조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학
나의카테고리 : 보물 + 뒷간
[그것이 알고싶다] - 중국 각 성, 시 자치구 명칭 유래?...
2017년 12월 29일 02시 14분
조회:5571
추천:0
작성자: 죽림
 |
[인민망 한국어판 12월 28일] 중국에는 총 30여 개 성(省), 시(市), 자치구가 있는데 이들 명칭의 유래에 대해선 잘 알고 있을까? 의외로 대다수 중국인들도 잘 알지 못하는 상식이라는데 같이 한번 살펴보자. (번역: 조미경)
///인민망(人民網)
 |
|
북경(北京, 베이징) 전국(戰國) 시기 명칭은 계(薊), 전국칠웅(戰國七雄) 중 연국(燕國)의 수도였다. 요국(遼國) 때 연경(燕京)으로 불리다가 금국(金國) 때는 경도(京都)로 개칭했다. 원나라 때는 대도(大都), 명(明)나라 주원장 때 북평(北平, 베이징), 영락제 때 북경(베이징)으로 개칭했다. |
 |
|
천진(天津, 톈진) 명(明)나라 대 연왕(燕王)이 황제 자리를 뺏기 위해 이곳에서 군사를 일으켜 남하했다. 이 사건을 기념하는 차원에서 천진(天津, 톈진)이라 칭하며, 천자가 지나간 곳이란 의미다. |
 |
|
상해(上海, 상하이) 북송(北宋) 초기에 이곳은 이미 주거지가 형성되었고, 이곳에서 바다로 나갈 수 있다는 의미로 상해(상하이)라는 명칭이 지어졌다. |
 |
|
중경(重慶, 충칭) 북송(北宋) 당시 광종(光宗)은 공주(恭州: 중경의 원래 명칭) 봉왕으로 황위를 계승해 공주는 승격 후 ‘중경부(重慶府)’로 개칭하고, ‘겹경사’란 의미를 담고 있다. |
 |
|
흑룡강(黑龍江, 헤이룽장)성 흑룡강에서 가져온 명칭이며, 강물이 흑녹색을 띠고, 구불구불한 지류가 용 모양을 연상케 한다. |
 |
|
길림(吉林, 지린)성 청(淸)나라 때 쑹화(松花, 송화)강 주변으로 길림오랍성(吉林烏拉城: 지금의 지린시)이 세워졌고, 만족(滿族)어로 '길림'은 연(沿)이고 오랍(烏拉)은 대천(大川)의 의미다. 쑹화강 주변으로 생겨난 도시이며, 후에 성(省)으로 세워지면서 길림성으로 명명되었다. |
 |
|
요녕(遼寧, 랴오닝)성 랴오허(遼河)강 유역이라는 이유로 지어진 명칭이며, 랴오허강의 영구 안정을 뜻한다. |
 |
|
하북(河北, 허베이)성 황허(黃河, 황하)강의 북쪽에 위치한다. 당(唐)나라 때 황허강 이북, 타이항(太行, 태행)산 이동 지역을 하북도(河北道)로 정하고, 1928년에 하북성으로 명명했다. |
 |
|
하남(河南, 허난)성 황허(黃河, 황하)강의 남쪽에 위치한다. 대다수 지역이 황허강 이남에 분포한다. |
 |
|
섬서(陕西, 산시)성 섬맥[陜陌: 지금의 허난성 섬현(陜縣) 서남쪽] 이서 지역 |
 |
|
감숙(甘肅, 간쑤)성 고대 감주[甘州: 지금의 장액(長掖)], 숙주[肅州: 지금의 주천(酒泉)]의 첫 글자를 따서 명명했다. |
 |
|
산서(山西, 산시)성 타이항(太行, 태행)산의 서쪽에 위치한다. 명(明)나라 때 산서성이 세워졌다. |
 |
|
산동(山東, 산둥)성 타이항(太行, 태행)산의 동쪽에 위치한다. 명(明)나라 때 산동성이 세워졌다. |
 |
|
호남(湖南, 후난)성 둥팅(洞庭, 동정)호의 남쪽에 위치한다. |
 |
|
호북(湖北, 후베이)성 둥팅(洞庭, 동정)호의 북쪽에 위치한다. |
 |
|
강소(江蘇, 장쑤)성 청(淸)나라의 강녕부[江寧府: 지금의 남경(南京, 난징)시]와 소주부[蘇州府: 지금의 소주((蘇州, 쑤저우)시)의 첫 글자를 따서 지었다. |
 |
|
절강(浙江, 저장)성 저장강은 구불구불하고, 저장강은 원래 푸춘(富春)강으로 불렸다. |
