http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 文人 지구촌

詩의 언어는 음악적이여야...
2016년 05월 16일 19시 32분  조회:4596  추천:0  작성자: 죽림
[7강] 시의 행 만들기(1)


3.행은 어떻게 만드는가

행은 시의 구조에서 기본 골격을 이루고 있습니다.
여러 학자에 따라서 그 분류가 다르기는 하지만 김춘수 시
인은 리듬의 단락으로 행 만들기, 의미의 단락으로 행 만들기,
이미지의 단락으로 행 만들기 이상, 셋으로 분류하였습니다.
오규원씨의 현대시작법도 김춘수씨의 분류를 따르고있습니다.
이 말은 리듬이나 의미나 이미지 그 어떤 것을 중요시하였는
가에 따라 달라질 것입니다.
여기에 강희근 시인은 힘 줌의 작은 마디를 하나의 행으로
놓는 경우를 첨가하여 네 가지로 나누고 있습니다.

박용래님의 <액자 없는 그림>을 읽어보겠습니다.

능금의
떨어지는
당신의
地平(지평)
아리는
氣流(기류)
타고
수수 이랑
까마귀떼
날며
울어라
물매미
돌 듯
두 개의
태양

이 시는 리듬을 중시하여 행을 구분한 예입니다.
만약에 이 시를 의미를 중시해서 행을 재배치 한다면

능금이 떨어지는 당신의 地平
아리는 氣流 타고
수수 이랑 까마귀떼 날며
울어라
물매미 울 듯 두 개의 태양

아마, 이렇게 되지 않았을까 싶네요. 그러나 이렇게 바꾸어
버리면 시인이 원래 강조하고자 했던 하나 하나의 단어의
그 이미지와 시 전편에 걸친 경쾌한 리듬이 죽고 말게 됩
니다. 따라서 시인이 처음부터 의미의 단락을 중시했다면
문체나 어휘 선택이 달라졌을 것이 확실합니다.

이렇듯 시인이 어디에 그 의미를 두느냐에 따라 시 전체가
달라질 수 있는 것을 감안하시고 강의를 들어주시기 바랍니
다.

또 같은 시인의 <울타리 밖>이란 시를 보면요.

그 길에 아지랑이가 피듯 태양이 타듯
제비가 날 듯 길을 따라 물이 흐르듯 그렇게
그렇게

天然(천연)히

울타리 밖에도 花草(화초)를 심는 마을이 있다
오래오래 殘光(잔광)이 부신 마을이 있다
밤이면 더 많이 별이 뜨는 마을이 있다

앞의 시와 한 번 비교해 보십시오. 앞의 시는 한 단어가 한
행이 되었고 또 시 전체가 한 연으로 되어 있지요. 다음 시
는 '천연히'라는 한 단어가 한 행인 동시에 한 연이 되어
있는 특징이 있습니다.

이렇듯 행과 연의 구분은 작가가 자기가 말하고자 하는 내용
을 어떻게 표현하는가 하는 순전히 작가 중심으로 되어 있습
니다. 그러나 아무리 자기의 마음이라 해도 충분하거
나 필요한 이유 없이 마음대로 하면 안되겠지요.

여기에서 보면 '천연히'는 단 한 마디의 단어로 되어 있지만
그만큼 이 말 하나로 작가가 강조하고 싶은 것이 있었기 때
문입니다. 그러니까 이 작품 속의 '천연히'는 앞과 뒤에 있는
가 연과 맞먹는 이미지의 중량을 작가가 부여하고 있다고 볼
수가 있겠습니다. 실제로 이 이미지는 한 행의 기능을 충분히
수행하고 있을 만큼 효과적입니다.

정형시(시조)는 규칙적으로 행과 연이 규정되어 있으므로 시인
의 자유가 한정된다 하여도 자유시에서는 행과 연은 시인의
자유의사에 따릅니다. 그러나 거기에도 원칙이 있다고 앞서
말씀드린 바 있습니다. 우리는 김춘수 시인의 구분에 따라
세 가지로 나누어 생각해보기로 하겠습니다.

