http://www.zoglo.net/blog/kim631217sjz 블로그홈 | 로그인
시지기-죽림

카테고리

※ 작성글

※ 댓글

<< 2월 2025 >>
일월화수목금토
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 

방문자

詩와 시지기

조글로카테고리 : 블로그문서카테고리 -> 문학

나의카테고리 : 名詩 공화국

청산별곡
2017년 02월 02일 19시 00분  조회:3017  추천:0  작성자: 죽림

 

살어리 살어리랏다. 청산(靑山)애 살어리랏다.
멀위랑 다래랑 먹고 쳥산(靑山)애 살어리랏다.
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라.

우러라 우러라 새여 자고 니러 우러라 새여.
널라와 시름 한 나도 자고 니러 우니노라.
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

가던 새 가던 새 본다 믈 아래 가던 새 본다
잉 무든 쟝글란 가지고 믈 아래 가던 새 본다
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

이링공 뎌링공 하야 나즈란 디내오손뎌.
오리도 가리도 업슨 바므란 또 엇디 호리라
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

어듸라 더디던 돌코 누리라 마치던 돌코.
믜리도 괴리도 업시 마자셔 우니노라.
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

살어리 살어리랏다 바라래 살어리랏다.
나마자기 구조개랑 먹고 바라래 살어리랏다.
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

가다가 가다가 드로라 에졍지 가다가 드로라
사스미 짐대예 올아셔 해금(奚琴)을 혀거를 드로라
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

가다니 배브른 도긔 설진 강수를 비조라.
조롱곳 누로기 매와 잡사와니 내 엇디 하리잇고.
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

 살어리 살어리랏다 청산에 살어리랏다
머루랑 달래랑 먹고 청산에 살어리랏다
얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라

울어라 울어라 새여 자고 일어나 울어라 새여
너보다 시름 많은 나도 자고 일어나 울며 지내노라
얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라

날아가는 새 날아가는 새 본다 물 아래로 날아가는 새 본다
이끼 묻은 쟁기를 가지고 물 아래로 날아가는 새 본다
얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라

이럭 저럭하여 낮일랑은 지내왔건만
올 사람도 갈 사람도 없는 밤일랑은 또 어찌 할꺼나
얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라

어디에 던지려던 돌인가 누구를 마치려던 돌인가
미워할 이도 사랑할 이도 없이 맞아서 울며 지내노라
얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라

살어리 살어리랏다 바다에 살어리랏다
나문재 굴 조개랑 먹고 바다에 살어리랏다
얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라

가다가 가다가 듣노라 외딴 부엌 지나다가 듣노라
사슴이 짐대에 올라서(매달려) 해금을 켜는 것을 듣노라
얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라

가는데 배불룩한 술독에 독한 강술을 빚누나
조롱박꽃 모양의 누룩이 매워 잡으니 내 어찌 할꺼나
얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라

 
 

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요.

Total : 464
번호 제목 날자 추천 조회
304 에이츠 시모음 2015-07-17 0 3476
303 명시 모음 2015-07-13 0 4767
302 현대시 100년과 10대 시인 2015-07-12 0 4389
301 명시인 - 박팔양 2015-07-09 0 4254
300 현대시 간략 정리 모음 2015-07-05 0 4288
299 片雲 조병화 시인 2015-06-20 0 3320
298 어머니는 그래도 되는 줄 알았습니다... 2015-06-17 0 3607
297 당시 300수 (클릭...) 2015-05-20 0 3962
296 우수 동시 및 그 해설 2015-05-20 0 6340
295 다시 음미해보는 현대시(클릭...) 2015-05-20 0 5676
294 다시 읊어보는 유명한 시모음(클릭해 보기) 2015-05-20 0 4120
293 현대시 100년, 애송시 100편 2015-05-18 0 7007
292 109명 현역 시인들이 뽑은 "최고의 시구" 2015-05-18 0 4072
291 유명한 한시 모음 2015-05-18 3 9999
290 다시 펼쳐보는 세계 시모음 2015-05-18 0 3793
289 다시 읽고싶은 세계 시모음 2015-05-18 0 5549
288 詩仙, 詩聖, 詩佛과 함께... 2015-05-18 0 3383
287 이상 시모음 2015-05-17 0 4083
286 명시인 - 파울 첼란 2015-05-01 0 4714
285 송강 정철 <속미인곡> 2015-04-26 0 4370
284 송강 정철 <사미인곡> 2015-04-26 0 3796
283 송강 정철 <관동별곡> 2015-04-26 0 3394
282 시대의 천재시인 - 기형도 2015-04-25 0 3070
281 문단 마지막 순수奇人시인 - 千祥炳 2015-04-25 0 3383
280 천상병 / 귀천 2015-04-25 0 3074
279 미국 녀성 시인 - 에드나 슨트 빈센트 밀레이 2015-04-25 0 3866
278 정끝별 시 한수 2015-04-25 0 3466
277 김삿갓 풍자, 해학시 모음 2015-04-20 1 13645
276 방랑 시인 - 김삿갓 풍자시 2015-04-20 0 3289
275 명시인 - 베르톨트 브레히트 2015-04-20 0 3818
274 명시인 - 잭 런던 2015-04-19 0 3785
273 칠레 민중시인 - 파블로 네루다 2015-04-19 0 3886
272 <<껍데기>>시인 - 신동엽 2015-04-19 0 2990
271 자본주의 그는,--- 2015-04-19 0 3163
270 명시인 -한용운 2015-04-19 0 2951
269 러시아 詩의 태양 - 푸쉬킨 2015-04-12 0 4073
268 명시인 - 프로스트 2015-04-10 0 3049
267 푸쉬킨 / 타골 / 뚜르게네프(클릭해 보세ㅛ) 2015-04-09 0 2980
266 독일 시모음(클릭해 보기) 2015-04-09 0 4197
265 프랑스 시모음(클릭해 보기) 2015-04-09 0 3892
‹처음  이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음  맨뒤›
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站：www.zoglo.net 电子邮件：zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.