조글로카테고리 :
나의카테고리 : 中文으로 읽는 한국시
乡愁
郑芝容
流响古老传说的一条碧溪
昼夜奔向宽广原野的东头
一头懒洋洋的花斑母牛
悠然哞叫金色之声的村庄
我岂能遗忘了她
午夜时陶炉里的微火已熄灭
传来大风在地头赶马的声响
年老的父亲从小睡中醒来
重新垫高稻草枕头的往事
我岂能遗忘了她
土地抚育了身躯和灵魂
暗恋着蔚蓝色悠远天空
将自作的箭射向了远方
从露水草丛中寻回的往事
我岂能遗忘了她
仿佛是传说中夜色里的海浪
荡漾不已的小妹乌黑的长发
晚秋时节容貌极普通的妻子
光着双脚在田地拾穗的贫寒
我岂能遗忘了她
黄昏时天空里泛出稀疏的星点
让人不觉沉入到无尽的幻想
乌鸦掠过霜覆的简陋屋顶
家人围坐一盏小灯细语的情景
我岂能遗忘了她
星星
仰卧着凝望星辰
深感相距的遥远
可有时竟然感觉
好像谁以一道金线
把星辰和我的睫毛系在一般
近在咫尺
从幽梦独自醒来的一个深夜
走近玻璃窗又在仰望着星空
既然有几颗闪烁的星星
宛若应和我的默默呼念
猝然投入到我灵魂的深渊里
叫我点燃风中的孤寂和悔恨
我把双手平放在白衣胸口
暗自抚慰颤动不已的心魂
玻璃窗1
冰霜的深处有一个忧伤之影
我在毫无热情地走近她
发现她艰难抖动着冻僵的翅膀
擦净之后观望观望之后擦净
发现无尽的黑夜在翻来涌去
无数颗被淋湿的星辰在微闪
深夜里独自一人擦着玻璃窗
让我的心神更是惶惑不安
细小的肺血管破裂了之后
你已像一只鸟儿离我飞去
故乡
我终于回到了日夜想念的故乡
却发现此地已不是往日的故乡
山鸡依然在孵卵布谷鸟依然迎春鸣唱
却发现招回漂移之心谈何容易
登到山顶观一朵亲切的白色花
却感觉无了小时的草叶笛之声我只能茫然
我终于回到了日夜想念的故乡
却深感只有一片蓝天依旧地透蓝
郑芝容（1902—不详），男，盅清北道人，初期的作品倾向于注重感知的现代主义，后期之作富于古典形式。
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에
표시된 수자를 정확히 입력하세요.