나의카테고리 : 일본설화
2-38『旅人と虎と狐』
2011년 11월 13일 14시 27분
조회:3038
추천:0
작성자: 망향
2-38『旅人と虎と狐』
―山形県―
むかしあったけど。
ある夏の日盛（ひざか）りに、旅人（たびびと）が道をとぼとぼ歩いて行くと、檻（おり）に入った虎（とら）がいたっけど。
知らんぷりして通り過ぎようとしたら、哀（あわ）れっぽい声で言うんだと。
「どうかおれを、この檻から出しておくやいな」
旅人は、
「お前をこの檻から出したら、お前からおれが食われるんべな」
と言うと、虎は、
「決して食ったりしねぇから」
と言うので、虎の言葉を信用して檻の錠をはずしてやったと。
そうすっど腹のへってる虎は檻から出ると、食いたくてたまらねくなってしまったと。
旅人は考えて、
「ほんじゃこうすべ。この道歩いて行きながら、出合った三人の人から話聞いて、三人とも同じ考えだば、おれぁお前に食われても仕方ないべ」
と言って歩き出したと。
最初に会ったのは牛（べこ）だったと。牛に話して返事を待ってたら、牛は、
「おれたちの乳をさんざんしぼって飲んだ上に、肉まで食う人間なんざぁ、虎に食われた方がええ」
と言うたと。虎は勢いづいて旅人に飛びかかるかっこうになったと。
「虎さん、虎さん、まだ二人残ってるもの、忘れんねでおくやい」
と言うて、また少し歩いたら、汗（あせ）だくになって、道端の大っきな木（き）の下（した）で休（やす）んだと。そこで大木（たいぼく）に聞いたと。そしたら大木は、
「おれの木陰（こかげ）に休んだ上に、伐（き）り倒（たお）して薪木（たきぎ）にしてしまう人間なんざ、遠慮すっことないから、食ってしまえ」
と言うたと。旅人は、
「まだ一人残ってんの、忘れねでおくやい」
と言うて、また歩いて行ったら、狐に出会ったと。事の次第を話して返事を聞くと、狐は考えていたっけぁ。
「何のことだか、さっぱり分んね。そもそも事の始めから、おれに見せてけろ」
と言うから、旅人は虎と狐をつれて、またその道を引返したと。
そうすっど虎はまた檻の中へ戻ってしまったと。そうして錠をされてしまったと。
「このままいれば何もないんだべ。こんでよし・・・と。旅の方（かた）よ、先を急ぐべはぁ」と狐が言うので、旅人はやっと安心して、道を歩いて行ったと。
とうびん。
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에
표시된 수자를 정확히 입력하세요.