http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 12월 2024 >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 보물 + 뒷간

[동네방네] - 밀가루는 요술쟁이...
2018년 02월 14일 03시 51분  조회:5149  추천:0  작성자: 죽림
 
[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화
 
next

 
                                                                                [인민망 한국어판 2월 12일] 산시(陝西, 섬서), 허난(河南, 하남), 산시(山西, 산서) 황허(黃河)강 연안의 농촌에는 전지공예(剪紙), 화모(花饃: 밀가루를 발효시켜 여러 가지 모양으로 만든 꽃빵), 길쌈, 자수, 짚세공 등의 다양한 민간 수공예술이 전해 내려오고 있는데 이들 중 가장 유명한 것은 화모다. 

명절, 결혼, 생일, 장례, 상량, 이사 등의 잔치에 사용되는 화모는 서민의 생활 및 민속문화와 긴밀히 연결되어 있기 때문에 비교적 완전한 체계를 갖추었다.

시골에서는 명절이 되면 화모를 만든다. 춘제(春節, 춘절: 중국 설)에는 만두, 대추꽃, 말굽, 바구니 형태의 화모를 만든다. 정월 대보름에는 등 모양의 화모를 만들고 어린아이에게 양, 개, 닭, 돼지 형태의 화모를 만들어 선물하기도 한다. 칭밍제(淸明節, 청명절)에는 제비 모양의 화모를 만든다. 칠월 칠석에는 주로 꽃 모양의 차오보보(巧餑餑)를 비롯해 석류, 복숭아, 사자∙호랑이, 물고기 등 다양한 모양의 화모를 만든다. 4월에 결혼하는 딸에게는 사돈집에 풍작을 상징하는 물고기 모양의 화모를 만들어 선물한다. 시집가는 딸은 호랑이 모양의 훈툰(餛飩)을 혼수로 가져가기도 한다. 한식에 성묘할 때는 재앙을 없앤다고 믿는 뱀이 똬리를 뜬 형태의 화모를 제물로 올린다. 봄제비(春燕) 모양의 화모는 대지에 봄이 왔음을 상징한다. 아기가 태어난 지 만 1개월이 되는 날에는 용과 봉황이 상서로운 기운을 가져오고 호랑이가 악귀가 쫓는 것을 의미하는 ‘후룬(囫圇)’을 만든다. 노인의 생신 축하에는 ‘壽’를 새긴 큰 ‘복숭아’를 만들어 선물한다.

화모의 주재료는 밀가루이고, 콩, 대추, 후추 등을 부재료로 쓰기도 한다. 사용되는 도구로는 보통 가위, 빗, 칼 등이 있다. 만들 때는 썰기, 주무르기, 빚기, 당기기, 파내기, 누르기, 비비기, 밀기 등의 다양한 기법이 응용된다. 이런 재료와 도구, 기법이 민간 예술가들의 정교한 손길을 거치면 각종 인물 이미지, 동물과 꽃, 과일 등이 진짜처럼 살아 움직이는 듯한 예술품으로 승화해 소박한 예술을 감상하는 즐거움을 안겨 준다. (번역: 이인숙)

///인민망(人民網)


