강아지를 부탁해
http://www.zoglo.net/blog/zxl820 블로그홈 | 로그인
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 블로그 -> 생각

나의카테고리 : 강아지 뉴스

촬영사의 눈물
2013년 08월 21일 10시 37분  조회:3886  추천:0  작성자: 라라

 

 

미국의 남부도시 몽고메리 류랑견보호센터에서 촬영사가 안락사를 하고 있는 강아지를 촬영하며 눈물을 흘리고 있다.
안락사 직전의 강아지는 자기를 돌봐준 보호센터의 일군들을 보고 미소를 지으며 떠나갔고 그 광경에 모든 이들이 눈물을 흘렸다.

 


One More Time/Laura Pausini


One More Time 
Nothing I must do  Nowhere I should be 
No one  in my life  To answer to but me
아무것도 해야 할 일이 없어요
어디에 내가 있어야 할까요
나 이외에는 대답해 줄 이가
이세상에는 아무도 없어요
 
No more candlelight  No more purple skies
No one  to be near  As my heart slowly dies                   
더 이상 촛불도.. 더 이상 자주빛의 하늘도..
내마음이 천천히 식으면서
내곁에는 아무도 없어요
 
If I could hold you  one more time 
like in the days 
when you were mine  I'd look at you 
'till I was blind  So you would stay
만약 당신을 한번만 나의 사람이었을 때처럼
한번만 더 안아 볼 수 있다면,
내 곁에 머물 수 있도록 당신을 보지 못하게 될 
그 순간까지  당신을 바라볼텐데..
 
I'd say a prayer  each time you'd smile
Cradle the moments
like a child  I'd stop the world 
if onl y I Could hold you   one more time
어린 아이처럼 그 순간을 소중히 간직하면서
당신이 미소 지을 때마다 기도하고.
당신을 한 번만  더 안아볼 수있다면
이 세상을 멈추도록 할텐데..

I've memorized your face
I know your touch by heart
Still lost in your embrace 
I'd dream of where you are
I came up where you are
당신의 모습을 기억하고 있어요
손길을 마음 속 깊이 간직하고 있지요
당신이 어디에 있을까 생각하면서
여전히 당신의 품안에서 길을 잃고 있어요
당신이 있는 곳으로 다가갔지요..
If I could hold you  one more time 
like in the days 
when you were mine  I'd look at you 
'till I was blind So you would stay
만약 당신을 한번만  나의 사람이었을 때처럼
한번만 더 안아 볼 수 있다면,
내 곁에 머물 수 있도록 당신을 보지 못하게 될 
그 순간까지  당신을 바라볼텐데..
 
I'd say a prayer  each time you'd smile
Cradle the moments
like a child I'd stop the world 
if onl y I Could hold you 
one more time
어린 아이처럼 그 순간을 소중히 간직하면서
당신이 미소 지을 때마다 기도하고.
당신을 한 번만  더 안아볼 수있다면
이 세상을 멈추도록 할텐데..

One more time
One more time
한번만 더
한번만 더


 

파일 [ 2 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 30
번호 제목 날자 추천 조회
30 개와 인간…더 오래 전부터 ‘친구’였다 2015-05-27 0 2110
29 사람과 개도 눈 맞추면 '사랑의 호르몬' 나와요 2015-04-17 0 2955
28 개 덕분에 목숨 건진 시베리아 숲 실종 3살 소녀 2014-12-14 0 2285
27 강아지,1만3000피트 상공에서 날아오르다 2014-12-06 0 2071
26 앰뷸런스에 매달려 30km, 감동의 반려견 2014-12-01 0 2084
25 숨진 친구 곁 지키는 유기견 '감동' 2014-12-01 0 1858
24 70대 병상노인, 잃어버린 개 만난 뒤 ‘기적 회복’ 2014-11-05 0 1774
23 프랑스의 애견문화 2014-03-10 0 2505
22 애완견, 인간의 사회성을 발달시키는데 도움 2014-02-26 0 2244
21 '사색하는 개' 2014-02-25 0 2201
20 발 없는 ‘강아지’·실험용 ‘닭’의 멋진 우정…감동 2014-02-17 0 2885
19 우와! 이렇게 큰 개를 보셨나요? 2014-02-17 0 3833
18 냄새로 주인 몸 속 ‘암’ 찾아낸 견공 화제 2014-02-12 1 3461
17 도살된 개를 위한 시민 추모제, 개고기 찬반 논란 2014-02-12 0 2758
16 '사람을 위로하는 개' 눈 먼 강아지의 놀라운 능력 2014-02-05 0 2091
15 개들도 우울증 걸린다 2013-09-04 0 2258
14 촬영사의 눈물 2013-08-21 0 3886
13 자살하려던 주인 구하고 대신 죽은 충견| 2013-08-15 0 2850
12 요가하는 치와와... "세상에 이런 일이!" 2013-08-14 0 2319
11 전국최대 개고기시장서 시위 2013-08-14 0 2756
‹처음  이전 1 2 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.