http://www.zoglo.net/blog/jinzhengxiong 블로그홈 | 로그인
人生山あり谷あり。
<< 9월 2024 >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

방문자

나의카테고리 : 일본설화

3-29『ネズミのスモウ』
2011년 11월 22일 12시 41분  조회:3688  추천:0  작성자: 망향

3-29『ネズミのスモウ』

 

―山形県―

 
 むかしむかし、あるところに長者殿と貧乏な爺さ婆さとが隣あってあったと。
 両方の家にネズミがいたと。
 長者殿のネズミはまるまると太り、爺さ婆さのネズミはやせネズミだったと。
 あるとき、爺さ婆さの家の天井裏から、ドッコイ、ドッコイと声がしたので、爺さがのぞいてみたら、長者殿のネズミと爺さ婆さとこのネズミがスモウをとっていた。爺さ婆さとこのやせネズミがころころと転がされていたと。
 長者殿のネズミが、
 「おまえは本当に弱いなあ」
というたら、爺さ婆さとこのネズミは、
 「仕方ないさ。爺さと婆さだってたいしたもの食うとらんのに、おらたちが腹いっぱい食う分(わ)けにゃ、いかんもん」
というた。
 これを見て聞いた爺さ、婆さと語(かた)らって、力餅(ちからもち)を搗(つ)いた。出来上がった力餅を、まず、神棚に供え、拝(おが)んでから、お下(さが)りを天井裏に置いてやった。
 やせネズミたちは、よろこんで食うたと。
 その晩、また天井裏で、ドッコイ、ドッコイと声がしたので、爺さがのぞいて見たら、こんどは長者殿の太ったネズミがころころ転ばされていた。長者殿のネズミが、
 「おまえ、どうして急に強くなったや」
ときいたら、爺さ婆さとこのネズミは、
 「おらとこの爺さと婆さ、力餅こさえて、神棚に供えてから食わせてくれた」
というた。
 「ふーん。俺家(おらえ)の長者、ケチで、一ぺんもなさけかけてもらったことねぇ。おめえがうらやましい。おらもその力餅食うてみたいなぁ」
 「そんなにうらやましいなら、明日にでも力餅こしらえてもらってもいいけど、なにせかにせ、おら家(え)の爺さと婆さ貧乏で米持たずだからなあ。おまえたち、長者殿の銭コちょっこし持ってこい」
というた。
 その晩おそくに、長者殿のネズミたちは、小判一枚ずつ持ってやってきたと。
 爺さと婆さ、その銭コで米買(こ)うて、力餅搗いた。神棚に供え、お下(さが)りを土間に置いてやった。
 「うちのネズミも長者殿のネズミも、こっちで食えばいいで」
というたら、爺さ婆さのやせたネズミも長者殿の太ったネズミも、みーんな土間に集まって力餅を食うたと。
 婆さが赤い布と白い布でまわしを作ってやったら、それをしてスモウをとったと。
  ドッコイ、ドッコイ
  それ押せ、やれ踏んばれ
  ドッコイ、ドッコイ
って。こんどは長者殿のネズミも爺さ婆さとこのネズミも、いい勝負だと。
 次の晩も、その次の晩も長者殿のネズミたちは小判を持ってやってきて、力餅を食い、スモウをとっていく。
 そんなことがたび重なっているうちに、長者殿の家はだんだんに銭コがなくなり、貧乏だった爺さ婆さの家に銭コが貯(た)まって、しまいには長者殿を負かすぐらいの長者殿になったと。
 ああ目出(めん)たい めんたい
 あんまり昔コ語(かた)っと、天井からネズミコの小便コ降るどナ。
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 166
번호 제목 날자 추천 조회
126 3-15『ちょうふく山の山姥(やまんば)』 2011-11-22 0 4215
125 3-14『信濃(しなの)の国(くに)の神無月(かんなづき)』 2011-11-22 0 3420
124 3-13『青(あお)の洞門(どうもん)』 2011-11-22 0 3571
123 3-12『一休(いっきゅう)さんと殿(との)さま』 2011-11-22 0 3842
122 3-11『爺(じい)はじっとしとれ、婆(ばあ)はバ―ッとしとれ』 2011-11-22 0 4068
121 3-10『売桝(うります)、買桝(かいます)』 2011-11-22 0 3713
120 3-9『曽呂利新左衛門(そろりしんざえもん)』 2011-11-22 0 4296
119 3-8『モグラと馬(うま)と人間(にんげん)』 2011-11-22 0 3678
118 3-7『貧乏神(びんぼうがみ)』 2011-11-22 0 3732
117 3-6『狐(きつね)の嫁入(よめい)りと爺(じ)ンちゃ』 2011-11-22 0 3948
116 3-5『女房(にょうぼう)を出(だ)す戸口(とぐち)』 2011-11-22 0 4137
115 3-4『亥(い)の子(こ)祝(いわ)いの起(お)こり』 2011-11-22 0 3614
114 3-3『籾(もみ)とおしと天狗(てんぐ)さま』 2011-11-22 0 3507
113 3-2『目上(めうえ)の意見(いけん)と茄子(なす)の花』 2011-11-22 0 3671
112 3-1『まぁだまだわからん』 2011-11-22 0 3947
111 일본설화 읽는 방법 2011-11-15 0 3105
110 2-55『竹伐(たけき)り爺(じい)』 2011-11-13 0 3817
109 2-54『天人女房(てんにんにょうぼう)』 2011-11-13 0 2529
108 2-53『カッパの墓』 2011-11-13 0 2752
107 2-52『蛙聟(かえるむこ)』 2011-11-13 0 2558
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.