http://www.zoglo.net/blog/jinzhengxiong 블로그홈 | 로그인
人生山あり谷あり。
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

나의카테고리 : 일본설화

3-1『まぁだまだわからん』
2011년 11월 22일 12시 19분  조회:4000  추천:0  작성자: 망향

3-1『まぁだまだわからん』

 

―山口県―

 
 今はクレジットカードの世の中ちゅうて、まんだ手にもしていない先(さき)の金(かね)を当てにして、物を買(こ)うたり、金を借りたり、そんな風だんが、金ちゅうは、手にしてはじめて使うもんじゃ。昔にこんな話がある。
 むかし、むかし、大層(たいそう)日照(ひで)りの続いた年があった。蕎麦(そば)をまきたくとも、雨がひとつぶも降らない。いくら待っても日照りばかり。
 かといって、まきどきをはずすと実がならん。とうとう、思いきってまいたと。
 何日かたって孫が畑へ行ってみたら、蕎麦が生(は)えていたと。それを見て孫が大層喜び、畑から大いそぎで帰ってくると、大きな声で、
 「爺(じい)さ、爺さ、蕎麦がはえちょるでの、雨が降らんけえ生えんかと思うたが、生えよらぁな」
というて、大さわぎだ。それを聞いた爺さが、
 「へえーん、そうかぁの、蕎麦は少々(しょうしょう)日照りでも生えるちゅうことじゃが、今年のように日照りじゃぁどうかと思うたが、生えたかや」
というた。そしたら孫が、
 「はあ、心配ないでの、爺、蕎麦は食えるでの」
と、はしゃいでいうた。爺は、
 「うんな、まだ分からん。ものちゅうもんは、そねえ早よう騒ぐもんじゃない」
といさめたと。
それから何日かたって、孫が畑へ行ったら、蕎麦が大きくなって、うまいこと花が咲いた。
 「爺さ、爺さ、畑一面蕎麦の花が真っ白う咲いちょるで、今度ぁ蕎麦は食える」
 「うんな、うんな、まだ分からんて」
 それからまた、何日か経(た)って、畑へ行ってみた孫が爺に、
 「爺さ、爺さ、今度こそ心配ない。真っ黒い三角の実がいっぱいなっちょるけえ。今年は本当によう出来ちょる様(よう)なで。はあ、まちがいない。蕎麦は食える」
というと、爺さ、
 「ものちゅうものは、そねえに、やぁやぁ言うもんじゃなあ。最後のどたんばまでは分からんもんじゃて」
と、いうた。
 「まぁ、うれたちゅうんなら、蕎麦刈(か)りしようやぁ」
ということになって、蕎麦を刈って、干(ほ)して、それから家へ持って帰って、たたいて、いよいよ蕎麦の実になったと。孫が、
 「早よう蕎麦食べよう。蕎麦食べよう」
というから、早速(さっそく)、臼(うす)へかけて粉をひいて、もろぶたへ入れて台所へ持って行った。
 孫はそれを見て、やぁやぁいうて喜んだと。
 囲炉裏(いろり)の端(はね)で、濃いいい茶を煮出して、茶碗(ちゃわん)に蕎麦の粉をいれて、グルグル、グルグルまわして、いよいよかき蕎麦が出来上ったと。
 それを見た孫が、
 「爺さ、爺さ、いよいよこれで蕎麦が食えるでの。今度ぁ、なんぼう爺さでも『んんなぁ未だ分からん』たぁ言うまぁの」
というたと。ところが、爺さ、また、
 「んんな、未だ分からんてい。いよいよ口(くち)に入るまでは分からんてい」
というんだと。そしたら孫が、はぁはぁ笑(わろ)うて、
 「爺さちゅうなぁ、なんと念(ねん)がいっちょるのう。これでも未だ分からんちゅうじゃけえ」
というた。
 そしたら、どうしたはずみか、つい、茶碗がコロッとひっくり返って、前の囲炉裏の灰の中へ、ころげ落ちてしまったと。すると爺さ、
 「そうら見いの。ものちゅうものは、いよいよ終(しま)いまで分からんちゅうんじゃい。今かたまで笑うていたが、どうかぁの」
というたと。
 これきりべったりひらの蓋(ふた)。

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 166
번호 제목 날자 추천 조회
6 6『竜宮猫(りゅうぐうねこ)』 2011-11-10 0 2307
5 5『木仏長者(きぼとけちょうじゃ)』 2011-11-10 0 2438
4 4『田之久(たのきゅう)』 2011-11-10 0 2466
3 3『偽(にせ)の汽車(きしゃ)』 2011-11-10 0 2532
2 2『十伝(じゅうでん)どひと日見(ひみ)の狐(きつね)』 2011-11-10 0 2366
1 1-1『おりゅう柳』 2011-11-10 0 2264
‹처음  이전 4 5 6 7 8 9 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.