http://www.zoglo.net/blog/jinzhengxiong 블로그홈 | 로그인
人生山あり谷あり。
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

나의카테고리 : 일본설화

3-17『笠地蔵(かさじぞう)』
2011년 11월 22일 12시 31분  조회:4223  추천:0  작성자: 망향

3-17『笠地蔵(かさじぞう)』

―岩手県江刺郡―

 
昔、あるところに貧乏な夫婦があったと。
 大晦日(おおみそか)が来たけれども、晩の年越(としこし)の仕度(したく)も出来ないので、女房が、
 「いままでたんせいしてうんだ苧枷玉(おかせだま)を売って年越仕度をしてはどうでしょう」
というた。夫は苧枷玉を持って町へ出かけたと。
 「苧かせや、苧かせや、苧かせはいらんか」
とふれながら町中(まちじゅう)を行ったり来たりした。が、だれひとり見向く者がなかったと。
 暮れ方になって、もう帰ろう、と歩いていたら、向うから笠(かさ)売(う)りの爺さまが、
 「笠や、笠や、笠はいらんか」
と売(う)り口上(こうじょう)をいいながら、やって来た。
 「苧かせや、苧かせや」
 「笠や、笠や」
 二人は売り口上をいいながら、行きずりに互いの顔を見合ったと。
 笠売りの爺さまが立ち止まって、
 「苧枷玉やさん、売れたかね」
 「いえ、売れません。笠やの爺さまは、売れましたかね」
 「いや、いや、わしも一向に売れん」
と、疲れた顔でいうたと。夫は、
 「これ以上歩きまわっても仕方ないので、このあたりで帰ろうと思うていたところです」
というたら、爺さまは、
 「そうじゃのう。お若いの、お前はどこのご仁(じん)か知らぬが、今夜その売れない苧かせ玉を家に持ち帰ってもはじまるまい。どうじゃろ、わしのこの笠ととりかえっこすまいか。実のところ、わしも、売れない笠を今夜家に持ち返りたくないのじゃが」
というた。
 それもそうだ、と思った夫は、苧かせと爺さまの笠とを取り替えたと。
 
 その笠を持って、とぼりとぼり戻っていたら雪が降ってきた。雪はだんだん強く降って、とうとう吹雪になった。
 野中の裸地蔵(はだかじぞう)のところまで来たら、吹雪が、地から舞い上がるようにうなり吹いた。
 「この寒さに、雪の中に裸で立っていたら地蔵さまもさぞや寒かろう」
というて、夫は取り替えた笠を地蔵さまの頭にかぶせてやった。そして空手(からて)で家に帰ったと。
 女房に、
 「苧枷玉はとうとう売れなんだ。それで笠売り爺さまの笠と取り替えっこをしたが、帰り道で、野中の裸地蔵さまがあんまり寒げだったから、頭にかぶせて来た」
というた。そしたら女房は、
 「笠を持って来ても、今夜の年越の足しにはならなかったのだから、せめてお地蔵さまにおあげして、よかったぁ」
というて、夫をなぐさめたと。
 夫婦は年越のごちそうが作れなかったのでカユをすすって、早くに寝たと。
 真夜中に何かの音で夫婦は目が覚めた。
 耳をすますと、外はひどい吹雪の音がして、その吹雪の絶(た)え間(ま)絶え間から、ヨンサ、ヨンサと、物をかついでくる音が聞えてきた。だんだんその音が近づいて、どうやらこの家の方へ来る様子だ。
 「はて、誰だろう、変だなぁ」
と二人が思案顔を見合わせていたら、
 「暮(く)れ方(がた)のことはありがたかった」
と大きな声がして、誰かが戸口(とぐち)のところに、どさりと、なにか重い物を置くような音がした。
 夫婦が起きてみると、戸口に大きな袋が置いてあった。そして、吹雪の中を、大きな裸地蔵さまがのんこのんこと歩いて行くのが見えた。
 二人が袋を開けて見ると、なかには大判小判がザンザラリンと詰まってあったと。
  いんつこ もんつこ さかえた。

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 166
번호 제목 날자 추천 조회
166 3-55『住持(じゅうじ)の夜遊(よあそ)び』 2011-11-22 0 6116
165 3-54『もんじゃの吉(きち)』 2011-11-22 0 4700
164 3-53『寝太郎(ねたろう)の聟(むこ)入(い)り』 2011-11-22 0 4409
163 3-52『塩(しょ)っぱい爺(じ)さま』 2011-11-22 0 5113
162 3-51『雪姫(ゆきひめ)』 2011-11-22 0 4840
161 3-50『ネズミの金干(ほ)し』 2011-11-22 0 4484
160 3-49『こぶとり爺(じい)さん』 2011-11-22 0 4711
159 3-48『郭公鳥(かっこうどり)の由来(ゆらい)』 2011-11-22 0 4661
158 3-47『飯(まま)食(く)わぬ嫁(よめ)』 2011-11-22 0 4475
157 3-46『嫁(よめ)と姑女(しゅうとめ)』 2011-11-22 0 4453
156 3-45『葉(は)のない木(き)と葉のある木』 2011-11-22 0 4564
155 3-44『鯖売(さばう)りと山(やま)ん婆(ば)』 2011-11-22 0 4343
154 3-43『これ彦八(ひこはち)、早(は)よ話(はな)せ』 2011-11-22 0 4184
153 3-42『五寸釘(ごすんくぎ)』 2011-11-22 0 4115
152 3-41『爺(じい)か神(かみ)か』 2011-11-22 0 4084
151 3-40『きつつきと雀(すずめ)』 2011-11-22 0 4484
150 3-39『金(きん)の鳩(はと)』 2011-11-22 0 4445
149 3-38『おれが大(おお)きい』 2011-11-22 0 4508
148 3-37『往生(おうじょう)の薬(くすり)』 2011-11-22 0 4280
147 3-36『夫婦(みょうと)のむかし』 2011-11-22 0 4391
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.