조글로카테고리 :
나의카테고리 : 제안건의
<조선족전통장례풍속> 전승발양을 지지할데 관한 함-주위생국
2012년 07월 21일 15시 16분
조회:3112
추천:0
작성자: 백화상조
附录:
延边朝鲜族礼仪研究会文件
|
延礼函字 2010第2号 关于朝鲜族丧礼殓袭服务行业 实现组织化、规范化的建议
延边州文化局、延边州卫生局、延边医院：
2009年6月，吉林省政府颁布：将“朝鲜族传统丧葬习俗”指定为“省级”非物资文化遗产，保护单位是延边朝鲜族礼仪研究会。 在朝鲜族传统丧葬习俗中“殓袭”（ 给死者穿寿衣、包裹、入棺）是很重要的丧礼环节，包含很丰富的文化内涵，具有很独特的民族风格，是至今为止保存比较好的丧葬习俗之一。 朝鲜族传统丧葬习俗中的“殓袭”是纯粹属于文化范畴，与新的“殡葬管理条例”不发生冲突。 随着施行新的“殡葬管理条例”以来，根据绝大多数朝鲜族遗属要按自己民俗来办丧事的需求，社会上出现了一些从事丧事服务行业的民间人，这些人一般是50岁以上的中年人，没有相关的从业证书，主要从事殓袭服务，没有规范的文化标准，这些人以个人身份与医院的有关护士联系，或在寿衣店直接拉客户，根据自己的片面的知识和经验来帮助朝鲜族遗属进行所谓的殓袭服务。 应该说这些人对朝鲜族传统丧祭习俗的保存方面起到了一定的作用，可是他们不能代表朝鲜族传统丧祭文化的正统性，不能保证传承大计，他们之后基本上是后继无人。因此，迫切需要建立长期的保障机制。 对行业实现组织化、规范化，这是保护相关行业文化最有效的保障措施。因此我们建议：首先在朝鲜族丧礼殓袭服务行业实现组织化、规范化，逐步建立保护和传承朝鲜族传统丧祭文化的长期保障机制。 我们是吉林省政府指定的“朝鲜族传统丧葬习俗”的保护单位，对保护和传承“朝鲜族传统丧葬习俗”负有义不容辞的责任。 为了更有效进行对“朝鲜族传统丧葬习俗”的保护和传承工作，我们通过州工商部门和有关税务部门的批准，属下设立了“白花相助”治丧服务中心，经营范围是；殓袭，协助殡葬服务，主持、指导丧祭礼仪服务等。 保护朝鲜族传统丧祭文化，直接进行服务是最有效的保护方法，而这些服务应该是有组织、有规范的行为，只有这样才能拯救濒临绝迹的朝鲜族传统丧祭文化。 可是如今社会上的阻力比较大，长期从事这个行业的民间人各自占领自己的领地不肯与我们合作。实际上我们并不是抢夺他们的饭碗，具体作业还是要他们来负责，我们只是在这个行业组织起来实现规范化，要建立长期而可靠的保障机制而已。 保护和传承非物质文化遗产是全民族的事业，只靠一个人或一个团体的力量是搞不好这一事业的。保护和传承“朝鲜族传统丧葬习俗”，除了我们努力工作外，政府各有关部门和各医院的支持和协助是必不可少的。 我们诚恳向州文化局、州卫生局和延边医院提出请求： 1、作为主管局的州文化局，帮助我们与州卫生局和延边医院沟通，解释关于保护非物质文化遗产方面的相关政策和意义，争取这些部门和单位对我们工作的支持和协助。 2、作为全州卫生系统主管局的州卫生局，与我们建立保护“朝鲜族传统丧葬习俗”的工作协助关系，鼓励和支持属下的州内各医院都积极协助我们的工作。 3、作为延边最大代表性医院的延边医院，与我们建立保护“朝鲜族传统丧葬习俗”的工作协助关系，制定相关的制度或规定，支持和协助我们的工作。 以上建议是否妥当，请多指教。
延边朝鲜族礼仪研究会
2009-12-10 |
파일 [ 2 ]
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드
왼쪽 박스안에
표시된 수자를 정확히 입력하세요.