조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학
나의카테고리 : 詩와 시지기
죽림= 시 "새벽", 중문 번역 시 - 韓永男
2019년 09월 26일 23시 11분
조회:1122
추천:0
작성자: 죽림
새벽 (乾)(외1수)
竹林 김승종
아버님
아버님
아버님은,-
남들을 위한 하늘,
그렇게도 성스럽게
성스러이 펼쳐주셨소이다...
아버님
아버님
아버님은,-
자신을 위한 하늘,
단 한자락도 아니 갖고
아니 갖고 가셨소이다...
아 - 버 - 님 - ...
새벽(坤)
어머님
어머님
어머님은,-
남들을 위한 종을,
그렇게도 수천만번
수천만번 쳐주셨소이다...
어머님
어머님
어머님은,-
자신을 위한 종은,
단 한번도 아니 치시고
아니 치시고 가셨소이다...
어 - 머 - 님 - ...
|
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에
표시된 수자를 정확히 입력하세요.