http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 11월 2024 >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 文人 지구촌

詩에서 어떤 어법으로 말할가
2016년 01월 09일 04시 26분  조회:3750  추천:0  작성자: 죽림

어떤 어법으로 말할까

1. 환유적으로 말하기


우리는 흔히 시는 <비유적(比喩的) 어법>으로만 말해야 하는 것으로 알고 있습니다. 그러나 근대 이전까지는 동서양을 막론하고 <환유적(換喩的) 어법>으로 쓰여진 시가 주류를 이루고 있습니다. 그리고 독자들도 이런 시가 이해하기 쉬워 선호합니다. 따라서 시의 전통적인 어법은 환유적 어법이라고 보아야 할 것입니다.
이 장에서는 환유적 어법의 유형과 기능, 이 어법으로 시를 쓰는 방법에 대해 알아보기로 합시다.

1) 환유의 기능과 유형

야콥슨(R. Jakobson)은 어법의 유형을 어떤 이야기가 로 이어질 때 연접(延接)된 방향으로 옮기는 방법과 어느 한 모티프를 골라 선택적(選擇的)으로 옮기는 방법으로 나눕니다. 그리고 전자는 <환유(metonymy)어법>으로, 그리고 나 라는 식으로 옮기는 후자는 <비유(me- taphor) 어법>으로 분류하고, 환유적 어법은 산문의 어법이며, 비유적 어법은 시의 어법이라고 주장합니다 1). 그리고 현대시론의 대부분은 그의 주장을 따라 비유적 어법만이 시의 어법이라고 보고 있습니다.
그러나 근대 이전까지 쓰여진 작품들을 살펴보면 오히려 환유적 어법으로 쓰인 것들이 주류를 이루고 있습니다. 예컨대 한자 문화권에서 시의 경전으로 꼽아온

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 2283
번호 제목 날자 추천 조회
923 詩작법 휘호호.. 2016-01-09 0 3872
922 詩작법 둥기당... 2016-01-09 0 5262
921 詩작법 닐리리... 2016-01-09 0 4502
920 詩작법 옹헤야... 2016-01-09 0 4022
919 詩작법 지화쟈... 2016-01-09 0 3504
918 詩작법 절씨구... 2016-01-09 0 3680
917 詩작법 얼씨구... 2016-01-09 0 3961
916 詩작법 찌찌찌... 2016-01-09 0 4838
915 좋은 詩를 쓰는 비법 2016-01-09 0 4048
914 詩는 언어에 옷을 입히는 행위 2016-01-09 0 4074
913 詩습작자들을 위한 提言 2016-01-09 0 3871
912 詩공부하지 않고서는 말할것 없다... 2016-01-09 1 4209
911 詩쓰기 그리기... 2016-01-09 0 3542
910 ...해답일뿐, 정답은 아닙니다... 2016-01-09 0 3845
909 詩작법 구구구... 2016-01-09 0 3384
908 詩人되기 힘들다, 詩쓰기는 더더욱 힘들다... 2016-01-09 0 3994
907 詩작법에서 詩를 많이 읽어라 2016-01-09 0 3611
906 만약 詩 한줄이라도 에너지가 있다면... 2016-01-09 0 3221
905 詩에 뭐라고 제목을 붙일가... 2016-01-09 0 3713
904 그러나, 누구나 좋은 詩를 쓰는것은 아니다... 2016-01-09 1 3880
903 현대詩史에 수많은 활구(活句)를 낳다... 2016-01-09 0 4259
902 詩는 몇개의 징검돌로 건너가는 것... 2016-01-09 0 3539
901 詩에서 어떻게 표현할것인가 2016-01-09 0 4127
900 詩에서 새로운 화제 찾기 2016-01-09 0 3783
899 詩에서 어떤 어법으로 말할가 2016-01-09 0 3750
898 詩의 서정적줄거리 만들기 2016-01-09 0 4542
897 자아,- 씁시다... 詩자악!... 2016-01-09 0 4487
896 詩의 정의는 없다... 2016-01-09 0 4578
895 詩는 여러 문학쟝르 中 가장 핵심 쟝르 2016-01-09 0 3920
894 詩짓기에서 수사법 2016-01-09 0 4169
893 詩의 술잔속에는 바다가 출렁출렁... 2016-01-09 0 4098
892 우리 모두 詩와 함께 웃어 버립시다... 2016-01-09 0 3690
891 그녀만은 없었습니다... 2016-01-09 0 3869
890 아름다움이란 모든 것 몫, 몫, 몫... 2016-01-09 0 3650
889 뭇 벗님들의 하늘이 늘 함께 푸르기만을... 2016-01-09 0 3687
888 詩의 旅行을 떠나며... 2016-01-09 0 3918
887 詩적 발견, 그 새로운 눈 2016-01-09 0 4067
886 詩는 묘사로 시작해서 진술로 끝나다... 2016-01-09 0 4257
885 詩야,- 너 어디서 오느냐... 2016-01-08 0 4799
884 詩人을 만드는 9가지 비망록 2016-01-08 0 4707
‹처음  이전 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.