[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화


[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화

[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화

[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화


[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화

[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화


[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화



 
prev
[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화


[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화

[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화

[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화
prev

[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화


[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화



[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화

[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화
 
prev
[중국 설날 풍습] 밀가루, 달인의 손을 통해 예술품으로 승화

 
next
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 3117
번호 제목 날자 추천 조회
1717 [타산지석] - 우리 연변에서도 "단군절"이 있었으면... 2017-12-26 0 12179
1716 [록색문학평화주의者] - 나비야, 나비야, 어서 나와 놀아보쟈... 2017-12-26 0 5290
1715 [록색문학평화주의者] - 경찰견아, 맹활약하거라... 2017-12-26 0 5004
1714 [록색문학평화주의者] - 천진난만한 동물들... 2017-12-26 0 4091
1713 [동네방네] - 중국 장가계에도 우리 조선민족 피가 흘렀다... 2017-12-26 0 3208
1712 [고향문예기별] -연변TV방송국 40세 청춘 닐리리... 2017-12-26 0 5465
1711 [고향문단소식]- 의학전문연구소 소장 동시 "별" 출산하다... 2017-12-26 0 3290
1710 [고향문단소식] - 시인은 "옥을 파간 자리"에 그냥 서 계신다... 2017-12-26 0 3057
1709 [그것이 알고싶다] - 中, 韓 동지 음식문화 비교... 2017-12-24 0 3612
1708 [타산지석] - 우리 연변에서도 "조선족의상축제"가 있었으면... 2017-12-24 0 3996
1707 [쉼터] - 정원에서 쉬여가자... 2017-12-24 0 5342
1706 묵향인생 = "서예는 령혼의 울림" 2017-12-24 0 5156
1705 [동네방네] - 조선글 서예 "아리랑체" 2017-12-24 0 3221
1704 [쉼터] - 사진으로 보는 인문과 민속... 2017-12-24 0 3190
1703 [록색문학평화주의者] - "새들아", 참 남의 일이 아니다... 2017-12-22 0 3334
1702 [타산지석] - 우리 연변에서도 "소잡는 날 축제"가 있었으면... 2017-12-22 0 7630
1701 [이런저런] - 머리카락같은 손칼국수 42개 바늘귀 뀌다... 2017-12-22 0 4731
1700 [록색문학평화주의者] - "락서(낙서)" 남의 일이 아니다... 2017-12-21 0 4843
1699 [이런저런] - 감귤 껍질아, 나와 놀쟈... 2017-12-21 0 4283
1698 [이런저런] - 개썰매 타고 한바탕 달려볼가ㅠ... 2017-12-21 0 5313
1697 [이런저런] - 산타할아버지, 나와 놀쟈... 2017-12-21 0 5812
1696 김호림 옛마을 새마을 가다... 2017-12-21 0 4510
1695 [그것이 알고싶다] - "려권" = 조심, 주의, 명심... 2017-12-21 0 5272
1694 [쉼터] - 롱구 생애 20년기간 등번호 8번, 24번 두개뿐... 2017-12-20 0 4459
1693 [그것이 알고싶다] - 최초의 "국어사전"?... 2017-12-20 0 5187
1692 [이런저런] - 中, 朝, 韓 세집에서의 "조선말통일안" 나와야... 2017-12-20 0 5498
1691 [그것이 알고싶다] - 조선말 "비교통일안"을 알아보다... 2017-12-20 0 4706
1690 [그것이 알고싶다] - 태권도를 알아보다... 2017-12-20 0 4189
1689 중국 새 "조선말규범" 무엇이 달라졌나?... 2017-12-20 0 5508
1688 [쉼터] - 만리장성의 보름달이여!... 별무리여!... 2017-12-20 0 4777
1687 [쉼터]-흑룡강성 녕안 동경성 경박호 얼음폭포 없다?... 있다!... 2017-12-20 0 4335
1686 [타산지석] - 우리 연변에서도 "전통벽화마을" 조성해야... 2017-12-19 0 5055
1685 [이런저런] - 중국 중경에 "파도 거리"가 없다?... 있다!... 2017-12-19 0 4616
1684 [쉼터] - 디자이너들의 활무대... 2017-12-19 0 5282
1683 [타산지석]-중국 길림 차간호에서 전통물고기잡이 시작하다... 2017-12-19 0 4138
1682 [이런저런] - 이색적인 빌딩 외벽 대형 "책꽂이"... 2017-12-19 0 5124
1681 [이런저런] - 200 = 1,000 = "百草湯" 2017-12-19 0 4283
1680 강서 파양현 경내에는 갈대꽃과 미녀들, 렬차가 없다?...있다!... 2017-12-19 0 4349
1679 [이런저런] - 17 = 1,000 = 71 2017-12-19 0 4936
1678 [록색문학평화주의者] - "환경보호의식" 유아때부터... 2017-12-19 0 4517
‹처음  이전 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.