1)리듬의 단락으로 행만들기

리듬을 중시하여 리듬의 한 단락을 행으로 놓는 경우입니다.

에즈라 파운드는 시를 음악시, 회화시, 의미시로 나눈 일이
있습니다. 이는 물론 시가 언어의 음악적 성질 그것만으로,
회화적 이미지 그것만으로, 또는 의미 그것만으로 되어 있지
않고 시가 어떠한 것을 중요시하고 있느냐에 하는데 따른
구분이라는 주장입니다. 앞서 말씀드린 김춘수의 행과 연을
리듬, 이미지, 의미의 단락에 따라 구분한다는 주장도 같은
맥락으로 보시면 되겠습니다.

여기에서 오규원님의 이야기를 참고로 들어보겠습니다.

"시의 리듬이란 언어를 음악적 효과가 나도록 소리를 유형화
한 것이다. 소리와 의미의 복합체인 언어를 '의미를 수식하고
변형시키고' 의미를 확충하도록 소리를 작품속에 조직하는 것
이다.
그런 시의 리듬은 정형시의 그것과 자유시의 그것과는 다르다.
정형시의 리듬은 압운과 율격을 기본으로 한다. 압운은 영시
나 한시에서 볼수 있는 바처럼, 시행의 시작, 끝, 중간에 유
사한 소리를 내는 음절을 반복시키는 것이다."

리듬은 우리의 전통시가인 고시조에 잘 나타나 있습니다.
시조의 초.중.종의 3장은 지금 현대시에 나타나는 행이라 할
수 있겠지요. 그 각 행은 음수율과 음보율을 갖고 있는 규칙
적인 리듬에 근거하여 만들어지고 있습니다.

윤선도님의 <오우가>의 부분을 읽어보겠습니다.

작은 것이 높이 떠서 만물을 다 비취니
밤중에 광명이 너만한 것이 또 있느냐
보고도 말 아니 하니 내 벗인가 하노라

아마 학교에서 배워서 잘 아시겠지만, 시조의 각 장은 어떻게
구성되어 있는가를 한 번 살펴 보시지요.
글자 수는 3.4조의 음수율이 일반적이며 자연스럽게 끊어 읽는
단위를 한 보라 할 때 보통 4번, 즉 4음보로 되어 있습니다.
그 글자 수도 종장의 첫구에서 3음절, 5음절을 제외하고는
대개 2자에서 5자까지 변형이 가능했었습니다.

현대시조가 그 형태를 많이 다양화하고 자유스러워졌다 하여도
아직은 그 정형성이 고스란히 살아있습니다.

조병기님의 <접시꽃>을 읽어볼까요.

누구의 목숨일까
기다리는 동구밖

속사연 아직 남아
뜬눈으로 밤새우고

이슬밭 남 먼저 일어나
뻐꾸기를 손짓한다

어머니 가시던 해
그토록 서럽더니

울타리 기대 서서
먼 산을 바라는가

때절은 옷자락 벗고
촛불 하나 켜느니.

이 시조는 각 장의 구들을 한 행으로 놓음으로써 한 행이
2음보율을 살려내고 있습니다만 행을 중첩하여 읽어보면
고시조와 같은 4음보율이 살아납니다.


김소월님의 <가는 길>을 읽어보기로 하겠습니다.

그립다
말을 할까
하니 그리워

그냥 갈까
그래도
다시 더 한 번......

저 山에도 가마귀, 들에 가마귀,
西山에는 해 진다고
지저귑니다.

앞 강물, 뒷 강물,
흐르는 물은
어서 따라오라고 따라가자고
흘러도 연달아 흐릅디다려.

이 시의 행을 살펴보면 행을 구분하는 기준이 리듬에 의한 것
임을 그냥 알 수가 있습니다. 여러분이 가만히 소리 내어 읽
어보십시오. 아마 7.5조의 음수율을 느낄 수가 있을 것입니다.