 |
|
안휘(安徽, 안후이)성 청(淸)나라 때 안경부(安慶府: 지금의 안칭)와 휘주부[徽州府: 지금의 서현(歙縣)]의 첫 글자로 지어졌다. |
 |
|
강서(江西, 장시)성 당(唐)나라 때 강남(江南) 서도였고, 줄여서 강서도(江西道)라 칭했다. 청(淸)나라 때 강서성으로 개칭했다. |
 |
|
복건(福建, 푸젠)성 고대 당시 복주(福州), 건주(建州), 천주(泉州), 장주(漳州), 정주(汀州) 5개 주가 세워졌는데 앞 두 개 주의 첫 글자를 따서 만들어 복건이라 칭했다. 명(明)나라 때 복건성을 세웠다. |
 |
|
광동(廣東, 광둥)성 오대(五代) 때 광동으로 불렸다. 명(明)나라 때 광둥성이 설치되었다. |
 |
|
귀주(貴州, 구이저우)성 명(明)나라 때 귀주성이 설치되었다. |
 |
|
사천(四川, 쓰촨)성 당(唐)나라 초기 지금의 사천성 이남에 동천(東川), 서천(西川)을 설치했다. 이곳의 천(川)은 평천(平川) 광야의 의미다. 송(宋)나라 때 익주(益州)，자주(榨州), 리주(利州) 등 사로(四路)를 설치해 ‘천협사로(川峽四路)’로 부르고, 줄여서 사천(쓰촨)이라 칭했다. 원(元)나라 때 사천성을 설치했다. |
 |
|
운남(雲南, 윈난)성 운령(雲嶺) 이남 지역으로 인해 지어진 이름이다. 한무제(漢武帝) 때 백애(白崖) 낭떠러지에서 채운을 목격했다는 말에 채운을 쫓아 이곳까지 왔고, 이곳에 세워진 현(縣)이 채운 목격 부근이라 운남이라 칭했다. |
 |
|
청해(靑海, 칭하이)성 청해호에서 유래한 명칭이다. 1928년에 청해성이 세워졌다. |
 |
|
영하(寧夏, 닝샤) 회족(回族) 자치구 이곳은 원래 고대 서하(西夏) 지역으로 하(夏)의 안녕이란 의미로 영하로 칭했다. 1928년에 영하성을 설치했고, 1958년에 영하회족 자치구를 설치했다. |
 |
|
광서(廣西, 광시) 장족(壯族) 자치구 명(明)나라 초기 광서성을 설치하고, 1958년에 광서 장족 자치구를 세웠다. 고대 계림군(桂林郡)이었기 때문에 줄여서 계(桂)로 칭했다. |
 |
|
서장(西藏, 시짱) 자치구 원(元)나라, 명(明)나라 당시 서장 지역은 오사장(烏斯藏)으로, 오사(烏斯)는 장족(藏族) 언어의 중앙(中央)이란 의미며, 장(藏)은 성결(聖潔)의 의미다. 중국 서부에 위치했다는 이유로 서장이라 칭한다. 1965년에 서장 자치구가 설치되었다. |
 |
|
신강(新疆, 신장) 위구르(維吾爾) 자치구 고대 당시 서역으로 불렸고, 기원 1세기 전부터 한(漢) 왕조의 일부로 새로이 개척한 땅이란 이유로 신강으로 불렀다. 청(淸)나라 광서(光緒) 연간에 신강성을 설치했고, 1955년에 신장 위구르 자치구가 설치됐다. |
 |
|
내몽고(內蒙古, 네이멍구) 자치구 몽고족(蒙古族) 주거지로 청(淸)나라 당시 외몽고와 구별하기 위해 내몽고로 불렸다. 1947년에 내몽고 자치구를 설치했다. |
 |
|
해남(海南, 하이난)성 원래는 광동(廣東, 광둥)성 해남 려족(黎族) 자치주였다. 1984년에 해남 행정구로 바뀌었고, 1988년에 해남성을 설치했다. 해남섬으로 인해 얻어진 명칭이다. |
 |
|
대만(臺灣, 타이완)성 고대 당시 대만은 이주(夷州) 혹은 류구(流求) 또는 동번(東番), 북항(北港), 대원(大員), 대만(大灣)으로 불렸고, 후에 ‘대만(臺灣)’으로 개칭했고, 청(淸)나라 광서(光緖) 연간 대만(타이완)성을 설치했다. |
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에
표시된 수자를 정확히 입력하세요.