http://www.zoglo.net/blog/jinzhengxiong 블로그홈 | 로그인
人生山あり谷あり。
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

나의카테고리 : 일본설화

3-42『五寸釘(ごすんくぎ)』
2011년 11월 22일 12시 49분  조회:4107  추천:0  작성자: 망향

3-42『五寸釘(ごすんくぎ)』

 

―熊本県―

 
 この話は女子(おなご)と子供には聞かせたくないのじゃが、ことのなりゆきで・・・ま、たまにゃ、いいかの。
 昔、あるところに一人息子がおった。十八、九になったが、口数は少のうて、温和(おとな)しいかぎり。父さんも母さんも、
 「一人息子で可愛がり過ぎたのかねぇ。嫁御(よめご)貰(もら)う気もおこらんようだし。困ったもんね」
 「うーん。ずうたいばかり大きくてもまんだ子供なのかなぁ」
といいあっていたと。
 ある朝、父さんが便所に行ったら、横の柱の、ちょうど腰ぐらいのところに五寸釘が一本打ち込んであったと。父さん、母さんに、
 「あの釘はなんだ」
と聞いたら、
 「あら、父さんが打ち込んだものとばかり思うとった。違うんですか」
 「わしゃ知らん。すんなら息子が打ち込んだんだな。」
 「でも、何の為に打ったんでしょう」
 「つかまる為でもなさそうだ」
 父さん母さん、何に使うかその場で見届けてやろうと思うて待っていたが、息子は親のいるときは便所へ行こうとせん。
 それで息子に聞いてみたと。
 「息子や、便所の柱のな、五寸釘打ったのは、お前だろ。あの釘な、なんに使うか、母さんには教えとらんが、父さん、気がついている。なんちゅうだらしないことか。元気盛(ざか)りのお前が、五寸釘に品物を乗せて小便するなんて、あまりにもなさけないぞ。父さんが若い頃は、そんな不調法(ぶちょうほう)はせんじゃったぞ」
 
 そしたら、息子は頭をかいて、
 「いや、その、違うんだ、父さん。その逆だ。俺のは、その・・・品物が毎朝あんまり勢いよう上を向いて、天上に小便かかるから、そのう、自分の手じゃ押し下げきれん。それであの釘の下に差し込み、押さえにしとる」
というた。そしたら父さん、
 「う、うーん、そうありたいもんじゃ」
と、こういうたと。
 そりばっかりのばくりゅうどん。
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 166
번호 제목 날자 추천 조회
166 3-55『住持(じゅうじ)の夜遊(よあそ)び』 2011-11-22 0 6111
165 3-54『もんじゃの吉(きち)』 2011-11-22 0 4694
164 3-53『寝太郎(ねたろう)の聟(むこ)入(い)り』 2011-11-22 0 4405
163 3-52『塩(しょ)っぱい爺(じ)さま』 2011-11-22 0 5108
162 3-51『雪姫(ゆきひめ)』 2011-11-22 0 4837
161 3-50『ネズミの金干(ほ)し』 2011-11-22 0 4482
160 3-49『こぶとり爺(じい)さん』 2011-11-22 0 4705
159 3-48『郭公鳥(かっこうどり)の由来(ゆらい)』 2011-11-22 0 4655
158 3-47『飯(まま)食(く)わぬ嫁(よめ)』 2011-11-22 0 4472
157 3-46『嫁(よめ)と姑女(しゅうとめ)』 2011-11-22 0 4448
156 3-45『葉(は)のない木(き)と葉のある木』 2011-11-22 0 4558
155 3-44『鯖売(さばう)りと山(やま)ん婆(ば)』 2011-11-22 0 4339
154 3-43『これ彦八(ひこはち)、早(は)よ話(はな)せ』 2011-11-22 0 4182
153 3-42『五寸釘(ごすんくぎ)』 2011-11-22 0 4107
152 3-41『爺(じい)か神(かみ)か』 2011-11-22 0 4081
151 3-40『きつつきと雀(すずめ)』 2011-11-22 0 4478
150 3-39『金(きん)の鳩(はと)』 2011-11-22 0 4442
149 3-38『おれが大(おお)きい』 2011-11-22 0 4507
148 3-37『往生(おうじょう)の薬(くすり)』 2011-11-22 0 4278
147 3-36『夫婦(みょうと)のむかし』 2011-11-22 0 4383
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.