이런 예는 우리가 얼마든지 볼 수가 있습니다.
우리는 예전부터 시조와 정형시들을 많이 읽어왔기에 그냥 구
분이 가리라고 봅니다.

시조와 같은 정형시는 아니라도 리듬의 단락으로 행이 구분된
현대시를 부분으로 한 번 읽어보고 오늘 강의를 마치겠습니다.

김수용님의 <쌀난리>를 읽어보겠습니다.

넙적다리 뒷살에
넙적다리 뒷살에
말이 빼라지
손에서는
손에서는
불이 나라지
수챗가에 얼어빠진
수세미모양
그대신 머리는
온통 비어
움직이지도 않는다지
그래도 좋아
그래도 좋아

이 승훈님의 <별안간>을 읽어보겠습니다.

별안간 따분해
찾아간 게 아니다
그런 게 아니다
별안간 천둥이 쳐
비가 내려
꽃잎이 떨어져
찾아간 게 아니다
그런 게 아니다
그런 게 아니다
별안간 너래도
만나고 싶어서
기막힌 치욕이
와락 나를 껴안고

이상 살펴본 바와 같이, 시의 행과 연은 작가의 의도를 껴안
은 채 리듬을 창조하는 방향에서 운용되는 것입니다.
오늘 배운 과목과는 상관이 없지만 계절에 맞는 시
두 편을 올리겠습니다.

강계순님의 <봄>-작은 손 18입니다.

오랜 잠 속에 누워 있었네
숨 쉬고 있던 모든 것들 단칼에 베어내고
차디찬 뒷모습으로 떠나간 그대
깊이 벤 상처 땅 속에 묻고
아주 오래 어둠 속에 갇혀 있었네.
이제 밤낮 익은 암호가 어디선가
누설되지 않은 주파수를 변조하여
깊고 단단한 잠 속으로 삐삐삐삐
은밀하게 타전해 오더니
물빛 사발통문을 만들어 여기저기 뿌리면서
그대 다시 돌아와 내 앞에 섰네.
흙 묻은 손발 햇살로 씻어내고
삭고 찌든 어둠도 부드럽게 밀어내고
연초록의 화신으로 다시 일어서서
보이지 않던 빛 다시 보이고
들리지 않던 소리 다시 들리게 하는
비밀의 주파수 삐삐삐삐
신비한 암호를 보내면서 여기에서 저기에서
호출부호를 누르고 있네.

다음은 김명리님의 <나비는 튜브 모양의 꽃들을
좋아한다>를 올리겠습니다.

원추리 노란꽃 위에 남방나비가 앉았다
물봉선 붉은꽃 위에 작은주홍부전나비가 앉았다
비비추 보라꽃 위에 사향제비나비가 앉았다
하악을 찢어져라 벌리고 노려보며
말짱한 대낮에
꽃잎 우산살을 낱낱이 펼쳐 든 어수리
환삼덩굴잎 뒷면에다
마악 알을 낳은 네발나비가 이리로 날아올지
멧노랑나비, 큰흰줄나비
갈고리나비 떼가 날아들지
오오 모두들 가만히 스치고 날아가버릴지!
===================================================
 
355. 낙향을 위하여 / 오탁번
 
                   
 
 
 
 

 
 
 
 
    
 
 
 
낙향을 위하여
 
                        오 탁 번
 
까마득하게 흐려져 버린
내 사랑의
호적등본만 한 빈터가
실은 내 생애의 전부였음을
이제야 알겠다
술지게미 먹고
깨금발로 뛰어놀던
내 사랑의 빈터에
말 안 해도 마음 다 알아 줄
아주 예쁜 사람이
살고 있음을
이제야 알겠다
지에밥에 누룩 풀어 담근
술항아리에서
상강 날 해거름쯤
술이 익으면
첫서리 내린 들창문
반쯤 열어 놓고
마주 앉아 잔 비우고 싶은
내 마음의 노른자위가 될
아주 예쁜 사람을
전생의 꿈을 꾸듯
찾아가야겠다
 
 
오탁번 시집 <1미터의 사랑> 중에서
 
 
 
 
오탁번 연보
 
1943년( 1세) 충청북도 제천군 백운면 평동리에서 4남 1녀 중 막내로 출생.
 
