http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림
<< 8월 2024 >>
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

방문자

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 文人 지구촌

詩作할 때 詩人은 신조어를 잘 만들기
2016년 04월 12일 22시 49분  조회:4045  추천:0  작성자: 죽림
시어사전

'시어사전'이라는 사전이 있읍니다.
모든 사물에 관하여 사전, 도록, 도감 등을 만들 수 있읍니다.
그러나 사전에 있는 것을 무조건 받아 들이는 것은 재고해야 합니다.

시어사전은 시에서 나오는 시어를 모아서 해설을 붙인 것입니다. 편자에 따라 천차 만별한 시어사전을 만들 수 있읍니다. 시어사전에 있는 낱말을 써야 시가 되는 것이 아니며 그것을 써서 시를 지으라고 장려하는 것이 아닙니다. 시의 이해를 돕기 위해서 해설을 붙인 것에 불과합니다. 시인은 비유법을 많이 쓰고 신조어를 만들어 냅니다. 이것이 시어사전에 올려집니다.

남이 쓴 신조어나 시어를 그대로 사용하는 것은 시인으로서 할 일이 못됩니다. 시어사전에 있는 시어들은 다른 시인이 선점해 버린 낱말입니다. 그 시인에게는 영광이지만 나에게는 수치입니다.
시어사전에 있는 시어인줄 모르고 또는 다른 적절한 낱말이 없어서 부득이하게 쓸 수는 있어도 일부러 골라서 쓸 이유가 없읍니다.
신조어가 오래되어 일반인이 보편적으로 쓰는 낱말이 되었을 때는 시인도 일반인의 자격으로 쓸 수는 있지만 다른 시인이 만든 신조어를 바로 따라 하는 것은 모방입니다. 창작이 아닙니다.

시인이 아닌 일반인이 시어사전에 있는 낱말을 적소에 골라 쓰면 탓할 바 못되지만 일상의 대화나 글쓰기에서는 가급적 권위있는 국어사전에 있는 보편어를 쓰는 것이 제격입니다.

그러나 시인은 일상어,보편어에만 매달리면 안됩니다. 시인은 [언어의 마술사] 입니다. 관중에게 언제나 똑 같은 마술을 보여 주어서는 안됩니다.
꾸준히 신조어를 만들어 내고 언어를 기술적으로 갈고 다듬는 것이 시인의 특기요,권리이면서 의무입니다.

 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 2163
번호 제목 날자 추천 조회
683 이승훈 시론 2015-09-06 0 3847
682 세상은 좋아보이는것뿐, 나쁘게 보이는것뿐... 2015-09-06 1 3509
681 詩人이란??? 2015-09-06 0 4310
680 <퇴직하는 벗들에게> 시모음 2015-09-06 0 3956
679 중국 몽롱시 창시자의 대표 시인 - 北島 2015-08-31 0 4645
678 중국 현대 최고 10대 시인 2015-08-31 0 4334
677 詩공부를 하며지고... 2015-08-31 0 3712
676 중국 몽롱파시인 - 수팅 2015-08-31 0 4567
675 중국 현대시 류파 2015-08-26 0 4225
674 중국 몽롱파시인 - 우한 2015-08-26 0 3920
673 중국 몽롱파시인 - 고성 2015-08-26 0 4310
672 대만 현대시의 흐름 2015-08-26 0 3807
671 중국 현대시 여러 류파를 중심으로 2015-08-26 0 4528
670 중국문화 - 중국 詩의 발달 2015-08-26 0 5472
669 시론저 소개 - 禪과 아방가르드 2015-08-26 0 4003
668 아방가르드 시의 실험 2015-08-26 0 5198
667 서울 지하철역 <<詩가 흐르는 서울>>을 보고 ...우리 고향 연길의 선로뻐스 정류장마다에도 <<詩香이 풍기는 延吉>>이라는 테마가 있었으면... 2015-08-25 0 3837
666 라틴아메리카 시문학 2015-08-22 0 4935
665 칠월칠석 시모음 2015-08-20 0 4882
664 단편 시모음 2015-08-16 0 4272
663 <국수> 시모음 2015-08-15 0 4010
662 나는 시를 너무 함부로 쓴다... 2015-08-15 0 4567
661 <어머니>시모음 3 2015-08-15 0 4210
660 그리고 또 李箱 2015-08-15 1 4416
659 다시 보는 李箱 2015-08-15 0 5404
658 詩는 農村을 對相하라... 2015-08-07 0 3851
657 詩作을 위한 10가지 방법 2015-08-03 0 4447
656 詩人을 만드는 9가지 2015-08-03 0 4084
655 池龍과 芝溶 2015-08-03 0 3281
654 마음 열기 2015-07-30 0 3809
653 백자 항아리 2015-07-28 0 4386
652 <달력> 시모음 2015-07-26 0 4374
651 서정주와 보들레르 2015-07-21 0 4340
650 어머니의 꽃무늬 팬티 2015-07-20 0 4258
649 우리 詩의 문제점 2015-07-20 0 3808
648 추천하고싶은 詩論書 2015-07-20 0 5541
647 기침 2015-07-20 0 3674
646 한석윤 동시인 = 동시화집 2015-07-20 0 4107
645 되돌아오는 세월... 2015-07-18 0 4864
644 <아내> 시모음 2015-07-18 0 4275
‹처음  이전 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.