木(き)と葉のある木』 2011-11-22 0 4542
155 3-44『鯖売(さばう)りと山(やま)ん婆(ば)』 2011-11-22 0 4325
154 3-43『これ彦八(ひこはち)、早(は)よ話(はな)せ』 2011-11-22 0 4162
153 3-42『五寸釘(ごすんくぎ)』 2011-11-22 0 4095
152 3-41『爺(じい)か神(かみ)か』 2011-11-22 0 4076
151 3-40『きつつきと雀(すずめ)』 2011-11-22 0 4468
150 3-39『金(きん)の鳩(はと)』 2011-11-22 0 4436
149 3-38『おれが大(おお)きい』 2011-11-22 0 4504
148 3-37『往生(おうじょう)の薬(くすり)』 2011-11-22 0 4267
147 3-36『夫婦(みょうと)のむかし』 2011-11-22 0 4375
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.