1945년( 3세) 부친 별세.
 
1951년( 9세) 백운초등학교 입학.
 
1954년(15세) 원주중학교 입학.
 
1960년(18세) 원주고등학교 입학.
 
1962년(20세) 학원문학상에 시 <걸어가는 사람> 당선.
 
1964년(22세) 고려대학교 영문학과 입학.
 
1965년(23세) 고대신문사 기자.
 
1966년(24세) 동아일보 신춘문예 동화 <철이와 아버지> 당선.
 
1967년(25세) 중앙일보 신춘문예 시 <純銀이 빛나는 이 아침에> 당선.
             고대신문사 편집국장. 고대신문 문화상(예술부문) 수상.
 
 
1969년(27세) 대한일보 신춘문예 소설 <처형의 땅> 당선. 고려대학교 대학원 국문학과 입학.
 
1971년(29세) 고려대학교 대학원 국문학과 졸업(문학석사).
             육군사관학교 교수부 국어과 교관(육군 중위).
 
1973년(31세) 육군사관학교 교수부 전임강사(육군대위). 첫 시집 <아침의 예언> 출간.
 
1974년(32세) 육군 제대. 수도여자사범대학 전임강사. 첫 창작집 <처형의 땅> 출간.
 
1976년(34세) 수도여자사범대학 조교수. 평론집 <현대문학산고> 출간
 
1977년(35세) 창작집 <내가 만난 여신> 출간.
 
1978년(36세) 고려대학교 사범대학 국어교육과 조교수. 창작집 <새와 십자가> 출간.
 
1981년(39세) 고려대학교 부교수. 창작집 <절망과 기교> 출간.
 
1983년(41세) 고려대학교 교수. 문학박사. 하버드대학 한국한연구소 객원교수.
 
1985년(43세) 제2시집 <너무 많은 가운데 하나>, 창작집 <저녁연기> 출간.
 
1987년(45세) 단편 <우화의 땅>으로 제12회 한국문학작가상 수상.
             소년소설 <달맞이꽃 피는 마을> 출간.
 
1988년(46세) 논문집 <한국현대시사의 대위적 구조>, 창작집 <겨울의 꿈은 날 줄 모른다> 출간.
 
1990년(48세) 평론집 <현대시의 이해> 출간.
 
1991년(49세) 제3시집 <생각나지 않는 꿈>, 산문집 <시인과 개똥참외> 출간.
 
1992년(50세) 문학선 <순은의 아침> 출간.
 
1994년(52세) 제4시집 <겨울강> 출간. 동서문학상(시) 수상.
 
1997년(55세) 시 <백두산 천지>로 제9회 정지용 문학상 수상.
 
1998년(56세) 계간시지 <시안> 창간. 산문집 <오탁번 시화> 출간.
 
1999년(57세) 제5시집 <1미터의 사랑> 출간.
 
2002년(60세) 제6시집 <벙어리장갑> 출간.
 
2003년(61세) 충북 제천시 백운면 애련리 백운초등학교 애련분교에 <원서문학관> 개설.
             시집 <벙어리장갑>으로 한국시인협회상 수상. <오탁번 시전집> 출간.
 
2006년(64세) 계간시지 <시안>과 도서출판 <황금알>이 합동으로 <시안황금알 시인선> 시리즈 발간.
             제7시집 <손님> 출간.
 
2008년(66세) 한국시인협회장 취임.
 
2010년(68세) 제8시집 <우리 동네> 발간. 김삿갓문학상.
 
2011년(69세) 고산문학상.
 
2012년(70세) 육필시선집 <밥 냄새> 출간.
 
