허동식
http://www.zoglo.net/blog/xudongshi 블로그홈 | 로그인

카테고리

※ 작성글

※ 댓글

<< 1월 2025 >>
일월화수목금토
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 中文으로 읽는 조선족신작시

김영건 시 2수(중역)
2010년 03월 20일 23시 47분  조회:1909  추천:29  작성자: 허동식

 

山影

 

为了宣告明暗的内涵

山神每日静静地巡视

其膝下的每一个村庄

 

日落时分，寻食一日的鸡鸭

皆跟随着田间归来的农夫

井然有序地回到自己的窝棚

 

确认了一切的生灵

欣然固守自己的场景

山神在河边开始梳洗

之后  飘然地隐去

 

 

写给挂钟

 

在你的指向之中，

我已彷徨了多个春秋。

过去，我生活于他人的意识之中

未曾写过属于自己的生活


究竟是谁造就了时间？

究竟时间的真谛为何物？

只有空间才是真实的时间

 

车轮未曾暗示过时间的将来

可装载急促秒针的圆盘竟是车轮装!

它只会向我们显现时间堆积的沉重
 

古老的钟声还在敲打着朦胧睡意

是时候了，该是改变时间的真实意义了！

穿过漫长的时间隧道，

潜入时针分针秒针编制的巨网之中

我们能观测到

曾经的生与将来的竟死毫无关联！

 

纵然时间的词典里没有驿站一词

可时间也有生与死的区别

死去的时间只变换着记录的方式

活着的时间只以无数个瞬间演绎永恒，

所以我想说：真实应对每一个瞬间的人

才是会写属于自己的生活的人！

 

 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 22
번호 제목 날자 추천 조회
22 한영남시작 2013-12-23 0 1397
21 김정호시인 <<꿈의 발자취>>중조문 대조 2011-05-19 44 2357
20 김영건 시 2수(중역) 2010-03-20 29 1909
19 박정웅 시 3수 (중역) 2010-03-09 27 2134
18 박춘월 시작 2009-06-26 31 2166
17 주룡시인의 祖母之传说 2009-03-30 19 1905
16 金京姬散文 感知水界 2009-03-30 17 2094
15 [시]김경희 시작(중역) 2009-02-16 21 1862
14 김춘산시인의 2008-10-16 17 2506
13 윤청남 시선(중역) 2008-07-14 50 3242
12 석화 련작시 연변(중역) 2008-05-06 31 1968
11 박설매시작(중역) 2008-04-12 21 1955
10 김영춘 시작 10수(중역) 2008-04-05 51 1925
9 윤청남 시작 1(중역) 2008-04-02 34 2363
8 심명주 시작 5수(중역) 2007-09-30 57 2093
7 윤청남 시작 2 (중역) 2007-07-10 53 2246
6 김정호 시선(중역1) 2007-06-14 42 2183
5 남철심 시작7수(중역) 2007-06-07 62 2244
4 리임원 시작(4) (중역) 2007-05-23 78 2693
3 리임원 시작(3)(중역) 2007-05-23 61 2857
‹처음  이전 1 2 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站：www.zoglo.net 电子邮件：zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.