붓다의 명상세계
조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 블로그 -> 기타
나의카테고리 : 법구경
11. 심의품(心意品)
2007년 10월 11일 19시 14분
조회:2722
추천:0
작성자: 명 상
◈ 법 구 경 ◈ 11. 심의품(心意品)
11. 심의품(心意品)
1 내 마음을 개[*]로 만들면
단속하기 어렵고 금하기 어렵다.
지혜로 그 근본을 바루어야
그 광명은 비로소 크리라.
2 가병이 날뛰어 붙잡기 어렵고
오직 욕심을 따라 행하지만
그 뜻을 제어하여 선을 행하되
스스로 길들이면 편안하게 되느니
3 뜻은 그윽하여 보기 어렵고
욕심을 따라 행하지만는
지헤로 항상 제 몸을 단속하여
그것을 잘 지키면 편안하게 되리라.
4 혼자서 가고 멀리 달리지마는
그것은 덮이어 형상이 없나니
그 뜻을 없애어 도에 가깝게 되면
악마의 결박이 그제야 풀리리라.
5 마음이 머무르거나 그치지 않고
그 참다운 법을 알지 못하여
이 세상 일에 미혹해지면
바른 지혜가 없게 되리라.
6 생각은 달리어 그치지 않고
끊이지 않아 끝이 없나니
복을 지음으로써 악을 잘 막아
깨닫는 이를 현명하다 하느니
7 부처님은 말씀하되 마음이란 법은
비록 그득하나 진실이 아니라고
그러므로 날뛰는 뜻을 깨달아
방일한 마음을 따르게 말라.
8 법을 보면 가장 편안할 뿐 아니라
소원도 또한 이루게 되나니
시혜로 그윽한 뜻을 단속하여
괴로움의 인연을 끊어야 한다.
9 몸이 있다 하지만 그것은 오래지 않아
모두 흙으로 돌아가리니
몸이 허물어지고 정신이 떠나
잠깐 머무르는 것 무엇을 탐하랴.
10 마음이 일찍 짓는 모든 것
가고 오면서 끝이 없나니
생각에 사되고 치우침이 많으면
그 때문에 스스로 악을 부른다.
11 이 몸은
내 뜻으로 만든 것이요
부모의 만든 것 아니거니
복을 지으면 돌아서지 말라.
12 여섯 감관 감추기를 거북과 같이하고
뜻을 막기 성(成)처럼 하라
지혜로 악마와 더불어 싸워서
이기면 걱정이 없어지리라.
11. 심의품(心意品)
1 내 마음을 개[*]로 만들면
단속하기 어렵고 금하기 어렵다.
지혜로 그 근본을 바루어야
그 광명은 비로소 크리라.
2 가병이 날뛰어 붙잡기 어렵고
오직 욕심을 따라 행하지만
그 뜻을 제어하여 선을 행하되
스스로 길들이면 편안하게 되느니
3 뜻은 그윽하여 보기 어렵고
욕심을 따라 행하지만는
지헤로 항상 제 몸을 단속하여
그것을 잘 지키면 편안하게 되리라.
4 혼자서 가고 멀리 달리지마는
그것은 덮이어 형상이 없나니
그 뜻을 없애어 도에 가깝게 되면
악마의 결박이 그제야 풀리리라.
5 마음이 머무르거나 그치지 않고
그 참다운 법을 알지 못하여
이 세상 일에 미혹해지면
바른 지혜가 없게 되리라.
6 생각은 달리어 그치지 않고
끊이지 않아 끝이 없나니
복을 지음으로써 악을 잘 막아
깨닫는 이를 현명하다 하느니
7 부처님은 말씀하되 마음이란 법은
비록 그득하나 진실이 아니라고
그러므로 날뛰는 뜻을 깨달아
방일한 마음을 따르게 말라.
8 법을 보면 가장 편안할 뿐 아니라
소원도 또한 이루게 되나니
시혜로 그윽한 뜻을 단속하여
괴로움의 인연을 끊어야 한다.
9 몸이 있다 하지만 그것은 오래지 않아
모두 흙으로 돌아가리니
몸이 허물어지고 정신이 떠나
잠깐 머무르는 것 무엇을 탐하랴.
10 마음이 일찍 짓는 모든 것
가고 오면서 끝이 없나니
생각에 사되고 치우침이 많으면
그 때문에 스스로 악을 부른다.
11 이 몸은
내 뜻으로 만든 것이요
부모의 만든 것 아니거니
복을 지으면 돌아서지 말라.
12 여섯 감관 감추기를 거북과 같이하고
뜻을 막기 성(成)처럼 하라
지혜로 악마와 더불어 싸워서
이기면 걱정이 없어지리라.
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에
표시된 수자를 정확히 입력하세요.