현재 고려대학교 명예교수, 한국시인협회 평의원.
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 2283
번호 제목 날자 추천 조회
1323 [또 詩공부]- 틀에 박힌 시선으로 바라보지 말기 2016-04-08 0 6779
1322 [한밤중 詩 한컵 드리꾸매]- 동물의 왕국 2016-04-08 0 4165
1321 <악기> 시모음 2016-04-07 0 4651
1320 ... 2016-04-07 0 5007
1319 ... 2016-04-07 0 4544
1318 [머리 뗑하게 하는 詩공부]- 詩作 첫줄 어떻게 쓰나 2016-04-07 0 4074
1317 [싱숭생숭 진달래 피는 봄날 詩 한송이]- 진달래 2016-04-07 0 4488
1316 [추적추적 봄비 내리는 아침, 詩 한송이]- 철쭉 2016-04-07 0 4054
1315 그는 늘 왼쪽에 앉는다... 2016-04-07 0 4382
1314 詩의 씨앗 2016-04-07 0 4402
1313 멕시코 시인 - 옥타비오 파스 2016-04-06 0 4442
1312 꽃과 그늘 사이... 2016-04-06 0 4490
1311 詩人의 손은 어디에... 2016-04-06 0 4357
1310 詩지기가 만났던 <남도의 시인> - 송수권 타계 2016-04-05 0 4415
1309 [한밤중 詩 한쪼박 드리매]- 보리가 팰 때쯤 2016-04-05 0 4313
1308 [화창한 봄날, 싱숭생숭 詩 한꼭지]-나는 아침에게... 2016-04-05 0 4659
1307 아시아의 등불 - 인도 詩聖 타고르 2016-04-05 0 4830
1306 한국 詩人 김억 / 인도 詩人 타고르 2016-04-04 0 6963
1305 인도 詩人 타고르 / 한국 詩人 한용운 2016-04-04 0 4578
1304 [봄비가 부슬부슬 오는 이 아침 詩 읊다]- 쉼보르스카 2016-04-04 0 4588
1303 [이 계절의 詩 한숲 거닐다]- 사려니 숲길 2016-04-04 0 4484
1302 [월요일 첫 아침 詩 한잔 드이소잉]- 하루 2016-04-04 0 4178
1301 [청명날 드리는 詩 한컵]- 황무지 2016-04-04 0 4622
1300 <작은 것> 시모음 2016-04-04 0 4409
1299 詩와 思愛와 그리고 그림과... 2016-04-03 0 5284
1298 詩, 역시 한줄도 너무 길다... 2016-04-03 0 5864
1297 詩, 한줄도 너무 길다... 2016-04-03 0 4399
1296 [이 계절 꽃 詩 한다발 드리꾸매]- 벚꽃 시묶음 2016-04-03 0 5348
1295 <할머니> 시모음 2016-04-02 0 4326
1294 {童心童詩}- 텃밭에서(詩를 쉽게 쓰라...) 2016-04-02 0 4773
1293 {童心童詩} - 꽃이름 부르면 2016-04-02 0 3917
1292 <발> 시모음 2016-04-02 0 4511
1291 도종환 시모음 2016-04-02 0 5189
1290 [이 계절의 꽃 - 동백꽃] 시모음 2016-04-02 0 5200
1289 이런 詩도 없다? 있다!... 2016-04-02 0 4048
1288 [한밤중 아롱다롱 詩한컷 보내드리꾸이]- 모란 동백 2016-04-02 0 4418
1287 [머리를 동여매고 하는 詩공부]- 자연, 인위적 언어 2016-04-02 0 4233
1286 [머리가 시원한 詩공부]- 죽은자는 말이 없다... 2016-04-01 0 4039
1285 [머리 아픈 詩 공부]- 문학과 련애 2016-04-01 0 5145
1284 [싱숭생숭 봄날 아롱다롱 봄, 풀꽃 詩 한 졸가리] - 풀꽃 2016-03-31 0 3810
‹처음  이전 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.