http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림

카테고리

※ 작성글

※ 댓글

<< 2월 2025 >>
일월화수목금토
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 

방문자

詩와 시지기

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 詩人 대학교

[매일 윤동주 시 한수 공부하기] - 할아버지
2018년 08월 07일 23시 40분  조회:3593  추천:0  작성자: 죽림

 

윤동주 /할아버지

 

 

왜떡이 씁은 데도

자꼬 달다고 하오.

 

 

이 시는 할아버지가 왜떡이 쓴 데도 자꾸 달라고 하는 것이 이상하다는 내용이다.
왜떡이 무엇을 말하는 것인지 정확하게 알 수가 없다.
국어사전에서는 이를 ‘밀가루나 쌀가루를 짓이겨서 얇게 구운 과자.’라고 말하고 있다.
이렇게 만든 떡이 쓸 이유가 없는 것이다.
아마 유추하면 이는 ‘센베이’를 말하는 것같다.
‘센베이’는 ‘일본에서 온 건과자(乾菓子)의 하나.
밀가루나 찹쌀가루, 달걀, 우유 따위를 묽게 반죽하여 구워 만든다.
맛을 내기 위해 깨나 김, 파래 가루를 섞기도 한다.’라고 되어 있다.
아니면 ‘모찌떡’으로 떡 가운데에 단밭을 넣은 떡이다.
이 둘은 화자가 말하듯이 ‘씁는 데’가 아니라 오히려 달다.
. ‘왜떡’을 ‘센베이’나 ‘모찌떡’으로 보면 이 시는 시대적 상황을 비판하는 가장 짧은 시가 된다.
‘왜떡’은 일본 떡으로 맛은 달지만 결국은 우리 민족에게 쓴 맛을 줄 것인데,
그 사실을 모르고 왜 자꾸 입에 달다고 일본 것을 받아들이느냐는 내용의 시가 된다. ///전한성
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 1570
번호 제목 날자 추천 조회
1490 [시공부 101] - 32... 2020-04-04 0 3412
1489 언어 - 마음의 소리, 문자 - 마음의 그림 2020-04-03 0 3750
1488 [시공부 101] - 31... 2020-03-28 0 3665
1487 [시공부 101] - 30... 2020-03-28 0 3445
1486 [시공부 101] - 29... 2020-03-28 0 3480
1485 [시소사전] - 서사시 2020-03-09 0 4010
1484 [시공부 101] - 28... 2020-03-08 0 3458
1483 [시공부 101] - 27... 2020-03-08 0 3196
1482 [시공부 101] - 26... 2020-03-08 0 3980
1481 [시공부 101] - 25... 2020-03-07 0 3222
1480 [시공부 101] - 24... 2020-03-07 0 3311
1479 [시공부 101] - 23... 2020-03-07 0 2736
1478 [시공부 101] - 22... 2020-03-01 0 3320
1477 [시공부 101] - 21... 2020-03-01 0 2912
1476 [시공부 101] - 20... 2020-03-01 0 3207
1475 [시공부 101] - 19... 2020-02-28 0 3008
1474 [시공부 101] - 18... 2020-02-28 0 3090
1473 [시공부 101] - 17... 2020-02-28 0 2794
1472 [시공부 101] - 16... 2020-02-25 0 2840
1471 [시공부 101] - 15... 2020-02-25 0 2932
1470 [시공부 101] - 14... 2020-02-25 0 2737
1469 [시공부 101] - 13... 2020-02-22 0 3059
1468 [시공부 101] - 12... 2020-02-22 0 2513
1467 [시공부 101] - 11... 2020-02-22 0 3102
1466 [시공부 101] - 10... 2020-02-04 0 3212
1465 [시공부 101] - 9... 2020-02-04 0 3145
1464 [공부공부공부] - "이(머릿니)타령" 2020-02-02 0 2904
1463 [공부공부공부] - "서캐타령" 2020-02-02 0 2567
1462 [시공부 101] - 8... 2020-02-02 0 2848
1461 [시공부 101] - 7... 2020-02-02 0 2542
1460 [시공부 101] - 6... 2020-02-02 0 2797
1459 [록색문학평화주의者] - "저작권보호문제", 남의 일이 아니다... 2020-02-02 0 2922
1458 [그것이 알고싶다] - "판도라" 2020-02-01 0 4400
1457 시와 그림, 그림과 시 2020-01-30 0 4033
1456 시와 문장부호 2020-01-30 0 2842
1455 [시공부 101] - 5... 2020-01-30 0 2987
1454 [시공부 101] - 4... 2020-01-30 0 2863
1453 [시공부 101] - 3... 2020-01-30 0 2556
1452 [시공부 101] - 2... 2020-01-30 0 2850
1451 [시공부 101] - 1... 2020-01-30 0 2672
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站：www.zoglo.net 电子邮件：zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.