조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 블로그 -> 생각
나의카테고리 : 인생단상
중국 민간에는 출처가 불명한
이상한 성어가 하나 있는데
“人不为己,天诛地灭”,
우리말로 해석을 해 보면
"사람이 자기가 되지못하면
천벌을 받는다."는 뜻이 됩니다.
이해하기가 좀 까다롭죠.
그런데 사람들은 이 성어를
"사람이 자기를 위하지 않으면
천벌을 받는다." 는 현대 뜻으로
이해하고 이용해 왔는데
너무 저속적이라는 감이 납니다.
기실은
“人不为己,天诛地灭”의 사상을
중국인들이 창조한 일종의
철학적 지혜로 볼수 있으며,
변증법적으로 이해하여야 하지
간단하게 “옳다”,“아니다”식으로
결론 내리려면 답이 안 나옵니다.
우리는 이 문구의 철학적 사상을
다음과 같이 해석할수 있습니다:
세상의 만사만물(사람포함)은
모두 “자기”를 가치 중심으로 하며,
이것은 일체 자연질서와 사회질서가
형성 발전하는 전제이며 기초입니다
반대로 만약 세상의 만사만물이
“자기”를 가치중심으로 하지 않고
"자기"역활을 하지 못한다면
일체 자연질서와 사회질서는
자기자리를 찾지 못하여
갈팡질팡하게 됩니다.
하늘과 땅을 구별하여 볼수있고,
다채로운 자연경관과 자연질서를
제각기 가려볼수 있는것은
그것들이 “자기”의 가치를 위하여
“자기 되는것”을 견지하고,
자기의 특색을 견지한 결과가
아니겠습니까?
돌은 “자기 되는것”을 견지함으로써
흙이 아니라 돌이 되는 것이고,
나무는 “자기 되는것”을 견지함으로써
풀이 아니라 나무가 되는 것이며,
범은 “자기 되는것”을 견지함으로써
고양이가 아니라 범이 되는 것입니다.
여자는 "자기 되는것"을 견지함으로써
남자가 아니라 여자가 되는 것이고
남자는 "자기 되는것"을 견지함으로써
여자가 아니라 남자가 되는 것이며
당신도 "자기 되는것"을 견지함으로써
다른사람 아니라 당신이 되는것입니다.
사회의 주체는 사람이며
사람마다 모두 “자기” 신분으로
사회 성원이 되는 것입니다.
사회에서 사람마다
“자기 되는것”을 견지하고,
자기의 특색을 견지하면서,
자기의 역활을 다 하는 것이야 말로
자아생존의 가장 기본적인 조건이고,
남들과 어울릴 수 있는 전제 조건이며,
어려운 사람들을 도와주고
난관을 이길 수 있는 필수 조건입니다.
자기 구실도 제대로 하지 못하면서
어떻게 남의 걱정까지 하겠습니까?
만약 그 누구가
“자기 되는것”을 견지하지 않고,
자기 역활과 책임을 다 하지 않는다면,
그 사람은 사회의 인정을 받을수 없고,
성공적인 자기 인생을 살수 없으며,
결국 천벌을 받아 도태되어
사회의 버림을 당하게 될것입니다.
하나의 민족도 만약
“자기 되는것”을 견지하지 않고,
자기 문화의 보호와 건설을
가강하지 않는다면
결국 천벌을 받아 도태되어
나라의 버림을 당하게 될것입니다.
하나의 나라도 만약
“자기 되는것”을 견지하지 않고,
남의 나라에만 매달리면서
자기나라 안정과 강성을
확보하지 못한다면
결국 천벌을 받아 도태되어
세계의 버림을 당하게 될것입니다.
人要为己,天经地义,
人不为己,天诛地灭。
https://m.blog.naver.com/sy100088/220817509524
현용수 고양동에서 2022-04-15
[필수입력] 닉네임
[필수입력] 인증코드 왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.